Η πόλη Χο Τσι Μινχ εκδίδει κανονισμούς σχετικά με τη διδασκαλία ολοκληρωμένων προγραμμάτων αγγλικών.

Μάθημα φυσικών επιστημών στα αγγλικά, μετά το ολοκληρωμένο πρόγραμμα αγγλικών, για μαθητές στο σχολείο Tran Dai Nghia - Φωτογραφία: KB

Σύμφωνα με τις οδηγίες για τη διδασκαλία του ολοκληρωμένου προγράμματος Αγγλικών που εκδόθηκαν από το Τμήμα Παιδείας και Κατάρτισης της πόλης Χο Τσι Μινχ για το σχολικό έτος 2024-2025, τα γυμνάσια και τα λύκεια θα εφαρμόσουν τα ακόλουθα:

Στο κατώτερο δευτεροβάθμιο επίπεδο, υπάρχουν 3 μαθήματα φυσικών επιστημών που διδάσκονται στα αγγλικά.

Οι μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης θα μελετούν Αγγλικά, Μαθηματικά και Φυσικές Επιστήμες από το Εθνικό Πρόγραμμα Σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου για 8 μαθήματα την εβδομάδα. Αυτό περιλαμβάνει: 3 μαθήματα Αγγλικών, 2 μαθήματα Μαθηματικών και 3 μαθήματα Φυσικών Επιστημών.

Το πρόγραμμα γενικής εκπαίδευσης του Βιετνάμ ακολουθεί το Πρόγραμμα Γενικής Εκπαίδευσης του 2018, με τα αντίστοιχα μαθήματα να κατανέμονται σε κάθε εβδομάδα ως εξής: 1 μάθημα Αγγλικών, 2 μαθήματα Μαθηματικών και 2 μαθήματα Φυσικών Επιστημών.

Συγκεκριμένα, το μάθημα των Αγγλικών έχει δύο στήλες τακτικής βαθμολογίας αξιολόγησης από το εθνικό πρόγραμμα σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου, οι οποίες μετατρέπονται σε δύο στήλες τακτικής βαθμολογίας αξιολόγησης στο πρόγραμμα σπουδών λυκείου του Βιετνάμ.

Οι βαθμολογίες αξιολόγησης στο τέλος του τριμήνου από το εθνικό πρόγραμμα σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου μετατρέπονται σε βαθμολογίες αξιολόγησης στο τέλος του τριμήνου στο πρόγραμμα σπουδών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης του Βιετνάμ.

Για τα Μαθηματικά στο κατώτερο δευτεροβάθμιο επίπεδο, μία στήλη τακτικής βαθμολογίας αξιολόγησης από το εθνικό πρόγραμμα σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου μετατρέπεται σε μία στήλη τακτικής βαθμολογίας αξιολόγησης στο πρόγραμμα σπουδών γενικής εκπαίδευσης του Βιετνάμ. Η βαθμολογία αξιολόγησης στο τέλος του τριμήνου από το εθνικό πρόγραμμα σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου μετατρέπεται σε βαθμολογία ενδιάμεσης αξιολόγησης στο πρόγραμμα σπουδών γενικής εκπαίδευσης του Βιετνάμ.

Για τις Φυσικές Επιστήμες, οι βαθμολογίες τακτικής αξιολόγησης από το εθνικό πρόγραμμα σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου μετατρέπονται σε βαθμολογίες τακτικής αξιολόγησης στο πρόγραμμα σπουδών του λυκείου του Βιετνάμ. Οι βαθμολογίες αξιολόγησης στο τέλος του τριμήνου από το εθνικό πρόγραμμα σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου μετατρέπονται σε βαθμολογίες αξιολόγησης ενδιάμεσου τριμήνου για τις Φυσικές Επιστήμες στο πρόγραμμα σπουδών του λυκείου του Βιετνάμ.

Επιπλέον, οι εκπαιδευτικοί που διδάσκουν το βιετναμέζικο πρόγραμμα γενικής εκπαίδευσης θα συμπληρώσουν τις υπόλοιπες βαθμολογίες τακτικής και περιοδικής αξιολόγησης, όπως ορίζεται από το Υπουργείο Παιδείας και Κατάρτισης του Βιετνάμ.

Στο λύκειο, υπάρχουν 7 μαθήματα φυσικής, χημείας και βιολογίας που διδάσκονται στα αγγλικά.

Οι μαθητές του λυκείου θα μελετούν Αγγλικά, Μαθηματικά, Φυσική, Χημεία και Βιολογία σύμφωνα με το εθνικό πρόγραμμα σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου, με 15 μαθήματα την εβδομάδα. Αυτό περιλαμβάνει: 4 μαθήματα Αγγλικών, 4 μαθήματα Μαθηματικών και 7 μαθήματα Φυσικής και εξειδικευμένα θέματα Φυσικής, Χημείας και εξειδικευμένα θέματα Χημείας, και Βιολογίας και εξειδικευμένα θέματα Βιολογίας.

Το πρόγραμμα γενικής εκπαίδευσης του Βιετνάμ ακολουθεί το πρόγραμμα σπουδών γενικής εκπαίδευσης του 2018, με την ακόλουθη κατανομή χρόνου ανά εβδομάδα για κάθε μάθημα: 1 μάθημα Αγγλικών για μη εξειδικευμένα μαθήματα, 3 μαθήματα Αγγλικών για εξειδικευμένα μαθήματα Αγγλικών, 2 μαθήματα Μαθηματικών, 1 μάθημα Φυσικής και μια θεματική ομάδα Φυσικής, 1 μάθημα Χημείας και μια θεματική ομάδα Χημείας, και 1 μάθημα Βιολογίας και μια θεματική ομάδα Βιολογίας.

Συγκεκριμένα, το μάθημα των Αγγλικών θα έχει δύο τακτικές βαθμολογίες αξιολόγησης από το εθνικό πρόγραμμα σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου, οι οποίες θα μετατραπούν σε δύο τακτικές βαθμολογίες αξιολόγησης στο πρόγραμμα σπουδών του λυκείου του Βιετνάμ. Η βαθμολογία αξιολόγησης στο τέλος του τριμήνου από το εθνικό πρόγραμμα σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου θα μετατραπεί στη βαθμολογία αξιολόγησης στο τέλος του τριμήνου στο πρόγραμμα σπουδών του λυκείου του Βιετνάμ.

Μαθηματικά: Οι δύο βαθμολογίες τακτικής αξιολόγησης από το εθνικό πρόγραμμα σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου μετατρέπονται σε δύο βαθμολογίες τακτικής αξιολόγησης στο πρόγραμμα σπουδών του λυκείου του Βιετνάμ. Η βαθμολογία αξιολόγησης στο τέλος του τριμήνου από το εθνικό πρόγραμμα σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου μετατρέπεται σε βαθμολογία αξιολόγησης ενδιάμεσου τριμήνου στο πρόγραμμα σπουδών του λυκείου του Βιετνάμ.

Για τη Φυσική, τη Χημεία και τη Βιολογία: οι βαθμολογίες τακτικής αξιολόγησης από το Εθνικό Πρόγραμμα Σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου μετατρέπονται σε μία στήλη τακτικής βαθμολογίας αξιολόγησης στο πρόγραμμα σπουδών του λυκείου του Βιετνάμ. Οι βαθμολογίες αξιολόγησης στο τέλος του τριμήνου από το Εθνικό Πρόγραμμα Σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου μετατρέπονται σε βαθμολογίες ενδιάμεσης αξιολόγησης για αυτά τα τρία μαθήματα στο πρόγραμμα σπουδών του λυκείου του Βιετνάμ.

Για την ομάδα μαθημάτων φυσικής, χημείας και βιολογίας: η βαθμολογία της κανονικής αξιολόγησης από το εθνικό πρόγραμμα σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου μετατρέπεται σε μία βαθμολογία της κανονικής αξιολόγησης για το μάθημα στο δεύτερο εξάμηνο του προγράμματος σπουδών του λυκείου του Βιετνάμ.

Τι είναι τα ενσωματωμένα αγγλικά;

Νοείται ότι η διδασκαλία του ολοκληρωμένου προγράμματος Αγγλικών πραγματοποιείται σύμφωνα με την Απόφαση 5695 της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ σχετικά με την έγκριση του έργου «Διδασκαλία και εκμάθηση ολοκληρωμένων μαθημάτων Μαθηματικών, Φυσικών Επιστημών και Αγγλικών με βάση τα Εθνικά Πλαίσια Προγραμμάτων Σπουδών του Ηνωμένου Βασιλείου και του Βιετνάμ».

Αυτό το πρόγραμμα υλοποιήθηκε από το Τμήμα Εκπαίδευσης και Κατάρτισης της πόλης Χο Τσι Μινχ σε συνεργασία με την EMG Education σε δημόσια λύκεια αρχής γενομένης από το δεύτερο εξάμηνο του σχολικού έτους 2014-2015.

Πηγή: https://tuoitre.vn/tp-hcm-ban-hanh-quy-dinh-ve-day-hoc-chuong-trinh-tieng-anh-tich-hop-2024082011271642.htm