Στο συνέδριο παρευρέθηκαν οι επικεφαλής των Λαϊκών Επιτροπών των επαρχιών Tuyen Quang, Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien και Yunnan (Κίνα). Η αντιπροσωπεία εργασίας της επαρχίας Tuyen Quang ηγήθηκε του κ. Hoang Gia Long, μέλους της Μόνιμης Επιτροπής του Επαρχιακού Κόμματος, Αντιπροέδρου της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, μαζί με τους επικεφαλής των τμημάτων, των παραρτημάτων και των τομέων που παρευρέθηκαν στο συνέδριο.
|  | 
| 11η Συνάντηση της Κοινής Ομάδας Εργασίας. | 
Στο συνέδριο, οι σύνεδροι αξιολόγησαν ότι από την 10η Σύνοδο, η συνεργασία μεταξύ των παραμεθόριων επαρχιών του Βιετνάμ και της επαρχίας Γιουνάν έχει συνεχίσει να εδραιώνεται και να αναπτύσσεται ολοκληρωμένα σε πολλούς τομείς. Οι δύο πλευρές έχουν ανταλλάξει σχεδόν 500 αντιπροσωπείες εργασίας, οι οποίες έχουν συντονιστεί αποτελεσματικά στη διαχείριση των συνόρων, στις ανταλλαγές μεταξύ των ανθρώπων, έχουν προωθήσει το εμπόριο, τις επενδύσεις και τον τουρισμό. Ο κύκλος εργασιών εισαγωγών-εξαγωγών μεταξύ των βιετναμέζικων επαρχιών και της Γιουνάν το 2024 έφτασε τα 7,2 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ. Πολλές δραστηριότητες εμπορικής προώθησης και διεθνείς εκθέσεις μεταξύ Βιετνάμ και Κίνας πραγματοποιήθηκαν εκ περιτροπής, επεκτείνοντας τη συνεργασία σε επενδύσεις σε υποδομές συνοριακών πυλών, logistics και διασυνοριακές ζώνες οικονομικής συνεργασίας. Οι άμεσες οδοί μεταφοράς Κουνμίνγκ - Τουγιέν Κουάνγκ, Βαν Σον - Τουγιέν Κουάνγκ τέθηκαν σε λειτουργία, ανοίγοντας νέες κατευθύνσεις για εμπορική σύνδεση. Έργα συνεργασίας στη γεωργία, την υγεία, την εκπαίδευση και τον πολιτισμό εφαρμόστηκαν ευρέως, φέρνοντας πρακτικά αποτελέσματα στους ανθρώπους και στις δύο πλευρές των συνόρων.
|  | 
| Ο Αντιπρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής Χοάνγκ Τζία Λονγκ και εκπρόσωποι της επαρχίας Τουγιέν Κουάνγκ παρευρέθηκαν στο συνέδριο. | 
Ο Tuyen Quang πέτυχε εξαιρετικά αποτελέσματα σε 9 τομείς συνεργασίας.
Μετά τη 10η Συνάντηση (Ιούνιος 2024), η συνεργασία μεταξύ της επαρχίας Tuyen Quang (συμπεριλαμβανομένης της πρώην επαρχίας Ha Giang) και της επαρχίας Yunnan (Κίνα) συνέχισε να διατηρείται, να επεκτείνεται και να επιτυγχάνονται πολλά ολοκληρωμένα αποτελέσματα σε όλους τους τομείς.
|  | 
| Εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών που μίλησε στο συνέδριο. | 
Το έργο διαχείρισης των συνόρων έχει συνεχιστεί στενά, και οι δύο πλευρές έχουν εφαρμόσει σωστά τα τρία νομικά έγγραφα στα σύνορα, έχουν οργανώσει διμερείς περιπολίες, έχουν διατηρήσει το σύστημα συνοριακών σημάνσεων και έχουν διατηρήσει την ασφάλεια και την τάξη στην περιοχή των συνόρων. Οι αρχές έχουν συντονίσει τις εργασίες τους για την επαλήθευση και την έκδοση διαβατηρίων σε περισσότερους από 1.400 Βιετναμέζους πολίτες που είναι παντρεμένοι και ζουν στη Γιουνάν.
Η οικονομία και το εμπόριο συνεχίζουν να αναπτύσσονται έντονα, με τον κύκλο εργασιών εισαγωγών και εξαγωγών να ξεπερνά τα 293 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ το 2024 και τα 797 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ τους πρώτους 9 μήνες του 2025, σημειώνοντας αύξηση σχεδόν 88% σε σχέση με την ίδια περίοδο. Οι εμπορικές και τουριστικές εκθέσεις πραγματοποιούνται εκ περιτροπής, διευκολύνοντας την ανταλλαγή αγαθών και γεωργικών προϊόντων. Οι δύο πλευρές προωθούν επίσης τη συνεργασία στην αποστολή εργαζομένων πέρα από τα σύνορα, με περισσότερους από 18.000 ανθρώπους να εργάζονται στην περιοχή Van Son, με σταθερό εισόδημα.
|  | 
| Ο Αντιπρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Χοάνγκ Τζία Λονγκ, μίλησε στο συνέδριο. | 
Στους τομείς της γεωργίας, του πολιτισμού, της εκπαίδευσης και της υγείας, οι δύο πλευρές διατηρούν τακτική συνεργασία, συντονίζονται στην πρόληψη και τον έλεγχο ασθενειών, επεκτείνουν τις συνδέσεις μεταξύ καλλιεργειών, ανταλλάσσουν υπαλλήλους και παρέχουν υποτροφίες κατάρτισης. Πολλές δραστηριότητες ανταλλαγών μεταξύ ανθρώπων, αθλητικές, πολιτιστικές και τουριστικές δραστηριότητες διοργανώνονται με ενθουσιασμό. Ο αριθμός των Κινέζων τουριστών στο Tuyen Quang το 2024 θα ξεπεράσει τις 33.000 και τους πρώτους 10 μήνες του 2025 θα φτάσει σχεδόν τους 4.600. Οι χρηματοοικονομικές και τραπεζικές δραστηριότητες έχουν επίσης σημειώσει πρόοδο, με 3 εμπορικές τράπεζες της επαρχίας να συνδέουν τις πληρωμές διασυνοριακού εμπορίου με κινεζικά υποκαταστήματα.
Tuyen Quang - Γιουνάν ενισχύουν την ολοκληρωμένη συνεργασία, οικοδομούν ειρηνικά, φιλικά και ανεπτυγμένα σύνορα
Μιλώντας στο συνέδριο, ο κ. Hoang Gia Long, Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Tuyen Quang, τόνισε: Τα τελευταία χρόνια, η σχέση συνεργασίας μεταξύ της επαρχίας Tuyen Quang και της επαρχίας Yunnan (Κίνα) συνεχίζει να αναπτύσσεται σταθερά, ολοκληρωμένα και ουσιαστικά. Οι μηχανισμοί συντονισμού έχουν γίνει ολοένα και πιο αποτελεσματικοί. Οι δραστηριότητες ανταλλαγής και συνεργασίας έχουν επεκταθεί τόσο σε κλίμακα όσο και σε περιεχόμενο, φέρνοντας πρακτικά οφέλη στους λαούς και των δύο πλευρών. Αυτά τα αποτελέσματα έχουν συμβάλει στην εδραίωση της παραδοσιακής φιλίας, στην ενίσχυση της πολιτικής εμπιστοσύνης, στην προώθηση της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης, στη διασφάλιση της εθνικής άμυνας, της ασφάλειας και της τάξης και της ασφάλειας των συνόρων.
|  | 
| Αντιπρόσωποι της επαρχίας Tuyen Quang παρευρέθηκαν στο συνέδριο. | 
Πρότεινε και οι δύο πλευρές να συνεχίσουν να κατανοούν πλήρως, να κληρονομούν και να εφαρμόζουν αποτελεσματικά τις υπογεγραμμένες συμφωνίες· να συγκεκριμενοποιήσουν την κοινή αντίληψη μεταξύ των υψηλόβαθμων ηγετών των δύο Μερών και των δύο Κρατών μέσω πρακτικών προγραμμάτων και έργων συνεργασίας· να διατηρήσουν έναν τακτικό μηχανισμό συντονισμού, να απομακρύνουν άμεσα τις δυσκολίες και τα εμπόδια· να ενισχύσουν τον συντονισμό στη διαχείριση των συνόρων, την περιπολία, τον έλεγχο, την πρόληψη των εγκλημάτων, την παράνομη μετανάστευση, τις δασικές πυρκαγιές, την προστασία των υδάτινων πόρων και την πρόληψη και καταπολέμηση των φυσικών καταστροφών στις παραμεθόριες περιοχές.
|  | 
| Στο συνέδριο παρευρέθηκαν επικεφαλής τμημάτων και παραρτημάτων της επαρχίας Tuyen Quang. | 
Οι δύο επαρχίες πρέπει να συνεχίσουν να προωθούν την οικονομική και εμπορική συνεργασία, να επεκτείνουν την ποικιλία των αγαθών, να αυξήσουν τον εκτελωνισμό μέσω των συνοριακών πυλών· να συντονιστούν για την επιτυχή διοργάνωση της «Έκθεσης Οικονομικού - Εμπορίου και Τουρισμού Βιετνάμ-Κίνας (Van Son) το 2025». Ταυτόχρονα, να προωθήσουν ενεργά την κυβέρνηση και το Συμβούλιο της Επικρατείας των δύο χωρών ώστε να εκδώσουν σύντομα ένα σχέδιο για την ανάπτυξη της κατασκευής διασυνοριακών έργων κυκλοφορίας στην περιοχή των διεθνών συνοριακών πυλών Thanh Thuy (Βιετνάμ) - Thien Bao (Κίνα), προχωρώντας προς το άνοιγμα του εκτελωνισμού για τα αγαθά σύμφωνα με τους κανονισμούς.
|  | 
| Οι αρχηγοί των συμμετεχουσών επαρχιών υπέγραψαν το Μνημόνιο Συνεργασίας. | 
Τόνισε επίσης την ανάγκη να συνεχιστεί η αποτελεσματική εφαρμογή της διασυνοριακής εργασιακής συνεργασίας, να επεκταθεί η κλίμακα, να ενισχυθεί η διαχείριση των επιχειρήσεων προσλήψεων, να βελτιωθεί το βιοτικό επίπεδο και οι συνθήκες εργασίας των εργαζομένων. Οι δύο πλευρές πρέπει να προωθήσουν τη γεωργική και δασική συνεργασία, τη μεταφορά τεχνολογίας, να επεκτείνουν τα υπάρχοντα έργα και να εφαρμόσουν αποτελεσματικά τη «Συμφωνία για τη δασική συνεργασία και την προστασία της άγριας ζωής και των φυτών στα σύνορα».
|  | 
| Η αντιπροσωπεία της επαρχίας Tuyen Quang έβγαλε αναμνηστική φωτογραφία στο συνέδριο. | 
Παράλληλα, ενίσχυση των πολιτιστικών, αθλητικών και τουριστικών ανταλλαγών· συντονισμός της οργάνωσης διαφημιστικών δραστηριοτήτων, εισαγωγή τουριστικών προϊόντων και προώθηση της τουριστικής συνεργασίας μεταξύ των δύο πλευρών. Δημιουργία μηχανισμού ανταλλαγής πληροφοριών σχετικά με τις πλημμύρες και τις απορρίψεις υδροηλεκτρικών σταθμών στον ποταμό Λο, με σκοπό την ελαχιστοποίηση των ζημιών στις κατάντη περιοχές, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση ειρηνικών, φιλικών και συνεργατικών συνόρων για αμοιβαία ανάπτυξη.
Το συνέδριο υπέγραψε Μνημόνιο Συνεργασίας για τη συνεργασία μεταξύ των τεσσάρων παραμεθόριων επαρχιών Tuyen Quang, Lai Chau, Lao Cai, Dien Bien και της επαρχίας Yunnan (Κίνα).
Νέα και φωτογραφίες: Thanh Phuc
Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202510/tuyen-quang-tang-cuong-hop-tac-toan-dien-voi-tinh-van-nam-trung-quoc-a205597/

![[Φωτογραφία] Ντα Νανγκ: Το νερό υποχωρεί σταδιακά, οι τοπικές αρχές επωφελούνται από τον καθαρισμό](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)



![[Φωτογραφία] Ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ παρευρίσκεται στην 5η Τελετή Απονομής Εθνικών Βραβείων Τύπου για την πρόληψη και την καταπολέμηση της διαφθοράς, της σπατάλης και της αρνητικότητας](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)






































































Σχόλιο (0)