Το Βιετνάμ είναι γνωστό και θαυμάζεται από τον κόσμο με πολλούς τρόπους. Αλλά ίσως η πρώτη εντύπωση για το Βιετνάμ προέρχεται από την εθνική σημαία και τον εθνικό ύμνο του.
Από την έδρα του Συνδέσμου Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN) έως την έδρα των Ηνωμένων Εθνών, από χώρες και εδάφη με διπλωματικές σχέσεις με το Βιετνάμ έως εγχώριες και διεθνείς εκδηλώσεις... η εικόνα της εθνικής σημαίας και η μεγαλοπρεπής μελωδία του εθνικού ύμνου είναι πάντα παρούσες, πηγή διαρκούς υπερηφάνειας για κάθε Βιετναμέζο πολίτη.
Η εθνική σημαία και ο ύμνος του Βιετνάμ δημιουργήθηκαν και οι δύο σε ένα ιδιαίτερο ιστορικό πλαίσιο. Την παραμονή της Αυγουστιάτικης Επανάστασης του 1945, το πεντάκτινο χρυσό αστέρι έλαμπε έντονα με φόντο μια ορθογώνια κόκκινη σημαία. Υπό την ηγεσία του Κόμματος, με επικεφαλής τον μεγάλο Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ , ο λαός μας δημιούργησε την ιστορική Σοβιετική Εξέγερση Νγκε Τινχ, ακολουθούμενη από τα πανεθνικά αντιαποικιακά και αντιφασιστικά κινήματα κατά των Γάλλων. Με το σύνθημα «Το Νότιο Βιετνάμ πρωτοστατεί», η Νότια Περιφερειακή Κομματική Επιτροπή αποφάσισε να ξεκινήσει μια εξέγερση στις 23 Νοεμβρίου 1940. Η εξέγερση καθοδηγήθηκε από την Νότια Περιφερειακή Κομματική Επιτροπή, χρησιμοποιώντας την κόκκινη σημαία με ένα χρυσό αστέρι ως σήμα, εμπνέοντας εκατομμύρια ανθρώπους να ξεσηκωθούν ως ένας, ανατρέποντας τον ζυγό του αποικιοκρατίας, του φασισμού και της φεουδαρχίας και ανακτώντας αποφασιστικά την ανεξαρτησία και την ελευθερία για το έθνος. Ο δάσκαλος και επαναστάτης αγωνιστής Νγκουγιέν Χου Τιεν, ο συγγραφέας του σχεδίου της εθνικής σημαίας και των ποιημάτων που είναι διαποτισμένα με βαθιά αγάπη για τη χώρα, έχει μείνει στη μνήμη γενεών.
Ω, εσείς που έχετε κόκκινο αίμα και κίτρινο δέρμα!
Πολεμήστε κάτω από την ιερή σημαία της Πατρίδας.
Η σημαία είναι βαμμένη με το αίμα όσων θυσιάστηκαν για την πατρίδα.
Το λαμπερό κίτρινο αστέρι της φυλής
Σηκωθείτε γρήγορα! Το πνεύμα του έθνους μας καλεί!
Ω, λόγιοι, εργάτες, αγρότες, έμποροι και στρατιώτες!
Η Γιουνάιτεντ σαν το πεντάκτινο χρυσό αστέρι…
Οι δρόμοι της Χα Τιν είναι στολισμένοι με εθνικές σημαίες για να γιορτάσουν την 78η επέτειο της Εθνικής Ημέρας (2 Σεπτεμβρίου 1945 - 2 Σεπτεμβρίου 2023). Φωτογραφία από τον PV.
Η κόκκινη σημαία με ένα κίτρινο αστέρι, που κυμάτιζε κατά τη διάρκεια της Νότιης Εξέγερσης, έγινε ένα λαμπρό σύμβολο του βιετναμέζικου πνεύματος, της επιθυμίας για ελευθερία και ανεξαρτησία, σηματοδοτώντας το «τέλος» της αποικιακής κυριαρχίας στο Βιετνάμ. Στο πλαίσιο ενός αναπτυσσόμενου επαναστατικού κινήματος, ιδρύθηκε το Μέτωπο Βιετ Μινχ, αντιμετωπίζοντας μια σειρά από προκλήσεις. Ένα από τα πιο επείγοντα και σημαντικά καθήκοντα εκείνη την εποχή ήταν: «Αφού εκδιώξουμε τους Γάλλους και Ιάπωνες ιμπεριαλιστές, θα εγκαθιδρύσουμε μια λαϊκή κυβέρνηση της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, με την κόκκινη σημαία με ένα πεντάκτινο κίτρινο αστέρι ως εθνική σημαία...»
Το Εθνικό Κογκρέσο, που συνεδρίασε στο Ταν Τράο, στο Τουγιέν Κουάνγκ, αποφάσισε ότι η εθνική σημαία του Βιετνάμ θα είχε κόκκινο φόντο με ένα πεντάκτινο κίτρινο αστέρι στο κέντρο. Στις 2 Σεπτεμβρίου 1945, μέσα στον φθινοπωρινό ουρανό του Ανόι, στολισμένο με κόκκινες σημαίες και κίτρινα αστέρια, και με τον λαό να χαίρεται, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ διάβασε επίσημα τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, η οποία έδωσε τη γέννηση στη Λαϊκή Δημοκρατία του Βιετνάμ, το πρώτο κράτος εργατών και αγροτών στη Νοτιοανατολική Ασία (τώρα Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Βιετνάμ). Στις 5 Σεπτεμβρίου 1945, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ, εκ μέρους της Προσωρινής Κυβέρνησης, υπέγραψε το Διάταγμα Αρ. 5-SL με το οποίο καθιερώθηκε η εθνική σημαία του Βιετνάμ ως κόκκινη σημαία με κίτρινο αστέρι.
Κατά τη διάρκεια των δύο παρατεταμένων πολέμων αντίστασης κατά των ξένων εισβολέων, κατά την εκπλήρωση ευγενών διεθνών υποχρεώσεων και στην τρέχουσα διαδικασία μεταρρύθμισης, η κόκκινη σημαία με το κίτρινο αστέρι έχει γίνει ιερή, πηγή υπερηφάνειας και τιμής για κάθε Βιετναμέζο πολίτη. Η κόκκινη σημαία με το κίτρινο αστέρι έχει επίσης εμπνεύσει αμέτρητα τραγούδια και μουσικά έργα που έχουν διαρκέσει όλα αυτά τα χρόνια...
Είμαστε τόσο περήφανοι για την εθνική μας σημαία όσο και για τον εθνικό μας ύμνο. Ο συνθέτης Văn Cao, ένας από τους «γίγαντες» της σύγχρονης βιετναμέζικης μουσικής, άφησε πίσω του πολλά διάσημα τραγούδια που άφησαν μια ανεξίτηλη εντύπωση, όπως: «Πορεύοντας προς το Ανόι», «Έπος του ποταμού Lô», «Η Πρώτη Άνοιξη» κ.λπ. Αλλά η κορύφωση της καριέρας αυτού του ταλαντούχου και παθιασμένου συνθέτη μπορεί να θεωρηθεί το «Τραγούδι της Πορείας». Αυτό το αθάνατο τραγούδι συντέθηκε από τον Văn Cao στα τέλη του 1944, πριν ξεσπάσει η Αυγουστιάτικη Επανάσταση. Το «Τραγούδι της Πορείας» έγινε το επίσημο τραγούδι του Μετώπου Βιετμίνχ. Επειδή ενσάρκωνε όλα τα απαραίτητα στοιχεία, εκφράζοντας ιδιαίτερα το πνεύμα, τη θέληση και τις φιλοδοξίες για ανεξαρτησία και ελευθερία του έθνους, το «Τραγούδι της Πορείας» επιλέχθηκε ως εθνικός ύμνος από το Εθνικό Συνέδριο που πραγματοποιήθηκε στο Tân Trào, Tuyen Quang.
Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ διαβάζει τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας στην πλατεία Μπα Ντινχ στις 2 Σεπτεμβρίου 1945. (Αρχειακή φωτογραφία)
Κατά τη διάρκεια των ταραχωδών ημερών της Αυγουστιάτικης Επανάστασης του 1945, η συγκλονιστική μελωδία του «Τραγουδιού της Πορείας» αντηχούσε σε όλα τα χωριά και τις πόλεις και των τριών περιοχών του Βιετνάμ: Βόρεια, Κεντρική και Νότια. Ιδιαίτερα, την ιστορική στιγμή που ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ διάβασε τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας στις 2 Σεπτεμβρίου 1945, ο εθνικός ύμνος παίχτηκε πανηγυρικά, συγκινώντας βαθιά τις καρδιές του λαού. Πλήθος ανθρώπων από όλα τα κοινωνικά στρώματα συμμετείχαν τραγουδώντας «Ο βιετναμέζικος στρατός βαδίζει...», σπάζοντας τις αλυσίδες της δουλείας και την ταπείνωση της απώλειας της χώρας τους, μπαίνοντας περήφανα σε ένα νέο κεφάλαιο της ιστορίας. Μετά την επιτυχία της Αυγουστιάτικης Επανάστασης, η Πρώτη Εθνοσυνέλευση ενέκρινε το «Τραγούδι της Πορείας» ως τον εθνικό ύμνο του Βιετνάμ. Το Σύνταγμα του 1946 ανέφερε επίσης σαφώς: «Ο εθνικός ύμνος είναι το «Τραγούδι της Πορείας».»
Ο συνθέτης Văn Cao είναι ο συγγραφέας του "Tiến quân ca" (Τραγούδι της Πορείας). (Εικόνα από το διαδίκτυο)
Αφού η χώρα πέτυχε ειρήνη και επανένωση, διεξήχθη διαγωνισμός για τη σύνθεση ενός νέου εθνικού ύμνου από τον Απρίλιο του 1981 έως τον Ιούνιο του 1983, προσελκύοντας την προσοχή όλων των τμημάτων του πληθυσμού, ιδίως των μουσικών. Εμπνευσμένοι από αυτό, δημιουργήθηκε μια σειρά μουσικών έργων, που αναδεικνύουν τον ενθουσιασμό και τη δημιουργικότητα των συνθετών στην έκφραση της αγάπης τους για τη χώρα και στον έπαινο της πατρίδας. Ωστόσο, κανένα από αυτά τα τραγούδια δεν ξεπέρασε ή δεν ανταποκρίθηκε στα πρότυπα του «Τραγουδιού της Εμβατηρίου».
Έχουν περάσει σχεδόν οκτώ δεκαετίες, αλλά το ζωντανό πνεύμα του εθνικού ύμνου του Βιετνάμ παραμένει άθικτο, διαρκώς συνοδευόμενο από το έθνος. Δεν είναι τυχαίο ότι ο εθνικός ύμνος του Βιετνάμ έχει γίνει ένα συναρπαστικό θέμα, ειδικά για τους μουσικούς ερευνητές τόσο στην εγχώρια όσο και διεθνώς. Πριν από περισσότερα από 13 χρόνια, μια έρευνα αναγνωστών από τον αξιόπιστο αμερικανικό ιστότοπο Cracked.com κατέταξε τον εθνικό ύμνο του Βιετνάμ ως τον πιο ηρωικό εθνικό ύμνο στον κόσμο. Πόσο περήφανοι είμαστε!
Xuan Bau
Πηγή
Σχόλιο (0)