Η UNESCO αναγνώρισε το Βιετνάμ ως 9ο Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς

Κουάνγκ Νιν - Στις 6:00 μ.μ. (ώρα Βιετνάμ), στο Παρίσι (Γαλλία), η UNESCO αναγνώρισε το Σύμπλεγμα Μνημείων και Τοπίου Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς.

• Η Παγόδα Ντονγκ στην ιερή κορυφή του βουνού Γιεν Του - ένα από τα 12 κύρια στοιχεία πολιτιστικής κληρονομιάς του 9ου Μνημείου Παγκόσμιας Κληρονομιάς του Βιετνάμ. Φωτογραφία: Nguyen Hung

Έτσι, το Βιετνάμ έχει 9 Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς αναγνωρισμένα από την UNESCO και είναι το δεύτερο διαεπαρχιακό μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της χώρας, καθώς και της επαρχίας Κουάνγκ Νιν , μετά την Παγκόσμια Φυσική Κληρονομιά του Κόλπου Χα Λονγκ - Αρχιπελάγους Κατ Μπα.

Το σύμπλεγμα κειμηλίων και τοπίων των Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac αναγνωρίστηκε από την UNESCO ως Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς σύμφωνα με τα κριτήρια (iii) και (vi), ως απόδειξη του μοναδικού συνδυασμού μεταξύ κράτους, θρησκείας και λαού στη διαμόρφωση της βιετναμέζικης εθνικής ταυτότητας, μαζί με το ιερό τοπίο που διαμορφώνεται μέσω της συχνής και στενής αλληλεπίδρασης με τη φύση και ενός ηθικού συστήματος βασισμένου στην αγάπη για την ειρήνη , την αυτοκαλλιέργεια, την ανοχή, την καλοσύνη και την αρμονία μεταξύ ανθρώπων και φύσης.

Άγαλμα του βουδιστή αυτοκράτορα Tran Nhan Tong στο Yen Tu. Φωτογραφία: Nguyen Hung

Στο οποίο, Κριτήριο (iii): Είναι ο αρμονικός συνδυασμός μεταξύ του Κράτους, της θρησκείας και της λαϊκής κοινότητας που αναπτύχθηκε από την πατρίδα του όρους Γεν Του, έχει δημιουργήσει μια μοναδική πολιτιστική παράδοση παγκόσμιας σημασίας, διαμορφώνοντας την εθνική ταυτότητα, προωθώντας την ειρήνη και την ασφάλεια στην ευρύτερη περιοχή.

Το σύμπλεγμα κειμηλίων και γραφικών σημείων του Γεν Του - Βιν Νγκίεμ, του Κον Σον και του Κιεπ Μπακ αποτελεί ξεχωριστή μαρτυρία του Βουδισμού Τρουκ Λαμ, μιας μοναδικής παράδοσης Ζεν του Βιετνάμ που ιδρύθηκε τον 13ο αιώνα από βασιλιάδες Τραν, βασιλική οικογένεια και σοφούς μοναχούς, ιδιαίτερα τον βουδιστή αυτοκράτορα Τραν Ναν Τονγκ, τον μόνο γνωστό μονάρχη στην Ασία που εγκατέλειψε οικειοθελώς τον θρόνο για να γίνει μοναχός, ιδρύοντας μια αίρεση Ζεν εμποτισμένη με τη φιλοσοφία της ζωής και τον βιετναμέζικο χαρακτήρα.

Ενσωματώνοντας τις διδασκαλίες Μαχαγιάνα με τη σύνθεση του Κομφουκιανισμού, του Ταοϊσμού και των ιθαγενών πεποιθήσεων, δημιουργώντας μια μοναδική πνευματική και φιλοσοφική ταυτότητα, ο Βουδισμός Τρουκ Λαμ έχει συμβάλει στη διαμόρφωση του πνευματικού θεμελίου του έθνους Ντάι Βιετ, δημιουργώντας την κινητήρια δύναμη για την άνοδο ενός αυτόνομου και αυτοδύναμου έθνους, προωθώντας παράλληλα τον πολιτιστικό διάλογο και το πνεύμα της ειρηνικής φιλίας μεταξύ των εθνών. Για αιώνες, το λείψανο και το γραφικό σύμπλεγμα Γεν Του - Βιν Νγκίεμ, Κον Σον, Κιεπ Μπακ ήταν πάντα ένας τόπος με σημαντικό ρόλο στην άσκηση, τη μετάδοση, τη διάδοση και τη δημιουργία πολιτισμού. Το πνεύμα ανοχής και δημιουργικότητας του Βουδισμού Τρουκ Λαμ έχει εμπνεύσει και φέρει ανθρωπιστικές αξίες στις εγχώριες και διεθνείς κοινότητες.

Βιετναμέζικη αντιπροσωπεία στη συνάντηση για να εξετάσει την καταχώριση του Συμπλέγματος Μνημείων και Τοπίου Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς. Φωτογραφία: Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού Quang Ninh

Κριτήριο (vi): Ο Βουδισμός Τρουκ Λαμ αποτελεί ένα παγκοσμίως σημαντικό παράδειγμα του πώς μια θρησκεία, που προέρχεται από πολλές πεποιθήσεις, που προέρχεται και αναπτύσσεται στην πατρίδα του Γιεν Του, έχει επηρεάσει την κοσμική κοινωνία για την προώθηση ενός ισχυρού έθνους, διασφαλίζοντας την ειρήνη και την περιφερειακή συνεργασία.

Το κειμήλιο και το γραφικό σύμπλεγμα Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac συνδέονται άμεσα με τη γέννηση και την εξάπλωση των δημιουργικών και ανθρωπιστικών αξιών του Βουδισμού Truc Lam. Η συνεχής οργάνωση τελετουργιών, φεστιβάλ, η διάδοση του Βουδισμού και τα προσκυνήματα σε χώρους κειμηλίων - τόσο στο Βιετνάμ όσο και σε διεθνείς βουδιστικούς οργανισμούς Truc Lam - αποδεικνύει τη βιώσιμη παγκόσμια σημασία της φιλοσοφίας της ζωής, των αξιών της ζωής, του κοινωνικού κοινοτικού πνεύματος, της αρμονίας με τη φύση, της αγάπης για την ειρήνη και της συμπόνιας.

Με 12 συστάδες, χώρους λειψάνων, συγκροτήματα λειψάνων και γραφικά σημεία, οι ναοί Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac καταδεικνύουν πλήρως την παράδοση του Βουδισμού Truc Lam, από την εγκαθίδρυσή του στην ιερή ορεινή περιοχή Yen Tu, όπως αποδεικνύεται από αρχαίους ναούς, ιερά, πύργους, αρχαιολογικούς χώρους, έως την Παγόδα Vinh Nghiem και τον χώρο λειψάνων Con Son - Kiep Bac, καθώς και τη συστηματοποίηση των φιλοσοφιών που εκφράζονται μέσω στηλών, σχετικών λειψάνων και τελετουργικών πρακτικών. Αυτά τα κειμήλια παρέχουν μια πλήρη αναπαράσταση της ιστορίας, του πνεύματος και της γεωγραφίας του Βουδισμού Truc Lam Zen, καταδεικνύοντας τη διαδικασία σχηματισμού, ανάπτυξης και τη βιώσιμη σχέση των απτών και άυλων πολιτιστικών αξιών και της τεκμηριωμένης κληρονομιάς σε ιστορικούς και πολιτιστικούς χώρους.

Το συγκρότημα έχει συνολική κεντρική έκταση 525,75 εκταρίων και συνολική ζώνη προστασίας 4.380,19 εκταρίων. Εκ των οποίων, η κεντρική περιοχή περιλαμβάνει 12 κύρια στοιχεία πολιτιστικής κληρονομιάς, που αντικατοπτρίζουν πλήρως τα στάδια σχηματισμού, εξάπλωσης και αναβίωσης του Truc Lam Zen.

Τα 12 κύρια στοιχεία της πολιτιστικής κληρονομιάς περιλαμβάνουν:

1. Παγόδα Χόα Γιεν, Γιεν Του, Κουάνγκ Νιν: Το κέντρο εξάσκησης του βουδιστή αυτοκράτορα Τραν Ναν Τονγκ, όπου σχηματίστηκε η αίρεση Τρουκ Λαμ Ζεν.

2. Νγκόα Βαν Αμ, Γιεν Του, Κουάνγκ Νιν: Το μέρος όπου ο Βούδας εισήλθε στη νιρβάνα, θεωρείται το πιο ιερό μέρος της αίρεσης Ζεν.

3. Thai Mieu, Quang Ninh: Αρχαίοι χώροι διαλογισμού στη διαδρομή προσκυνήματος Yen Tu, που αντιπροσωπεύουν την πρακτική του διαλογισμού στο ιερό δάσος.

4. Πασσαλωτό Πεδίο Μπαχ Ντανγκ (Γεν Τζιανγκ), Κουάνγκ Νιν: Ένα ιστορικό κειμήλιο που αντανακλά την κοσμική ιδεολογία και το πνεύμα της προστασίας της ειρήνης και της εθνικής ανεξαρτησίας.

5. Παγόδα Λαν (Λονγκ Ντονγκ), Κουάνγκ Νιν: Κέντρο κηρύγματος και εκπαίδευσης μοναχών, που συνδέεται με τις δραστηριότητες της βουδιστικής οργάνωσης Τρουκ Λαμ.

6. Παγόδα Κον Σον, παλιά επαρχία Χάι Ντουόνγκ (νυν Χάι Φονγκ): Τόπος άσκησης του Τρίτου Πατριάρχη Χουγιέν Κουάνγκ, κέντρο ανάπτυξης της εγκόσμιας ιδεολογίας της αίρεσης Ζεν.

7. Ναός Kiep Bac, παλιά επαρχία Hai Duong (νυν Hai Phong): Συνδέεται με το Tran Hung Dao, ένα σύμβολο που συνδυάζει την εθνική προστασία και την ειρήνη του λαού με το πνεύμα του Βουδισμού Truc Lam.

8. Παγόδα Thanh Mai, παλιά επαρχία Hai Duong (νυν Hai Phong): Αυτό το μέρος συνδέεται με τη ζωή και την καριέρα του Δασκάλου Ζεν Phap Loa, του δεύτερου πατριάρχη της αίρεσης Truc Lam Tam To Zen, όταν ασκούσε και συνέτασσε βουδιστικές γραφές και βιβλία κατά τη διάρκεια της ζωής του.

9. Σπήλαιο Kinh Chu, παλιά επαρχία Hai Duong (τώρα Hai Phong): Θεωρείται «Nam Thien De Luc Dong», το έκτο πιο όμορφο σπήλαιο στο Βιετνάμ.

10. Παγόδα Nham Duong, παλιά επαρχία Hai Duong (τώρα Hai Phong): Τόπος άσκησης του σεβαστού Thuy Nguyet, του ντάρμα του κυρίου Thong Giac Dao Nam Zen.

11. Παγόδα Μπο Ντα, παλιά επαρχία Μπακ Τζιάνγκ (νυν Μπακ Νιν): Ένας χώρος για την εξάσκηση και την εκπαίδευση των μοναχών, αξιοσημείωτος για το μοναδικό σύστημα αρχαίων βιβλίων και τον πύργο-κήπο.

12. Παγόδα Vinh Nghiem, παλιά επαρχία Bac Giang (νυν Bac Ninh): Κέντρο εκτύπωσης και διατήρησης περισσότερων από 3.000 ξυλόγλυπτων βουδιστικών γραφών Truc Lam, αναγνωρισμένων από την UNESCO ως παγκόσμια ντοκιμαντέρ κληρονομιάς.

Πηγή: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/unesco-cong-nhan-di-san-the-gioi-thu-9-cua-viet-nam-1539155.ldo