Αναζωπύρωση της φλόγας των παραδοσιακών χειροτεχνιών στο Χόι Αν

Οι τουρίστες μαθαίνουν για την τέχνη της ξυλογλυπτικής στο χωριό Củi Lũ.

Τις πρώτες μέρες του νέου έτους, πλήθη συρρέουν στο Χόι Αν (πόλη Ντα Νανγκ ) για να θαυμάσουν το όμορφο τοπίο και να έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν τα στρώματα της πολιτιστικής κληρονομιάς που εξακολουθούν να είναι ζωντανά και να ακμάζουν στη σύγχρονη ζωή. Παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας, από κεραμικούς φούρνους αιώνων και δρόμους με φανάρια μέχρι χωριά ξυλουργικής και κατασκευής ψαθών κατά μήκος του ποταμού Thu Bon, καταδεικνύουν ότι η ροή της κληρονομιάς στο Χόι Αν συνεχίζεται μέσω δημιουργικών και εμπνευσμένων μεθόδων, ειδικά από τη νεότερη γενιά.

Τα παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας γίνονται μια βιώσιμη πηγή βιοπορισμού.

Η άνοιξη στο Χόι Αν είναι λαμπερή με τις χρυσές αποχρώσεις των ανθών βερίκοκου και των χρυσάνθεμων, και το μέλι που λαμπυρίζει στους βρύους τοίχους των αρχαίων σπιτιών και στις κεραμοσκεπές γιν-γιανγκ. Περίπου 3 χλμ. δυτικά του κέντρου της πόλης, το ήρεμο χωριό κεραμικής Thanh Ha αναδύεται με το άρωμα του υγρού πηλού, τον παρατεταμένο καπνό από τους κλιβάνους και τον ρυθμικό ήχο του τροχού του κεραμέα. Το 2025, το χωριό κεραμικής Thanh Ha (περιφέρεια Hoi An Tay) βραβεύτηκε με τον τίτλο του "Καλύτερου Κοινοτικού Τουριστικού Προορισμού" από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού. Πριν από αυτό, το 2019, η κεραμική Thanh Ha αναγνωρίστηκε ως Εθνική Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά. Στο Thanh Ha σήμερα, από τους κλιβάνους και τις αυλές μέχρι τους μικρούς εκθεσιακούς χώρους, κάθε χώρος περιστρέφεται γύρω από την κεραμική.

Ακολουθώντας μια ομάδα Κορεατών τουριστών, επισκέφτηκα το εργαστήριο κεραμικής Son Thuy του κ. Nguyen Viet Lam και της κας Tran Thi Tuyet Nhung, δύο εξέχουσες προσωπικότητες μεταξύ των νέων τεχνιτών του χωριού που αναζητούν επιμελώς νέες κατευθύνσεις για την κεραμική Thanh Ha. Αντλώντας γνώσεις που έχει συσσωρεύσει από το σχολείο και πρακτική εμπειρία, η τεχνίτρια Lam, γεννημένη το 1988, πειραματίζεται επίμονα για να αναδημιουργήσει τα αρχαία χρώματα του γυαλιού του χωριού.

Ο τεχνίτης Λαμ ανέφερε ότι ένα κεραμικό προϊόν πρέπει να περάσει από πέντε βασικά στάδια: την προετοιμασία του πηλού, τη διαμόρφωση της κεραμικής, τη διακόσμηση με σχέδια, την εφυάλωση και το ψήσιμο. Ο χρόνος ολοκλήρωσης είναι τουλάχιστον 15 ημέρες. Το Son Thuy είναι επί του παρόντος το πρώτο και μοναδικό κατάστημα στο Thanh Ha που εφαρμόζει εφυάλωση και ψήνει στους περίπου 1.200°C για 12 ώρες, δημιουργώντας ανθεκτικά και αισθητικά ευχάριστα προϊόντα. Ως εκ τούτου, τα κεραμικά Son Thuy όχι μόνο πωλούνται 3-4 φορές την τιμή της ακατέργαστης κεραμικής, αλλά ταξιδεύουν επίσης με τουρίστες σε πολλές χώρες και παίζουν τον ρόλο «πολιτιστικών πρεσβευτών» του Hoi An.

Η κεραμίστρια Nguyen Viet Lam, 9ης γενιάς, δημιουργεί καινοτόμα προϊόντα.

Επιπλέον, είναι αδύνατο να μην αναφέρουμε την πρακτική εμπειρία του να γίνει κανείς τεχνίτης κεραμικής, η οποία είναι δημοφιλής στους ξένους τουρίστες και προσελκύει εγχώριες ομάδες, συμπεριλαμβανομένων παιδιών και νέων. Το χωριό κεραμικής Thanh Ha έχει σήμερα 37 νοικοκυριά με σχεδόν 70 άμεσους εργάτες, που κερδίζουν ένα μέσο εισόδημα 7-10 εκατομμυρίων VND ανά άτομο ανά μήνα. Το 2001, το χωριό υποδέχτηκε μόνο 674 επισκέπτες, δημιουργώντας έσοδα άνω των 8 εκατομμυρίων VND. Μέχρι το 2025, ο αριθμός αυτός είχε ξεπεράσει τις 251.000, με το 95% να είναι διεθνείς τουρίστες.

Επιστρέφοντας στην αρχαία πόλη κατά τη δύση του ηλίου, τα πολύχρωμα φανάρια που φωτίζουν τους δρόμους του Χόι Αν προσελκύουν πολλές ομάδες τουριστών που σταματούν για να τραβήξουν φωτογραφίες και βίντεο. Τα φανάρια του Χόι Αν δεν είναι απλώς διακοσμητικά αλλά και πολιτιστικά σύμβολα. Σε αντίθεση με τα χάρτινα ή νάιλον φανάρια πολλών ασιατικών χωρών, τα φανάρια του Χόι Αν είναι καλυμμένα με μετάξι, μπροκάρ ή λινό, γεγονός που τα καθιστά ανθεκτικά και εντυπωσιακά.

Στο Cam Ha, όλοι γνωρίζουν τον διακεκριμένο τεχνίτη Huynh Van Ba, ο οποίος συνέβαλε σημαντικά στη βελτίωση του πτυσσόμενου πλαισίου φαναριών, καθιστώντας το προϊόν ευκολότερο στη μεταφορά και ευρέως διαθέσιμο. Βασιζόμενος σε αυτά τα θεμέλια, ο Vo Dinh Hoang (41 ετών) ίδρυσε τη σειρά φαναριών Dé Lantana, ενσωματώνοντας χαρτί από ίνες καρύδας στα σχέδια και αφηγούμενος νέες ιστορίες για τη μνήμη και την ταυτότητα. Στο Διεθνές Φεστιβάλ Φαναριών Ocean 2025, η ομάδα χειροτεχνίας του Hoi An κέρδισε το πρώτο βραβείο με τη συλλογή έργων τους «Η Ιερή Ψυχή του Βιετνάμ», επιβεβαιώνοντας την ικανότητά τους να συνδυάζουν τις παραδοσιακές τεχνικές με τη σύγχρονη δημιουργική σκέψη.

Πέρα από την απλή επίδειξη, τα φανάρια έχουν γίνει ένα τουριστικό προϊόν. Το 2023, το Tripadvisor ( η μεγαλύτερη ταξιδιωτική πλατφόρμα στον κόσμο) κατέταξε το εργαστήριο κατασκευής φαναριών στο Χόι Αν ανάμεσα στις 10 πιο ελκυστικές εμπειρίες στο Βιετνάμ. Σε εργαστήρια όπως το Ha Linh, το Long Vy και το Thanh Truc, οι επισκέπτες μπορούν να κατασκευάσουν προσωπικά το πλαίσιο, να τεντώσουν το ύφασμα και να ζωγραφίσουν τα σχέδια. Μια Αυστραλή τουρίστρια μοιράστηκε: «Το φανάρι που έφερα σπίτι μπορεί να μην είναι τέλειο, αλλά συνδέεται με ένα πολύ όμορφο απόγευμα στο Χόι Αν του Βιετνάμ».

Απελευθερώνοντας τη δύναμη της δημιουργικότητας.

Κατά μήκος του ποταμού Thu Bon, το χωριό ξυλουργικής Kim Bong ξυπνάει την αυγή με τους ήχους πριονιών και σμίλων. Τον 16ο και 17ο αιώνα, όταν άκμασε το εμπορικό λιμάνι του Hoi An, η ξυλουργική της Kim Bong έφτασε στο απόγειό της, αναπτύσσοντας τέσσερις κλάδους: ξυλουργική κατασκευών, ξυλουργική οικιακής χρήσης, ξυλουργική καλών τεχνών και ξυλουργική σκαφών. Το αποτύπωμα της Kim Bong είναι παρόν σε πολλές ξύλινες κατασκευές στο Hoi An, το Da Nang και άλλες τοποθεσίες, συμβάλλοντας στη διαμόρφωση του αρχιτεκτονικού τοπίου της περιοχής. Έχοντας ξεπεράσει πολλές σκαμπανεβάσματα, αντιμετωπίζοντας πολλές δυσκολίες και τον κίνδυνο παρακμής, η Kim Bong όχι μόνο διατηρεί πλέον την παραδοσιακή ξυλουργική της τέχνη, αλλά και καινοτομεί ενεργά, διαφοροποιεί τα προϊόντα της και έχει γίνει ένας ελκυστικός βιωματικός προορισμός.

Στο Εργαστήριο Ξυλουργικής Huynh Ri, η ατμόσφαιρα υποδοχής των επισκεπτών στις αρχές της άνοιξης φαίνεται ακόμα πιο χαρούμενη και περήφανη, καθώς ο ιδιοκτήτης, ο τεχνίτης Huynh Suong (56 ετών), μόλις τιμήθηκε με τον τίτλο του Λαϊκού Τεχνίτη στις αρχές του νέου έτους 2026. Ως η 13η γενιά της διάσημης οικογένειας ξυλουργικής Huynh στο Hoi An, ο κ. Suong έχει εκπαιδεύσει άμεσα εκατοντάδες ντόπιους μαθητευόμενους για να γίνουν ειδικευμένοι τεχνίτες και έχει ενθαρρύνει τα παιδιά του να σπουδάσουν τέχνη επίσημα για να συνεχίσουν την οικογενειακή παράδοση.

Εκτός από το χωριό ξυλουργικής Kim Bong, υπάρχει επίσης το χωριό ύφανσης χαλιών από σπαθόχορτο Kim Bong, ένα μέρος που διατηρεί και αφηγείται ιστορίες λαϊκής κουλτούρας και γνώσης. Η κα Pham Thi Cong (γεννημένη το 1989), μετά από πολλά χρόνια εργασίας ως ξεναγός, επέστρεψε στο χωριό για να αναβιώσει την παραδοσιακή τέχνη. Η περιοχή δίπλα στο ποτάμι έχει ανακαινιστεί σε χώρο επίδειξης όπου οι τουρίστες μπορούν να συμμετάσχουν στα χωράφια, να στεγνώσουν σπαθόχορτο, να βάφουν και να υφαίνουν χαλιά. Οι εγκαταστάσεις της έχουν λάβει βαθμολογία 3 αστέρων OCOP. Τον Δεκέμβριο του 2024, η ύφανση χαλιών Kim Bong αναγνωρίστηκε ως παραδοσιακή χειροτεχνία.

Αξίζει να σημειωθεί ότι πρόσφατα στο Χόι Αν έχουν αναδυθεί πολλά μοντέλα που ενσωματώνουν τη σύγχρονη τέχνη σε παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας, όπως το εργαστήριο Taboo Bamboo του κ. Vo Tan Tan στο δάσος καρύδας Cam Thanh και το χωριό Cui Lu του κ. Le Ngoc Thuan στο Cam Ha... όπου το τοπικό μπαμπού και ξύλο αναδεικνύονται για να γίνουν καλλιτεχνικά υλικά για γλυπτά και εγκαταστάσεις.

Συνολικά, μπορεί να φανεί ότι ο τουρισμός σε χωριά χειροτεχνίας του Χόι Αν μετατοπίζεται από ένα μοντέλο «αξιοθέατων-αγορών» σε ένα μοντέλο «εμπειρικής-διαδραστικής-αφήγησης». Ωστόσο, εξακολουθούν να υπάρχουν προκλήσεις, όπως ο κίνδυνος εμπορευματοποίησης που θα αποδυναμώσει τον μοναδικό χαρακτήρα, η πίεση από μεγάλο αριθμό τουριστών, η άνιση ποιότητα των εμπειριών, η σπανιότητα των παραδοσιακών υλικών και το δίλημμα της εξισορρόπησης μεταξύ διατήρησης και ανάπτυξης.

Σύμφωνα με τους ειδικούς, ο ορθολογικός σχεδιασμός τουριστικών διαδρομών, η καθιέρωση ποιοτικών προτύπων για τις εμπειρίες, η υποστήριξη των τεχνιτών, η εκπαίδευση των τοπικών κατοίκων σε τουριστικές δεξιότητες και η ενθάρρυνση της δημιουργικότητας μεταξύ των νέων με βάση τις τοπικές αξίες αποτελούν απαραίτητες κατευθύνσεις.

Τα τελευταία χρόνια, οι νέοι του Χόι Αν έχουν εισέλθει στον χώρο με μια νέα νοοτροπία. Μετά το Πρόγραμμα Εκπαίδευσης Νέων Ηγετών του Χόι Αν 2025, 50 νέοι έχουν αναπτύξει 14 καινοτόμα έργα για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς και τις παραδοσιακές χειροτεχνίες. Πρόσφατα, το Quang Nam Green Destination Club και περίπου 20 ταξιδιωτικές επιχειρήσεις σε εθνικό επίπεδο διεξήγαγαν μια έρευνα και συμπεριέλαβαν 10 τυπικά παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας στις περιοχές Χόι Αν, Χόι Αν Ντονγκ και Χόι Αν Τάι σε έναν νέο χάρτη τουριστικών διαδρομών, με στόχο τη διαφοροποίηση των τουριστικών προϊόντων του Ντα Νανγκ το 2026.

Σύμφωνα με τον Luong Bich Ha, Διευθυντή της Wide Eyed Travel & Tour Company, η κουλτούρα των χειροτεχνικών χωριών του Hoi An έχει μεγάλο δυναμικό ανάπτυξης, ευθυγραμμιζόμενη με την τάση του πράσινου, φιλικού προς το περιβάλλον τουρισμού, ειδικά με τα χειροποίητα και θεραπευτικά προϊόντα - αξίες που προσελκύουν την προσοχή από τις ευρωπαϊκές, αμερικανικές και αυστραλιανές αγορές.

Κάτω από τους αρχαίους, γοητευτικούς δρόμους του, το Χόι Αν φιλοξενεί μια ζωντανή ενέργεια, όπου οι παραδοσιακές χειροτεχνίες αναζωπυρώνονται από τη συνεργασία των τεχνιτών, της κοινότητας, των κυβερνητικών πολιτικών και της δημιουργικότητας των νέων.

ΧΑΪ ΛΑΜ

Πηγή: https://nhandan.vn/tiep-lua-cho-nghe-xua-pho-hoi-post939543.html