Κοινή δήλωση σχετικά με τα αποτελέσματα της επίσκεψης του Πρωθυπουργού της Κιργιζίας στο Βιετνάμ

1. Κατόπιν πρόσκλησης του Πρωθυπουργού της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, Pham Minh Chinh , ο Πρωθυπουργός της Δημοκρατίας του Κιργιστάν, Adylbek Kasimalyev, πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη στο Βιετνάμ από τις 6 έως τις 7 Μαρτίου.

Ο πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ και ο πρωθυπουργός του Κιργιστάν Αντίλμπεκ Κασιμαλίεφ.

2. Αυτή είναι η πρώτη επίσκεψη του επικεφαλής της κυβέρνησης της Κιργιζίας από τότε που οι δύο χώρες σύναψαν διπλωματικές σχέσεις, δημιουργώντας μια ισχυρή ώθηση για την εδραίωση της πολιτικής εμπιστοσύνης και την ενίσχυση της παραδοσιακής φιλίας και της καλής συνεργασίας μεταξύ Βιετνάμ και Κιργιζίας.

Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, ο Πρωθυπουργός του Κιργιστάν, Αντίλμπεκ Κασιμάγιεφ, είχε συνομιλίες με τον Πρωθυπουργό Φαμ Μινχ Τσινχ, χαιρέτησε τον Γενικό Γραμματέα Λαμ και τον Πρόεδρο Λουόνγκ Κουόνγκ, συναντήθηκε με τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης Τραν Τανχ Μαν, κατέθεσε λουλούδια και επισκέφθηκε το Μαυσωλείο του Προέδρου Χο Τσι Μινχ, κατέθεσε στεφάνια στο Μνημείο των Ηρωικών Μαρτύρων και συναντήθηκε με εκπροσώπους της επιχειρηματικής κοινότητας του Βιετνάμ.

3. Σε μια ζεστή και φιλική ατμόσφαιρα, οι δύο πλευρές εκτίμησαν ιδιαίτερα τα επιτεύγματα κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης κάθε χώρας τα τελευταία χρόνια και εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για τις θετικές και αποτελεσματικές εξελίξεις των σχέσεων Βιετνάμ-Κιργιζίας σε πολλούς τομείς. Με βάση τα επιτεύγματα και το πλούσιο δυναμικό συνεργασίας, οι δύο πλευρές επιβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους για περαιτέρω ενίσχυση της διμερούς συνεργασίας σε όλους τους τομείς, με στόχο την αναβάθμιση των σχέσεων Βιετνάμ-Κιργιζίας σε μια Ολοκληρωμένη Εταιρική Σχέση την κατάλληλη στιγμή.

Σχετικά με την πολιτική και διπλωματική συνεργασία

4. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να αυξήσουν την ανταλλαγή αντιπροσωπειών και επαφών σε όλα τα επίπεδα, ιδίως σε υψηλά επίπεδα, μέσω όλων των διαύλων μεταξύ της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Κιργιζίας και του Κομμουνιστικού Κόμματος, της κυβέρνησης, της Εθνοσυνέλευσης και των τοπικών αρχών της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ. Οι δύο πλευρές τόνισαν ιδιαίτερα τη σημασία της αύξησης των επαφών, των ανταλλαγών και της δημιουργίας μηχανισμών διακυβερνητικής και διατομεακής συνεργασίας.

5. Οι δύο πλευρές αναγνώρισαν τη θετική εξέλιξη των διακοινοβουλευτικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών και τόνισαν τη σημασία της συνέχισης της ενίσχυσης των δραστηριοτήτων στο πλαίσιο της Κοινοβουλευτικής Ομάδας Φιλίας και της προώθησης των επαφών μεταξύ των βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης για την προώθηση της συνεργασίας μεταξύ των δύο νομοθετικών σωμάτων.

6. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να προωθήσουν πολιτικές διαβουλεύσεις μεταξύ των δύο υπουργείων Εξωτερικών για να συζητήσουν τις διμερείς σχέσεις και διεθνή και περιφερειακά ζητήματα αμοιβαίου ενδιαφέροντος, να συντονίσουν και να εξετάσουν την αμοιβαία υποστήριξη σε διεθνείς οργανισμούς και πολυμερή φόρουμ, ιδίως στο πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών και άλλων διεθνών οργανισμών και φόρουμ. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να προωθήσουν τη διαπεριφερειακή συνδεσιμότητα. Το Κιργιστάν υποστηρίζει το Βιετνάμ στην ενίσχυση των σχέσεων με τις χώρες της Κεντρικής Ασίας, το Βιετνάμ υποστηρίζει το Κιργιστάν στην ενίσχυση της συνεργασίας με τον ASEAN και τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας.

7. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να συνεχίσουν να βελτιώνουν τους μηχανισμούς συνεργασίας και τα νομικά πλαίσια, δημιουργώντας μια σταθερή βάση για τις διμερείς σχέσεις. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την υπογραφή και έγκριση εγγράφων και συμφωνιών συνεργασίας στο πλαίσιο της επίσκεψης.

8. Οι δύο πλευρές αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με τη διεθνή και περιφερειακή κατάσταση. Η βιετναμέζικη πλευρά ενημέρωσε τους βουλευτές για τις πρόσφατες εξελίξεις στην Ανατολική Θάλασσα. Οι δύο πλευρές τόνισαν τη σημασία της διατήρησης της ειρήνης, της ασφάλειας και της σταθερότητας, καθώς και της επίλυσης των διαφορών με ειρηνικά μέσα βάσει του διεθνούς δικαίου και του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών.

9. Οι δύο πλευρές υποστηρίζουν τον διορισμό Επίτιμων Προξένων της μιας χώρας στην άλλη χώρα για την προώθηση των διμερών σχέσεων.

Σχετικά με την οικονομική, εμπορική και επενδυτική συνεργασία:

10. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την επιθυμία τους να προωθήσουν τη συνεργασία στους τομείς της οικονομίας, του εμπορίου, των επενδύσεων, των υποδομών, των μεταφορών, της βιομηχανίας, της γεωργίας, της ενέργειας, των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, της ψηφιοποίησης και του τουρισμού.

11. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να εξετάσουν το ενδεχόμενο σύστασης Διακυβερνητικής Επιτροπής Βιετνάμ-Κιργιστάν για οικονομική και εμπορική συνεργασία στο μέλλον, δημιουργώντας έναν σημαντικό μηχανισμό για την προώθηση της οικονομικής και εμπορικής συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών.

12. Οι δύο πλευρές εκτίμησαν ιδιαίτερα τα θετικά αποτελέσματα στην εφαρμογή της Συμφωνίας Ελεύθερων Συναλλαγών μεταξύ Βιετνάμ και Ευρασιατικής Οικονομικής Ένωσης, τα οποία συμβάλλουν στην προώθηση των εμπορικών συναλλαγών μεταξύ Βιετνάμ και Κιργιζίας. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την προθυμία τους να αξιοποιήσουν τα πλεονεκτήματα αυτής της Συμφωνίας για την προώθηση του διμερούς εμπορίου στο μέλλον.

13. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να ενισχύσουν την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τις αγορές, τις πολιτικές και τους νόμους, να υπογράψουν συμφωνίες συνεργασίας μεταξύ της κυβέρνησης της Δημοκρατίας του Κιργιστάν και της κυβέρνησης της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και των αρμόδιων αρχών των δύο χωρών, ιδίως τις Συμφωνίες για την οικονομική συνεργασία, την αποφυγή της διπλής φορολογίας, την προώθηση και προστασία των επενδύσεων και άλλα έγγραφα· να υποστηρίξουν ενεργά και να δημιουργήσουν ευνοϊκές συνθήκες για τις επιχειρήσεις και τις τοπικές αρχές των δύο χωρών ώστε να επικοινωνούν, να ανταλλάσσουν εμπειρίες, να δημιουργούν άμεσες συνεργασίες, ιδίως σε τομείς με δυνατότητες και πλεονεκτήματα και για τις δύο πλευρές, όπως η μεταποίηση, η κλωστοϋφαντουργία, η γεωργία, η υπόδηση, η ξυλεία και τα προϊόντα ξύλου, η εξόρυξη, ο τουρισμός και να επεκτείνουν τη συνεργασία στους τομείς της κυκλικής οικονομίας, της πράσινης οικονομίας, της αντιμετώπισης της κλιματικής αλλαγής· να προωθήσουν δραστηριότητες προώθησης του εμπορίου μέσω της συμμετοχής σε εκθέσεις που πραγματοποιούνται σε κάθε χώρα με τις κατάλληλες μορφές.

14. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για τον αυξανόμενο αριθμό Κιργιζίων τουριστών στο Βιετνάμ και επιβεβαίωσαν την ετοιμότητά τους να προωθήσουν τη συνεργασία στον τουριστικό τομέα, συμπεριλαμβανομένης της ενθάρρυνσης των αεροπορικών μεταφορών ή των πτήσεων τσάρτερ μεταξύ των δύο χωρών, της απλούστευσης των συνθηκών ταξιδιού για τους πολίτες της κάθε χώρας, της ενίσχυσης της ανταλλαγής πληροφοριών και εμπειριών στην ανάπτυξη και εκπαίδευση ανθρώπινου δυναμικού στον τουρισμό και της διευκόλυνσης της προώθησης του τουριστικού δυναμικού κάθε χώρας.

15. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να συνεχίσουν να συντονίζονται με τις αρμόδιες χώρες για τη συνεργασία στις διατροπικές σιδηροδρομικές μεταφορές, να ενθαρρύνουν την ενίσχυση των πολυτροπικών εμπορευματικών μεταφορών με στόχο τη βελτίωση της αποδοτικότητας, τη μείωση του κόστους και την αύξηση του διμερούς εμπορικού κύκλου εργασιών.

Πολιτιστική συνεργασία και ανταλλαγές μεταξύ λαών

16. Οι δύο πλευρές επιβεβαίωσαν ότι η πολιτιστική συνεργασία και οι ανταλλαγές μεταξύ των λαών διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην ενίσχυση της φιλίας και της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των δύο λαών, συμβάλλοντας στην προώθηση μιας πλούσιας και βιώσιμης ανάπτυξης των διμερών σχέσεων.

17. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να προωθήσουν τη συνεργασία στην έρευνα της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς κάθε χώρας, να εξετάσουν ενεργά τη δυνατότητα διοργάνωσης πολιτιστικών εκδηλώσεων, φεστιβάλ, πολιτιστικών ημερών και να αυξήσουν τις ανταλλαγές δραστηριοτήτων και τις ανταλλαγές αντιπροσωπειών στο θέατρο, τον κινηματογράφο, τη μουσική και τον αθλητισμό.

18. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την επιθυμία τους να επεκτείνουν τη συνεργασία τους στους τομείς της εκπαίδευσης και της κατάρτισης ανθρώπινου δυναμικού, στους τομείς και τις ειδικότητες όπου και οι δύο πλευρές έχουν πλεονεκτήματα, ιδίως στη μηχανική, τον τουρισμό και άλλους τομείς.

19. Οι δύο πλευρές επιβεβαίωσαν ότι θα διατηρήσουν τη συνεργασία τους για τη διευκόλυνση των ταξιδιών, των σπουδών και της εργασίας για τους Βιετναμέζους στην Κιργιζία και τους Κιργιζούς στο Βιετνάμ, λειτουργώντας ως γέφυρα μεταξύ των λαών των δύο χωρών και συμβάλλοντας ενεργά στην ενίσχυση των διμερών σχέσεων.

Καταλήγω

20. Ο Πρωθυπουργός της Δημοκρατίας του Κιργιστάν, Adylbek Kasimalyev, ευχαρίστησε θερμά τον Πρωθυπουργό Pham Minh Chinh, τους ηγέτες και τον λαό της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ για τη θερμή και επίσημη υποδοχή. Ο Πρωθυπουργός του Κιργιστάν, Adylbek Kasimalyev, προσκάλεσε με σεβασμό τον Πρωθυπουργό Pham Minh Chinh να επισκεφθεί το Κιργιστάν σε μια κατάλληλη στιγμή για να συνεχίσουν τη συζήτηση προσανατολισμών και μέτρων για την ενίσχυση των διμερών σχέσεων. Ο Πρωθυπουργός Pham Minh Chinh ευχαρίστησε και αποδέχτηκε με χαρά την πρόσκληση. Ο χρόνος της επίσκεψης θα κανονιστεί μέσω διπλωματικής οδού.

VU KHUYEN/VOV (Πηγή: VOV Online Newspaper)

Vtcnews.vn

Πηγή: https://vtcnews.vn/tuyen-bo-chung-ve-ket-qua-chuyen-tham-viet-nam-cua-thu-tuong-kyrgyzstan-ar930307.html