Το χωριό Eo διατηρεί την ταυτότητα των Dao Thanh Y

Ως χωριό με 100% κατοίκους την εθνοτική ομάδα Dao Thanh Y, οι κάτοικοι του χωριού Eo, στην κοινότητα Xuan Van, έχουν πάντα επίγνωση της διατήρησης της εθνικής πολιτιστικής ταυτότητας στην καθημερινότητά τους. Κάθε χορός, τραγούδι Pao Dung, παραδοσιακό κέντημα, κατασκευή καμπούρης τούρτας Chung... προωθούνται από τα μέλη του Ομίλου (CLB) για να διατηρήσουν την εθνοτική πολιτιστική ταυτότητα της εθνοτικής ομάδας Dao Thanh Y του χωριού και να τη μεταδώσουν ο ένας στον άλλον, ώστε η πολιτιστική ταυτότητα να μην χαθεί με την πάροδο του χρόνου.

Τα μέλη του συλλόγου προωθούν και διατηρούν την πολιτιστική ταυτότητα της εθνοτικής ομάδας Dao Thanh Y στο χωριό Eo, διατηρώντας την παραδοσιακή τέχνη του κεντήματος.

Η κα Hoang Thi Thanh, 64 ετών, μέλος του συλλόγου που προωθεί και διατηρεί την πολιτιστική ταυτότητα της εθνοτικής ομάδας Dao Thanh Y στο χωριό Eo, ανέφερε ότι κάθε μέρα αυτή και η οικογένειά της τυλίγουν περίπου 100 κέικ Chung με καμπούρες και τα μεταφέρουν στην αγορά Phan Thiet, στην περιοχή Minh Xuan, για να τα πουλήσουν. Ντυμένη με την παραδοσιακή φορεσιά του λαού Dao Thanh Y, με ένα ευγενικό, φιλικό χαμόγελο, τα κέικ Chung με καμπούρες που τύλιξε προσωπικά έχουν γίνει ένα οικείο πιάτο για πολλούς ανθρώπους στην αγορά.

Μια συνεδρία εξάσκησης χορού από τα μέλη του συλλόγου.

Όχι μόνο το ρύζι είναι προσεκτικά επιλεγμένο και η γέμιση με κρέας και φασόλια αναμεμειγμένη με την κατάλληλη γεύση είναι πεντανόστιμη, αλλά το κέικ της έχει και ένα ξεχωριστό άρωμα. Είπε ότι για να έχει ένα δοχείο με νόστιμο και αρωματικό κέικ, έπαιρνε το δέντρο rau da dat, το έκαιγε για να πάρει τη σκωρία και στη συνέχεια φιλτράριζε το νερό για να μουλιάσει το ρύζι. Αυτό είναι ένα γνωστό φυτό της φυλής Dao, με ελαφρύ άρωμα, δημιουργώντας ένα ελκυστικό κέικ. Συγκεκριμένα, για να ψηθεί ομοιόμορφα το κέικ, το έβραζε σε ξυλόσομπα για 8 ώρες. Έτσι, κάθε πρωί, μόλις στις 8-10 η ώρα, τα κέικ της εξαντλούνταν, δημιουργώντας μια πρόσθετη πηγή εισοδήματος για την οικογένεια.

Μέλη της λέσχης με παραδοσιακές φορεσιές της φυλής Ντάο Ταν Υ.

Παρά το γεγονός ότι είναι απασχολημένα με οικογενειακές δουλειές, τα μέλη του συλλόγου πάντα αφιερώνουν χρόνο για να εξασκηθούν στον χορό, το τραγούδι και να διδάξουν κέντημα παραδοσιακών στολών. Η κα. Dang Thi Thom, Διευθύντρια του Συλλόγου, δήλωσε ότι ο σύλλογος ιδρύθηκε το 2005 και είναι ένα από τα πρώτα χωριά της κοινότητας που ίδρυσε σύλλογο για τη διατήρηση της εθνικής πολιτιστικής ταυτότητας. Αρχικά, συμμετείχαν 28 μέλη και τώρα υπάρχουν 34. Τα ηλικιωμένα μέλη αποτελούν τον πυρήνα του συλλόγου, ο οποίος έχει διδάξει κέντημα και τραγούδι Pao Dung στα νεότερα μέλη.

Η κα Trieu Thi Phuong, 66 ετών, εξέφρασε: «Όταν τα παιδιά πρωτογράφηκαν στον σύλλογο, δεν ήξεραν πώς να κεντούν, οπότε αυτή και όλοι οι άλλοι τα καθοδήγησαν σε κάθε βελόνα και κλωστή. Ακόμα και στον τρόπο που φορούσαν την παραδοσιακή φορεσιά των Dao Thanh Y, τα παιδιά δεν ήταν επιδέξια επειδή το κάλυμμα του κεφαλιού ήταν αρκετά περίτεχνο. Αν τα μαλλιά δεν είναι δεμένα και δεμένα σωστά, το μικρό, στρογγυλό καπέλο στην κορυφή του κεφαλιού δεν θα κρατιέται σταθερά και αυτός που τα φοράει δεν θα έχει αυτοπεποίθηση». Το 2024, ο σύλλογος συμμετείχε στην παρουσίαση παραδοσιακών φορεσιών εθνοτικών ομάδων στην περιοχή Yen Son (παλιά) και κέρδισε το βραβείο Α.

Ο σύλλογος εξασκεί τακτικά παραδοσιακούς χορούς για να συμμετέχει σε ανταλλαγές και παραστάσεις.

Η κα. Tran Thi Hue , ένα νεαρό μέλος του Ομίλου, μοιράστηκε ότι έγινε μέλος του Ομίλου το 2020. Στην αρχή, δεν ήξερε πώς να τραγουδάει, να χορεύει ή να κεντάει παραδοσιακές φορεσιές. Αλλά με την καθοδήγηση των γυναικών του Ομίλου, τώρα ξέρει πώς να κεντάει μερικά απλά μέρη της φορεσιάς, όπως τη σαλιάρα, το μαντήλι και τη ζώνη. Για να ολοκληρωθεί μια φορεσιά χρειάζεται πολύς χρόνος και επιδεξιότητα και σχολαστικότητα, έχει ακόμα πολλά να μάθει.

Όχι μόνο φτιάχνουν στολές για τους εαυτούς τους, τα παιδιά και τα εγγόνια τους, αλλά ορισμένα μέλη του συλλόγου ξέρουν επίσης πώς να χρησιμοποιούν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για να παρουσιάζουν τα προϊόντα τους. Από εκεί, πουλάνε σε πελάτες που έχουν ανάγκη. Η κα Hoang Thi Thanh είπε ότι δημοσίευσε για το κέντημα παραδοσιακών στολών στο Facebook και πολλοί άνθρωποι ζήτησαν να τις αγοράσουν. Ανάλογα με την πολυπλοκότητα και τη σχολαστικότητα κάθε μέρους, η τιμή διαφέρει. Συνήθως, το πουκάμισο κοστίζει 600.000 VND, η σαλιάρα 400.000 VND, η λευκή ζώνη 800.000 VND... Μια ολοκληρωμένη στολή κοστίζει περίπου 3 εκατομμύρια VND. Πολλοί πελάτες από το Quang Ninh και ορισμένες άλλες τοποθεσίες έχουν αγοράσει προϊόντα που κέντησε η ίδια.

Τα μέλη της λέσχης καθοδηγούν το ένα το άλλο για να μάθουν κέντημα.

Παρακολουθώντας μια συνάντηση του συλλόγου για την προώθηση και διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας της εθνοτικής ομάδας Dao Thanh Y στο χωριό Eo, παρακολουθήσαμε τις γυναίκες να διδάσκουν σχολαστικά στα νεαρά μέλη να κεντούν παραδοσιακές φορεσιές. Οι γυναίκες εξασκήθηκαν στον χορό, το τραγούδι και έκαναν ζωντανή μετάδοση στο Tiktok, το Youtube... Με πρακτικές μεθόδους, η τοπική εθνοτική κουλτούρα Dao Thanh Y όχι μόνο διατηρείται αλλά και εξαπλώνεται μέρα με τη μέρα στην κοινότητα.

Χουγιόν Λιν

Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202512/thon-eo-giu-gin-ban-sac-dao-thanh-y-4953059/