Στο τέλος της επίσημης επίσκεψης του Πρωθυπουργού Φαμ Μινχ Τσινχ στην Πολωνία από τις 15 έως τις 18 Ιανουαρίου, οι ηγέτες των δύο χωρών εξέδωσαν Κοινή Δήλωση Βιετνάμ-Πολωνίας σχετικά με την ενίσχυση των διμερών σχέσεων.
Σύμφωνα με ειδικό ανταποκριτή του Πρακτορείου Ειδήσεων του Βιετνάμ, στο τέλος της επίσημης επίσκεψης του Πρωθυπουργού Φαμ Μινχ Τσινχ στην Πολωνία από τις 15 έως τις 18 Ιανουαρίου, οι ηγέτες των δύο χωρών εξέδωσαν Κοινή Δήλωση Βιετνάμ-Πολωνίας σχετικά με την ενίσχυση των διμερών σχέσεων.
Με εκτίμηση, σας παρουσιάζουμε το πλήρες κείμενο της κοινής δήλωσης:
Κατόπιν πρόσκλησης του Πρωθυπουργού της Δημοκρατίας της Πολωνίας, Ντόναλντ Τουσκ, ο Πρωθυπουργός της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, Φαμ Μινχ Τσινχ, πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη στη Δημοκρατία της Πολωνίας από τις 16 έως τις 18 Ιανουαρίου 2025. Η επίσκεψη σηματοδότησε την 75η επέτειο από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών.
1. Οι δύο ηγέτες συμφώνησαν ότι τα τελευταία χρόνια, και οι δύο χώρες έχουν επιτύχει σημαντικά επιτεύγματα στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη. Η παραδοσιακή φιλία και η πολύπλευρη συνεργασία μεταξύ Βιετνάμ και Πολωνίας έχουν αναπτυχθεί ραγδαία και αποτελεσματικά σε πολλούς τομείς.
2. Βασιζόμενοι στα επιτεύγματα και αναγνωρίζοντας τις μεγάλες δυνατότητες για περαιτέρω ενίσχυση της συνεργασίας, ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ και ο Πρωθυπουργός Ντόναλντ Τουσκ τόνισαν την ανάγκη και οι δύο πλευρές να προωθήσουν εκτενέστερα και αποτελεσματικότερα την πολιτική, οικονομική, τομεακή, τοπική συνεργασία και τις ανταλλαγές μεταξύ των λαών, με στόχο την αναβάθμιση της σχέσης Βιετνάμ-Πολωνίας σε στρατηγικό επίπεδο στο εγγύς μέλλον.
Πολιτικές-Διπλωματικές Σχέσεις
3. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να αυξήσουν τις διμερείς επισκέψεις και επαφές υψηλού επιπέδου μέσω όλων των διαύλων μεταξύ του Κομμουνιστικού Κόμματος, του Κράτους, της Κυβέρνησης, της Εθνοσυνέλευσης και των τοπικών αρχών του Βιετνάμ και της πολωνικής κυβέρνησης, με σκοπό την ενίσχυση της πολιτικής συνεργασίας και της αμοιβαίας κατανόησης. Οι δύο πλευρές προσδιόρισαν τις ετήσιες πολιτικές διαβουλεύσεις ως τον κύριο μηχανισμό για την αναθεώρηση και την ενημέρωση των δραστηριοτήτων συνεργασίας.
4. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να προωθήσουν τον διάλογο μεταξύ των Υπουργείων Εξωτερικών των δύο χωρών και επιθυμούσαν να επεκτείνουν τη συνεργασία σε διεθνή και περιφερειακά ζητήματα, συμπεριλαμβανομένης της χάραξης πολιτικής και του συντονισμού θέσεων σε πολυμερή φόρουμ, ιδίως στο πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών, του ASEAN-EU και του ASEM.
Οι δύο πλευρές δεσμεύτηκαν να προωθήσουν τη διαπεριφερειακή συνεργασία μέσω της ενίσχυσης των σχέσεων Βιετνάμ-ΕΕ και Πολωνίας-ASEAN. Το Βιετνάμ εξέφρασε την υποστήριξή του για την προσχώρηση της Πολωνίας στη Συνθήκη Φιλίας και Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ασία (TAC).
5. Οι δύο πλευρές επιβεβαίωσαν εκ νέου την υποστήριξή τους στην πολυμέρεια και στο διεθνές σύστημα με επίκεντρο τα Ηνωμένα Έθνη, καθώς και στη διεθνή τάξη που βασίζεται στις θεμελιώδεις αρχές του διεθνούς δικαίου, συμπεριλαμβανομένου του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών.
Αυτές οι αρχές περιλαμβάνουν τη μη χρήση ή την απειλή χρήσης βίας, τον σεβασμό της ανεξαρτησίας, της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας όλων των κρατών και την επίλυση των διαφορών με ειρηνικά μέσα σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο.
6. Οι δύο πλευρές τόνισαν την ανάγκη αντιμετώπισης των παγκόσμιων προκλήσεων, συμπεριλαμβανομένης της κλιματικής αλλαγής, της ασφάλειας των υδάτων, της ενεργειακής ασφάλειας και της επισιτιστικής ασφάλειας, των πανδημιών, της παραπληροφόρησης, των ψευδών ειδήσεων, της μετανάστευσης και της επιδεινούμενης διεθνούς και περιφερειακής κατάστασης ασφάλειας.
7. Ο Πολωνός Πρωθυπουργός ενημέρωσε τον Βιετναμέζο Πρωθυπουργό για τον «πόλεμο στην Ουκρανία». Οι δύο πλευρές τόνισαν την ανάγκη επίτευξης συνολικής, δίκαιης και διαρκούς ειρήνης σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και τους στόχους και τις αρχές του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών.
8. Οι δύο πλευρές επιβεβαίωσαν εκ νέου την υποστήριξή τους στην κατ' αρχήν στάση του ASEAN σχετικά με την Ανατολική Θάλασσα, δίνοντας έμφαση στο κράτος δικαίου και στην ειρηνική επίλυση των διαφορών σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, συμπεριλαμβανομένης της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών του 1982 για το Δίκαιο της Θάλασσας.
Οικονομική, Εμπορική, Γεωργική και Αναπτυξιακή Συνεργασία
9. Οι δύο πλευρές τόνισαν ότι η οικονομική και εμπορική συνεργασία αποτελεί έναν από τους σημαντικούς πυλώνες των διμερών σχέσεων και συμφώνησαν να προωθήσουν το ισορροπημένο διμερές εμπόριο.
Οι δύο πλευρές αναγνώρισαν τον ρόλο του μηχανισμού διαβούλευσης για την οικονομική συνεργασία μεταξύ των αρμόδιων υπουργείων και τομέων του Βιετνάμ και της Πολωνίας και συμφώνησαν να διευκολύνουν τη συνεργασία μεταξύ των επιχειρηματικών κοινοτήτων των δύο χωρών.
Προκειμένου να εξισορροπηθεί το διμερές εμπόριο, οι δύο πλευρές συμφώνησαν να προωθήσουν τις ανταλλαγές στο πλαίσιο της Συμφωνίας Ελεύθερων Συναλλαγών Βιετνάμ-ΕΕ (EVFTA). Η Πολωνία ανακοίνωσε την ετοιμότητά της να προωθήσει τη διαδικασία επικύρωσης της Συμφωνίας Προστασίας Επενδύσεων Βιετνάμ-ΕΕ (EVIPA).
10. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την πρόθεσή τους να ενισχύσουν τη συνεργασία σε τομείς συμπληρωματικών πλεονεκτημάτων, όπως η ψηφιοποίηση, ο πράσινος μετασχηματισμός, οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, η μεταποιητική και κατασκευαστική βιομηχανία, η εξερεύνηση, η εκμετάλλευση και η επεξεργασία φυσικών πόρων, η ανάπτυξη υποδομών, οι σιδηρόδρομοι, οι μεταφορές, ο ιατρικός εξοπλισμός, τα φαρμακευτικά προϊόντα, η εργασία, το περιβάλλον, η διαχείριση των υδάτων και η θαλάσσια οικονομία.
11. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να ενισχύσουν τη συνεργασία τους στον γεωργικό τομέα και επιβεβαίωσαν ότι θα συνεχίσουν τις προσπάθειες για την αύξηση του αμοιβαία επωφελούς διμερούς εμπορίου στον τομέα των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων, λαμβάνοντας υπόψη τις υποχρεώσεις του Βιετνάμ ως μέλους του ASEAN και της Πολωνίας ως μέλους της ΕΕ.
12. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να διατηρήσουν την αναπτυξιακή συνεργασία προσαρμόζοντας την πολωνική υποστήριξη στις ανάγκες του Βιετνάμ και στις τρέχουσες πρωτοβουλίες της ΕΕ για την επίτευξη των Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυξης (ΣΒΑ) των Ηνωμένων Εθνών. Συμφώνησαν να προωθήσουν τον διάλογο σχετικά με το έργο κατασκευής σκαφών έρευνας και διάσωσης που θα χρηματοδοτηθεί στο πλαίσιο συμφωνίας πίστωσης μεταξύ των δύο κυβερνήσεων.
Συνεργασία Άμυνας-Ασφάλειας
13. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να ενισχύσουν τη συνεργασία τους στο πλαίσιο της υφιστάμενης συμφωνίας αμυντικής συνεργασίας, ιδίως στον τομέα της εκπαίδευσης αξιωματικών και σε θέματα που σχετίζονται με την αμυντική βιομηχανία, καθώς και να διερευνήσουν δυνατότητες συνεργασίας στον τομέα της κυβερνοασφάλειας.
14. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την επιθυμία τους να αυξήσουν την ανταλλαγή εμπειριών και τον συντονισμό στην πρόληψη και την καταπολέμηση του εγκλήματος, ιδίως του οργανωμένου και διεθνικού εγκλήματος, της παράνομης μετανάστευσης και της εμπορίας ανθρώπων, να συνεχίσουν τη συνεργασία στον τομέα της προστασίας των συνόρων και των θεμάτων μετανάστευσης, συμπεριλαμβανομένης της εφαρμογής προγραμμάτων κατάρτισης για Βιετναμέζους αξιωματικούς μετανάστευσης που παρέχονται από την πολωνική πλευρά, και να τροποποιήσουν τις υφιστάμενες συμφωνίες ώστε να αντικατοπτρίζουν τις τρέχουσες και μελλοντικές μεταναστευτικές ανάγκες.
Συνεργασία στην Εκπαίδευση, την Επιστήμη, την Τεχνολογία, τον Πολιτισμό, τον Τουρισμό και τις Ανταλλαγές μεταξύ Λαών
15. Οι δύο πλευρές εξέφρασαν την επιθυμία τους να επεκτείνουν τη συνεργασία στους τομείς της εκπαίδευσης, της επιστήμης και της επαγγελματικής κατάρτισης, που αποτελούν παραδοσιακούς τομείς συνεργασίας, καθώς και στην έρευνα και ανάπτυξη, την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς, τον τουρισμό και τις ανταλλαγές μεταξύ των λαών.
16. Οι δύο πλευρές ενθάρρυναν τις αεροπορικές εταιρείες να συνεργαστούν και να εξετάσουν το ενδεχόμενο επανέναρξης απευθείας πτήσεων μεταξύ των δύο χωρών για την προώθηση του τουρισμού, των μεταφορών εμπορευμάτων και των ανταλλαγών μεταξύ των ανθρώπων. Η Πολωνία χαιρέτισε την απόφαση του Βιετνάμ να άρει την υποχρέωση θεώρησης για τους Πολωνούς πολίτες που εισέρχονται στη χώρα για ομαδικό τουρισμό, ανεξάρτητα από τον τύπο διαβατηρίου. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να συνεχίσουν τις συζητήσεις για το θέμα αυτό.
17. Οι δύο πλευρές επιβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους να διατηρήσουν τη συνεργασία για τη διευκόλυνση της ανάπτυξης και της ένταξης της βιετναμέζικης κοινότητας στην Πολωνία, συμβάλλοντας θετικά στην ενίσχυση των σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών.
Ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ ευχαρίστησε τον Πρωθυπουργό Ντόναλντ Τουσκ, τους ηγέτες και τον λαό της Πολωνίας για την θερμή υποδοχή που του επιφύλαξαν, τόσο αυτόν όσο και την υψηλόβαθμη αντιπροσωπεία της βιετναμέζικης κυβέρνησης, και κάλεσε με σεβασμό τον Πρωθυπουργό Ντόναλντ Τουσκ να πραγματοποιήσει επίσημη επίσκεψη στο Βιετνάμ.
Πηγή






Σχόλιο (0)