Από τον Όρκο του Ταν Τράο

Πριν από ογδόντα χρόνια, το Εθνικό Κογκρέσο Tan Trao έθεσε τα θεμέλια για τη σύσταση της Βιετναμέζικης Εθνοσυνέλευσης. Από την ιστορική «πέτρα του όρκου» μέχρι την επιδίωξη της οικοδόμησης ενός σύγχρονου κράτους δικαίου, είναι ένα μακρύ ταξίδι εθνικής πίστης και θέλησης. Η Hoang Thi Minh Phuong, Αναπληρώτρια Προϊσταμένη του Τμήματος Ραδιοτηλεόρασης Εθνικών Μειονοτήτων της επαρχίας Tuyen Quang, μοιράστηκε την εμπειρία της στην αναδημιουργία αυτής της ιστορικής ροής μέσω του βραβευμένου έργου της, του Βραβείου Dien Hong.

- Τι σας παρακίνησε εσάς και την ομάδα σας να αναλάβετε το ερευνητικό θέμα «Από τον Όρκο του Tan Trao στην Εποχή του Κράτους Δικαίου - Ένα 80ετές Ταξίδι Πίστης και Φιλοδοξίας»;

- Και τα πέντε μέλη της συγγραφικής μας ομάδας γεννήθηκαν και μεγάλωσαν στην επαρχία Tuyen Quang και είναι εξαιρετικά περήφανα για τις επαναστατικές παραδόσεις της πατρίδας μας. Το 2025 είναι μια ξεχωριστή χρονιά, καθώς σηματοδοτεί την 80ή επέτειο του Εθνικού Κογκρέσου Tan Trao - του προκατόχου της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ. Γι' αυτό, έχουμε αναλάβει το ειδικό θέμα « Από τον Όρκο του Tan Trao στην Εποχή του Κράτους Δικαίου - Ένα 80ετές Ταξίδι Πίστης και Φιλοδοξίας ». Αυτή είναι μια συνεχής ιστορία της βιετναμέζικης επανάστασης, από τα γεγονότα που έθεσαν τα θεμέλια για τη Λαϊκή Δημοκρατία του Βιετνάμ και τη διαδικασία σχηματισμού της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ μέχρι τη νίκη της Αυγουστιάτικης Επανάστασης. Από τα βάρη του βιοπορισμού κατά την περίοδο των επιδοτήσεων μέχρι τις αποφάσεις του 6ου Εθνικού Κομματικού Συνεδρίου το 1986 που άνοιξαν την περίοδο Doi Moi (Ανανέωση), μετατρέποντας την οικονομία σε έναν μηχανισμό αγοράς με σοσιαλιστικό προσανατολισμό, δημιουργώντας μια δυναμική για ολοκληρωμένη ανάπτυξη.

Ο Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Ντο Βαν Τσιέν και επικεφαλής του Κεντρικού Τμήματος Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης Τρινχ Βαν Κουγιέτ απένειμαν το βραβείο Β στους συγγραφείς και τις ομάδες συγγραφέων (Εκπροσωπώντας την ομάδα συγγραφέων από την εφημερίδα Tuyen Quang και το ραδιόφωνο και την τηλεόραση, ο δημοσιογράφος Χοάνγκ Τι Μινχ Φουόνγκ είναι ο 5ος από δεξιά). Φωτογραφία: Κουάνγκ Κανχ

Επιπλέον, η σημαντική πρόοδος που έχει σημειωθεί μετά από περισσότερες από τρεις δεκαετίες Doi Moi (Ανακαίνιση) και η ισχυρή δυναμική που προέκυψε από το Σύνταγμα του 2025 με το διβάθμιο μοντέλο τοπικής αυτοδιοίκησης, τονίζουν τις βασικές αξίες του κράτους δικαίου, της δημοκρατίας και της εποπτικής και κριτικής ευθύνης των αιρετών αντιπροσώπων, διασφαλίζοντας τα νόμιμα δικαιώματα και συμφέροντα του λαού.

Δημιουργήσαμε αυτό το έργο τέχνης για να μεταφέρουμε ένα μήνυμα σχετικά με την πίστη, τις φιλοδοξίες και τη θέληση για ανάπτυξη του βιετναμέζικου έθνους, μια διαρκή συνέχεια από τον όρκο ανεξαρτησίας στο κοινοτικό σπίτι Tan Trao μέχρι τον στόχο της οικοδόμησης ενός κράτους του λαού, από τον λαό και για τον λαό στη νέα εποχή.

Ο Αντιπρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Ντο Βαν Τσιέν και οι σύνεδροι ποζάρουν για μια αναμνηστική φωτογραφία με την ομάδα συγγραφέων από τις εφημερίδες, το ραδιόφωνο και την τηλεόραση του Tuyen Quang στην τέταρτη τελετή απονομής των βραβείων Dien Hong. Φωτογραφία: Παρασχέθηκε από τον συνεντευξιαζόμενο.

- Στον εορτασμό της 80ής επετείου της Εθνοσυνέλευσης, πολλά δημοσιογραφικά έργα έχουν διερευνήσει αυτό το θέμα. Πώς εσείς και η ομάδα των συγγραφέων σας διασφαλίσατε ότι το έργο σας φέρει ένα μοναδικό και ξεχωριστό στίγμα;

- Ίσως, το ίδιο το τοπωνύμιο του Tan Trao, Tuyen Quang, να έχει αφήσει ένα ξεχωριστό στίγμα στο έργο. Εδώ έλαβε χώρα το Εθνικό Συνέδριο Tan Trao - ο προκάτοχος της Βιετναμέζικης Εθνοσυνέλευσης, και το Tuyen Quang, μαζί με την περιοχή βάσης των Viet Bac, έγινε το κέντρο ηγεσίας της αντίστασης, ένας τόπος που τροφοδότησε την πίστη, τη θέληση και τις προσδοκίες για ανεξαρτησία και εθνική επανένωση. Με βάση το πνεύμα αυτής της περιοχής βάσης, συνδέουμε έγγραφα, χαρακτήρες και ιστορίες, φωτίζοντάς τα έντονα για να απεικονίσουμε την 80χρονη πορεία της Βιετναμέζικης Εθνοσυνέλευσης με έναν απρόσκοπτο τρόπο.

- Η ζωντανή αφήγηση μιας ιστορικής ιστορίας μέσα από διαφορετικά χρονικά επίπεδα δεν είναι εύκολη, έτσι δεν είναι, κυρία μου;

- Η μεγαλύτερη πρόκληση για εμάς είναι η έλλειψη ιστορικών μαρτύρων. Είχαμε την τύχη να συναντήσουμε τον κ. Hoang Ngoc, έναν από τους σπάνιους εναπομείναντες μάρτυρες που αφηγήθηκαν τα γεγονότα στο Tan Trao πριν από χρόνια. Αποκαλύψαμε επίσης κάποιες ειδικές λεπτομέρειες, όπως η επιλογή του Tuyen Quang ως πιλοτικής περιοχής για την εφαρμογή του συστήματος "Συμβόλαιο 10" πριν από την ευρεία ανάπτυξή του κατά την πρώιμη περίοδο της εποχής Doi Moi (Ανακαίνιση).

Στο Δεύτερο Μέρος , «Η Περίοδος Ανακαίνισης και οι Μετασχηματισμοί», συναντήσαμε έναν πρώην αξιωματούχο του Υπουργείου Γεωργίας, ο οποίος συμμετείχε άμεσα στην εφαρμογή του συστήματος συμβάσεων στον Συνεταιρισμό Viet Tien στην κοινότητα An Tuong εκείνη την εποχή. Αυτό παρείχε ζωντανή απόδειξη της αποφασιστικότητας του λαού να ξεπεράσει τις δυσκολίες. Μεταγενέστερες ιστορίες περιελάμβαναν την αξιοποίηση των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς για τον ιστορικό και πολιτιστικό τουρισμό στην πρώην περιοχή της επαναστατικής βάσης, και την εικόνα των νέων αξιωματούχων που προσφέρονταν πρόθυμα να εργαστούν εθελοντικά σε παραμεθόριες κοινότητες κατά την εφαρμογή του διβάθμιου μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης...

Η ομάδα των δημιουργών κατά τη δημιουργία του έργου τέχνης. Φωτογραφία: Παρέχεται από την ομάδα.

Μεταξύ των χαρακτήρων που παρουσιάζονται σε αυτό το έργο είναι η εκπρόσωπος της Εθνοσυνέλευσης, Μα Θι Θουί, Αναπληρώτρια Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης της επαρχίας Τουγιέν Κουάνγκ. Είναι εκπρόσωπος μιας εθνικής μειονοτικής ομάδας και, κατά τη διάρκεια των αλληλεπιδράσεών της με τους ψηφοφόρους της, άκουσε πολλές ιστορίες, σκέψεις και προσδοκίες των ψηφοφόρων της που ανήκουν στην εθνική μειονότητα... Η εγκάρδια μοιρασιά της συνέβαλε σημαντικά στην ολοκλήρωση αυτού του ειδικού αφιερώματος.

- Θα μπορούσατε παρακαλώ να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας για την τιμή του έργου σας στην τέταρτη τελετή απονομής των βραβείων Dien Hong;

Πριν από πέντε χρόνια, εγώ και μερικοί συνάδελφοι κερδίσαμε το Βραβείο Β στο Βραβείο Δημοσιογραφίας, προς τιμήν της 75ης επετείου από τις πρώτες γενικές εκλογές για την ανάδειξη της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ. Αυτή τη φορά, με την ευκαιρία της 80ής επετείου της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ, είχαμε την τύχη να κερδίσουμε το Τρίτο Βραβείο στο Βραβείο Dien Hong με το έργο μας « Από τον Όρκο του Tan Trao στην Εποχή του Κράτους Δικαίου - Ένα 80ετές Ταξίδι Πίστης και Φιλοδοξίας». Για μένα, αυτό αποτελεί πηγή τεράστιας ευτυχίας και συγκίνησης.

Η ομάδα των συγγραφέων εν ώρα εργασίας. Φωτογραφία: Παρέχεται από την ομάδα.

Αυτό για το οποίο είμαστε πιο περήφανοι δεν είναι μόνο το βραβείο, αλλά και το γεγονός ότι συνεισφέραμε μια τοπική φωνή στην ευρύτερη εθνική αφήγηση - την αφήγηση της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ. Μια πεποίθηση που ξεκίνησε πριν από 80 χρόνια πριν από την πέτρα ορκωμοσίας, θέλουμε τώρα να επιβεβαιώσουμε ότι ο Tuyen Quang εξακολουθεί να αγωνίζεται να προστατεύσει αυτή την πεποίθηση στη νέα εποχή.

Σας ευχαριστώ!

Πηγή: https://daibieunhandan.vn/tu-loi-the-tan-trao-10401151.html