Κάθε φορά που αναφέρεται το χωριό Chuon Ngo στην κοινότητα Chuyen My, στο Ανόι , ο λαϊκός στίχος για την παραδοσιακή τέχνη της ένθετης διακόσμησης με φίλντισι, που μεταδίδεται από γενιά σε γενιά, αντηχεί βαθιά στη μνήμη των ανθρώπων. Τα ένθετα προϊόντα της Chuon Ngo είναι φημισμένα για την εξαιρετική τους κατασκευή. Τα κομμάτια από φίλντισι είναι πάντα επίπεδα, λεία και άψογα, τέλεια εφαρμοσμένα στη ξύλινη βάση. Επομένως, όταν αναφέρεται η ένθετη διακόσμηση με φίλντισι, οι άνθρωποι σκέφτονται αμέσως το χωριό Chuon Ngo - "ένα πολύτιμο πετράδι στην καρδιά του Βόρειου Δέλτα".
![]() |
| Η δημιουργία ενός ολοκληρωμένου έργου τέχνης με ένθετο από φίλντισι απαιτεί πολλά βήματα. Φωτογραφία: HUỆ CHI |
Εξαιρετικά και περίπλοκα, τα προϊόντα ένθετης διακόσμησης από φίλντισι του χωριού Chuon Ngo είναι αρκετά επιλεκτικά όσον αφορά τους αγοραστές , καθώς τα περισσότερα είναι αντικείμενα υψηλής αξίας που απαιτούν μεγάλο πάθος ή οικονομικά μέσα. Επιπλέον, λόγω της σχολαστικότητας, της υπομονής και της δεξιότητας που απαιτούνται σε κάθε βήμα της διαδικασίας, ο αριθμός των εργατών στο χωριό μειώνεται. Επί του παρόντος, μόνο περίπου το ήμισυ του εργατικού δυναμικού του χωριού εξακολουθεί να ασκεί την τέχνη. Ο τεχνίτης Nguyen Dinh Hai μοιράστηκε: «Ορισμένοι ένθετοι πίνακες μπορούν να κοστίσουν έως και 400-500 εκατομμύρια VND, ενώ τα ντουλάπια και τα κρεβάτια μπορούν να κοστίσουν πάνω από 1 δισεκατομμύριο VND. Γι' αυτό το ένθετο από φίλντισι είναι τόσο αποκλειστικό».
Δεδομένης αυτής της πραγματικότητας, η προνοητική δημιουργικότητα των νέων στην εύρεση νέων αγορών για παραδοσιακές χειροτεχνίες είναι ένα ευπρόσδεκτο σημάδι. Η Minh Châu είναι ένα τέτοιο παράδειγμα. Ως ιθαγενής του χωριού Chuôn Ngọ, η Minh Châu κουβαλάει μαζί της την αγάπη για τα προϊόντα της πόλης της και την επιθυμία να διαδώσει την ομορφιά της ένθετης διακόσμησης από φίλντισι στις νεότερες γενιές. «Από τότε που ξεκίνησα το πανεπιστήμιο, έχω παρατηρήσει τη σταδιακή παρακμή της ένθετης διακόσμησης από φίλντισι στο χωριό μου, ειδικά μετά την πανδημία Covid-19. Πολλοί νέοι στο χωριό έχουν στραφεί σε άλλα, πιο σταθερά επαγγέλματα με καλύτερες ευκαιρίες ανάπτυξης, επιδεινώνοντας περαιτέρω την έλλειψη εξειδικευμένων τεχνιτών», εξήγησε η Minh Châu.
![]() |
Κάθε προϊόν της συλλογής της Mun μεταφέρει ένα μοναδικό μήνυμα, το οποίο έχει σχεδιαστεί σχολαστικά από την Minh Chau και την ομάδα της και είναι χειροποίητο εξ ολοκλήρου από τεχνίτες στο χωριό Chuon Ngo. (Φωτογραφία: Παρέχεται από την καλλιτέχνιδα) |
Οδηγούμενη από ανησυχίες για την παρακμή της τέχνης της ένθετης διακόσμησης από φίλντισι και αξιοποιώντας την εμπειρία της στο σχεδιασμό, η Minh Châu ίδρυσε την Mun Artisan – μια χειροποίητη μάρκα που επικεντρώνεται στην τέχνη της ένθετης διακόσμησης από φίλντισι. Με στόχο να φέρει την παραδοσιακή τέχνη του χωριού της πιο κοντά στους νέους και να προωθήσει τα μοναδικά χαρακτηριστικά του χωριού Chuôn Ngọ μέσα από ένα σύγχρονο πρίσμα, η Minh Châu ενσωμάτωσε την παραδοσιακή ένθετη διακόσμηση από φίλντισι σε μοντέρνα σχέδια, χρησιμοποιώντας αντικείμενα όπως ξύλινες φουρκέτες, καθρέφτες, κολιέ και μπρελόκ. Η καινοτομία, που συνδυάζει την παραδοσιακή κομψότητα με την οικειότητα και την πρακτικότητα, έχει γοητεύσει τους πελάτες, ειδικά τους νέους. Αυτή η δημιουργικότητα μετατρέπει κάθε αξεσουάρ από ένα άψυχο αντικείμενο σε μια ιστορία τέχνης. Μέσα από κάθε σκάλισμα και χάραξη στη φίλντισι, η ιστορία και τα προϊόντα λειτουργούν ως σύνδεση μεταξύ των νέων και της παραδοσιακής τέχνης, επιτρέποντάς τους να συμμετάσχουν σε μια συζήτηση με το παρελθόν.
Παράλληλα με την προώθηση προϊόντων σε πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης, η Mun Artisan διοργανώνει επίσης ζωντανές εκθέσεις και pop-up εκδηλώσεις. Σύμφωνα με την Minh Chau, αυτή δεν είναι μόνο μια ευκαιρία για τα προϊόντα ένθετης διακόσμησης από φίλντισι από το χωριό Chuon Ngo να προσεγγίσουν ένα νεότερο κοινό, αλλά και μια ευκαιρία για εκείνη να κατανοήσει καλύτερα τις εμπειρίες των πελατών, οδηγώντας έτσι σε περισσότερα έργα που στοχεύουν στο να φέρουν την χιλιετή τέχνη του χωριού Chuon Ngo σε ένα ευρύτερο κοινό στο μέλλον.
![]() |
| Είναι η καινοτομία, ο συνδυασμός της παραδοσιακής κομψότητας και της οικειότητας, που καθιστά αυτά τα προϊόντα ελκυστικά για τους πελάτες, ιδίως τους νέους. |
Μοιραζόμενη τις δυσκολίες που αντιμετώπισε στο να φέρει την ένθετη διακόσμηση από φίλντισι πιο κοντά στους νέους, η Minh Chau εξέφρασε: «Ο μεγαλύτερος περιορισμός που αντιμετώπισα στη δημιουργία προϊόντων ένθετης διακόσμησης από φίλντισι ήταν τεχνικός. Πολλά σχέδια ήταν φανταστικά και οι πραγματικές δημιουργίες ήταν εντελώς διαφορετικές». Ωστόσο, η ανατροφή της στο λίκνο της ένθετης διακόσμησης από φίλντισι τη βοήθησε να συνδυάσει πιο εύκολα την παραδοσιακή τέχνη της ένθετης διακόσμησης από φίλντισι με τις σύγχρονες τάσεις, λειτουργώντας ως γέφυρα για τη μετάδοση των προϊόντων ένθετης διακόσμησης από φίλντισι από έμπειρους τεχνίτες στη νεότερη γενιά.
![]() |
| Το γεγονός ότι οι νέοι ενδιαφέρονται για τις παραδοσιακές τέχνες είναι ένα θετικό σημάδι, που δείχνει ότι οι παραδοσιακές χειροτεχνίες εξακολουθούν να έχουν σημαντική αξία στη σύγχρονη ζωή. (Φωτογραφία: Παρασχέθηκε από τον ερωτηθέντα) |
Η τέχνη της ένθετης διακόσμησης με φίλντισι εξακολουθεί να εκτιμάται και να διατηρείται από τους τεχνίτες του χωριού Chuon Ngo μέσω της ακούραστης αφοσίωσής τους, συμπυκνώνοντας την ουσία και το πάθος σε κάθε προϊόν, ως μια προσπάθεια διατήρησης της βιετναμέζικης πολιτιστικής κληρονομιάς. Σήμερα, υπό την πίεση της τεχνολογίας και των μεταβαλλόμενων προτιμήσεων, η προληπτική προσέγγιση των νέων στην εισαγωγή νέων προσεγγίσεων στα παραδοσιακά προϊόντα είναι εξαιρετικά πολύτιμη. Αυτά τα προϊόντα, χαρακτηριστικά του χωριού Chuon Ngo, μέσα από το ταξίδι της «διατήρησης της φλόγας ζωντανής» από τους νέους, έχουν γίνει ένα μήνυμα για τη διάδοση των πολιτιστικών αξιών από το χωριό χειροτεχνίας σε νέες χώρες, συμβάλλοντας στον εμπλουτισμό της εθνικής πολιτιστικής ταυτότητας.
ΧΟΥΕ ΤΣΙ
Πηγή: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/thoi-hon-duong-dai-kham-net-truyen-thong-864912










Σχόλιο (0)