Στους ουρανούς

QTO - Υπάρχουν ουρανοί που φαίνονται μέσα από τα μάτια της μνήμης, όπου οι χάρτινοι χαρταετοί της παιδικής ηλικίας αιωρούνται στο βαθύ μπλε μιας εποχής που δεν θα επιστρέψει ποτέ. Αυτά ήταν τα καλοκαιρινά απογεύματα που οι φίλοι μου κι εγώ τρέχαμε ξυπόλυτοι στον χωματόδρομο στην αρχή του χωριού, κρατώντας ψηλά τους χάρτινους χαρταετούς που ο πατέρας μου είχε σκαλίσει από μπαμπού πλαίσια και η μητέρα μου είχε κολλήσει με παλιά κομμάτια εφημερίδας. Ο πατέρας μου μου είπε: «Πάρε ένα στυλό και γράψε τα όνειρά σου, χρησιμοποίησε κόλλα για να τα κολλήσεις στους χάρτινους χαρταετούς, θα δώσουν φτερά στα όνειρά σου για να πετάξουν μακριά». Αυτά ήταν αδέξια, αθώα όνειρα. Ήθελα να γίνω πιλότος για να πετάξω σε κάθε γωνιά της χώρας, να γίνω καλλιτέχνης για να ζωγραφίσω τον ουρανό των ονείρων μου, να έχω σύννεφα να παρασύρονται νωχελικά κάτω από το ζεστό φως του ήλιου, να έχω ένα ευτυχισμένο σπίτι με τους γονείς μου. Κάθε φορά που πετούσε ο χάρτινος χαρταετός, η καρδιά μου πετούσε κι αυτή με τον απαλό άνεμο, εύθραυστη σαν μια ανώνυμη φιλοδοξία, κουβαλώντας μαζί της τις αδέξιες επιθυμίες των μικρών παιδιών στην εξοχή τότε.

Όταν μεγάλωσα λίγο, κατάλαβα τις δυσκολίες που έπρεπε να περάσουν οι γονείς μου για να μας μεγαλώσουν. Εκτός από τη διδασκαλία, η μητέρα μου έκανε και πολλές άλλες δουλειές. Από νωρίς το πρωί, ξυπνούσε νωρίς για να μαζέψει τσαμπιά από λαχανικά και βάζα με τουρσί σπανάκι για να τα πουλήσει στην αγορά, μαζεύοντας χρήματα για να μας μεγαλώσει. Ο πατέρας μου εργαζόταν υπερωρίες μέχρι αργά το βράδυ, το πρόσωπό του έδειχνε εμφανή κούραση, αλλά εξακολουθούσε να λάμπει από χαρά επειδή ήξερε ότι τα παιδιά του ήταν καλοσυνάτα.

Δεν έχω ξεχάσει ποτέ το βλέμμα στα μάτια των γονιών μου την ημέρα που με ξεπροβόδισαν με το πλοίο για να πάω στην πόλη για να σπουδάσω στο πανεπιστήμιο. Δεν ήταν δακρυσμένοι, απλώς με παρακολουθούσαν σιωπηλά να περπατάω σαν να ήμουν όλος ο ουρανός για αυτούς. Κουβαλούσα αυτό το βλέμμα μαζί μου όλα αυτά τα χρόνια από τότε που έφυγα από το μικρό χωριό, τις νύχτες που σπούδαζα μέχρι την αυγή, κατά τη διάρκεια της πρώτης συνέντευξης και μέχρι που προήχθη σε διευθυντή εταιρείας. Χωρίς τους γονείς μου, δεν μπορούσα να «πετάξω». Οι γονείς μου ήταν σαν τέντα που μας προστάτευε από τον ήλιο και τη βροχή, επιτρέποντάς μας να πετάξουμε περαιτέρω στην επαγγελματική μας πορεία. Στέκονταν από κάτω, παρακολουθώντας τα βήματά μου κάθε μέρα.

Μέχρι να πραγματοποιήσω το όνειρό μου, παρόλο που δεν ήμουν πιλότος, ταξίδεψα σε κάθε γωνιά της χώρας, είδα πόσο υπέροχη ήταν η πατρίδα μου με «Τα ευωδιαστά χωράφια/Τους απέραντους δρόμους/Τα κόκκινα ποτάμια γεμάτα προσχώσεις» (Nguyen Dinh Thi). Στάθηκα στις ψηλές βουνοκορφές στο Ha Giang , όπου λευκά σύννεφα κάλυπταν το μονοπάτι και οι βράχοι σαν αυτιά γάτας ήταν τόσο αιχμηροί όσο οι πληγές του χρόνου. Κάποτε περπάτησα στη μέση του δάσους Truong Son, ακούγοντας τα φύλλα που έπεφταν σαν τους ψιθύρους ψυχών που δεν είχαν ακόμη ξεκουραστεί.

Κάθισα σε μια μικρή βάρκα στη μέση του ποταμού Άρωμα αργά το απόγευμα, όταν η επιφάνεια του νερού είχε ένα λαμπερό πορτοκαλί χρώμα σαν μια μεταξωτή λωρίδα που κυλούσε μέσα στους αιώνες. Και στεκόμενος κάτω από την κόκκινη σημαία με ένα κίτρινο αστέρι να κυματίζει στο ακρωτήριο Κα Μάου , ακούγοντας το κελάηδημα των πουλιών, παρακολουθώντας τον ήλιο να ανατέλλει από την Ανατολική Θάλασσα και να δύει στη Δυτική Θάλασσα, μου φάνηκε να βλέπω το πλήρες σχήμα της Πατρίδας σε κάθε αεράκι.

Γνώρισα έναν ηλικιωμένο στρατιώτη στο Κουάνγκ Τρι , ο οποίος κρατούσε ένα όπλο κατά τη διάρκεια του πολέμου εναντίον των ΗΠΑ για να σώσει τη χώρα, καθισμένος και επιδιορθώνοντας δίχτυα μπροστά στην πύλη της θάλασσας. Είπε ότι κατά τη διάρκεια του βομβαρδισμού, μόνο λίγοι άνθρωποι επέζησαν στο χωριό. Αλλά κανείς δεν έφυγε από το χωριό. Έμειναν, ξαναχτίζοντας κάθε τοίχο, κάθε σπίτι, σαν το αίμα τους να είχε αναμειχθεί με το χώμα. Αυτές οι ιστορίες με έκαναν να καταλάβω ότι για να έχουν τον ουρανό σήμερα, αμέτρητοι άνθρωποι έπρεπε να ζουν για πάντα κάτω από τη γη. Και η ειρήνη που απολαμβάνω δεν είναι ένα φθηνό τίμημα αίματος, δακρύων και φλογερής αγάπης για την Πατρίδα.

«Πάνω από τους ουρανούς» είναι μερικές φορές ένας άλλος τρόπος να πεις την φιλοδοξία. Για μένα, αυτός ο παράδεισος είναι το υψηλότερο όριο που μπορεί να φτάσει η καρδιά μου, αν τολμήσω να ονειρευτώ και να τολμήσω να ζήσω με αυτό μέχρι το τέλος.

Κύριος Ντουκ

Πηγή: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202509/tren-nhung-tang-troi-d9e1a0d/