Η πόλη Χο Τσι Μινχ εκδίδει επείγουσα οδηγία για την αναθεώρηση και την έγκριση των αξιωματούχων και των δημοσίων υπαλλήλων που μεταβαίνουν στο εξωτερικό

Η πόλη Χο Τσι Μινχ δεν εγκρίνει περιπτώσεις μετακίνησης στο εξωτερικό με χορηγία επιχειρήσεων ή με ειδική πρόσκληση από ξένες επιχειρήσεις.

Στις 22 Σεπτεμβρίου, η Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ εξέδωσε ένα επείγον έγγραφο προς τα τμήματα, τα παραρτήματα, τους τομείς, τις Λαϊκές Επιτροπές των κοινοτήτων και των περιφερειών, τις μονάδες δημόσιας υπηρεσίας, τις επιχειρήσεις υπό τη διαχείριση της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ και τις αρμόδιες μαζικές οργανώσεις, ζητώντας την αυστηρή εφαρμογή των κανονισμών σχετικά με τη διαχείριση και την έγκριση στελεχών, δημοσίων υπαλλήλων, δημοσίων υπαλλήλων και εργαζομένων που μεταβαίνουν στο εξωτερικό.

Οι υπάλληλοι της περιφέρειας Ντι Αν (HCMC) χειρίζονται έγγραφα για τους πολίτες. Φωτογραφία: Μινχ Κουάν

Σύμφωνα με την οδηγία, οι επικεφαλής των οργανισμών και των μονάδων πρέπει να αναλαμβάνουν άμεση ευθύνη για την έγκριση.

Η διοίκηση οφείλει να συμμορφώνεται με τους νομικούς κανονισμούς, ιδίως όσον αφορά την μη αναθεώρηση ή σύσταση προς τις αρμόδιες αρχές για την έγκριση περιπτώσεων μετάβασης στο εξωτερικό που χρηματοδοτούνται από επιχειρήσεις ή έχουν προσκληθεί ειδικά από ξένες επιχειρήσεις.

Σε περίπτωση πραγματικής ανάγκης, όταν στελέχη, δημόσιοι υπάλληλοι, δημόσιοι υπάλληλοι και εργαζόμενοι συμμετέχουν σε ταξίδια που σχετίζονται με υπογεγραμμένες συμβάσεις και έργα, η μονάδα οφείλει να αναφέρει με σαφήνεια και διαφάνεια την πηγή χρηματοδότησης πριν την υποβάλει στις αρμόδιες αρχές για εξέταση και λήψη απόφασης.

Η Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ απαιτεί αυστηρό έλεγχο, εντοπισμό και αυστηρή μεταχείριση οργανισμών και ατόμων που παραβιάζουν τους κανονισμούς σχετικά με την έγκριση για μετάβαση στο εξωτερικό.

Όσον αφορά την εξουσία, η αποστολή στελεχών, δημοσίων υπαλλήλων, δημοσίων υπαλλήλων και εργαζομένων στο εξωτερικό για προσωπικούς λόγους πραγματοποιείται σύμφωνα με την Απόφαση αριθ. 14/2022/QD-UBND (τροποποιημένη και συμπληρωμένη με την Απόφαση αριθ. 74/2024/QD-UBND) και τις οδηγίες της Οργανωτικής Επιτροπής της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης.

Αξίζει να σημειωθεί ότι, σε περιπτώσεις όπου δημόσιοι υπάλληλοι, δημόσιοι υπάλληλοι και υπάλληλοι διοικητικών υπηρεσιών και μονάδων δημόσιας υπηρεσίας σε επίπεδο κοινότητας μεταβαίνουν στο εξωτερικό για προσωπικούς λόγους (χωρίς συγκεκριμένη επιστολή πρόσκλησης, για λιγότερο από 3 μήνες), ο Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής σε επίπεδο κοινότητας έχει την εξουσία να αποφασίσει.

Η Λαϊκή Επιτροπή της Επιτροπής του HCMC τόνισε επίσης ότι οι ξένες αντιπροσωπείες θα πρέπει να οργανώνονται μόνο όταν είναι απολύτως απαραίτητο, με λεπτομερές σχέδιο που να αναφέρει σαφώς τον σκοπό, το περιεχόμενο και τα αναμενόμενα αποτελέσματα. Το πρόγραμμα εργασίας, ο προϋπολογισμός και οι πηγές χρηματοδότησης πρέπει να είναι διαφανή και σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Σε καμία περίπτωση δεν εγκρίνετε αναθέσεις με άγνωστους σκοπούς ή με τη χρήση κεφαλαίων που χρηματοδοτούνται από επιχειρήσεις ή ιδιωτικούς οργανισμούς.

Οι υπηρεσίες και οι μονάδες πρέπει να υποβάλλουν έκθεση σχετικά με τη διαχείριση και την έγκριση των ταξιδιών στο εξωτερικό κάθε τρίμηνο στο Υπουργείο Εσωτερικών πριν από την 25η του τελευταίου μήνα του τριμήνου. Το Υπουργείο Εσωτερικών θα συντάξει στη συνέχεια έκθεση και θα την υποβάλει στην Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ πριν από την 30ή του τελευταίου μήνα του τριμήνου.

Πηγή: https://ttbc-hcm.gov.vn/tphcm-ban-hanh-chi-dao-khan-ve-xet-duyet-can-bo-cong-chuc-di-nuoc-ngoai-1019617.html