Ιανουάριος Ράιμ

Τα ποιήματα του Ιανουαρίου φέρνουν πάντα πολλά συναισθήματα και σκέψεις στους αναγνώστες. Ο Ιανουάριος είναι ένας μήνας με πολλές προαισθήσεις και καλές ελπίδες για τη νέα χρονιά. Δεν είναι τυχαίο ότι ο βασιλιάς των ερωτικών ποιημάτων Xuan Dieu αναφώνησε όταν ήρθε ο Ιανουάριος: « Ο Ιανουάριος είναι τόσο νόστιμος όσο ένα ζευγάρι χείλη κοντά» (In a Hurry - Xuan Dieu).

Ιανουάριος Ράιμ

Ανοιξιάτικα φρούτα - Φωτογραφία: NK

Ο Ιανουάριος είναι νόστιμος επειδή ο Ιανουάριος έχει τα δικά του μοναδικά και εντυπωσιακά χαρακτηριστικά που δεν έχουν όλοι οι μήνες του χρόνου. Και κάθε ποιητής όταν γράφει για τον Ιανουάριο έχει τη δική του προσέγγιση, αλλά όλοι έχουν την κοινή αίσθηση ότι αυτός είναι ο μήνας με τις πιο αξέχαστες γλυκές γεύσεις.

Ο Ιανουάριος σηματοδοτεί την αρχή μιας νέας χρονιάς, όταν τα δέντρα αρχίζουν να ρίχνουν τα ξερά, λεπτά φύλλα τους από τον κρύο χειμώνα, τα οποία αντικαθίστανται από νέα, πράσινα, ζωηρά μπουμπούκια, σηματοδοτώντας μια νέα άνοιξη, την εποχή της ανάπτυξης και της εξέλιξης όλων των πραγμάτων. Όχι μόνο όλα τα πράγματα αλλάζουν χρώμα και άρωμα τον Ιανουάριο, αλλά φαίνεται ότι αλλάζουν και οι καρδιές των ανθρώπων, γίνονται χαρούμενες και ζωντανές όταν ο Ιανουάριος εξαπλώνεται παντού:

" Μαράθηκε και μετά άνθισε

Ο χρόνος σαν χωράφι

Όταν ήμασταν μικροί

Θυμάσαι τον Ιανουάριο;

Να ξέρετε πότε να επιστρέψετε

Το καθαρό χρώμα του ουρανού

Κλείστε τα παρθένα βλέφαρα

Ο Ιανουάριος ξεχειλίζει στα χείλη...

(Ιανουάριος - Λαμ Τι Μι Ντα)

Ο Ιανουάριος φέρνει επίσης πολλές αγαπημένες αναμνήσεις, αναπολώντας τις εικόνες και τις μυρωδιές της πατρίδας όταν μόλις έχει φτάσει η άνοιξη:

" Έρχεται ο Ιανουάριος, ο βόρειος άνεμος ακόμα φυσάει"

Κίτρινα λουλούδια μουστάρδας βάφονται όλο το χειμωνιάτικο απόγευμα

Το παλιό πορθμείο περιμένει δίπλα στο ποτάμι

Στο τέλος του φράγματος, ο καπνός από τα φλεγόμενα χωράφια υψώνεται

(Ιανουάριος και Άνοιξη - Νγκουγιέν Ντιν Χουάν)

Ή:

« Ιανουάριος! Σιγά σιγά αγάπη μου!»

Επειδή έχω τόσα πολλά να πω

Με χιλιάδες λουλούδια που δεν θέλω να μαραθούν ακόμα

Πεταλούδες χαμένες το απόγευμα ανάμεσα στα πολλά μονοπάτια της άνοιξης που παρασύρονται.

(Αργά Ιανουάριος - Ανερχόμενη Παλίρροια)

Ο Ιανουάριος είναι επίσης ο μήνας της εποχής των γάμων, η εποχή του έρωτα, η εποχή της γλυκιάς αγάπης μεταξύ αγοριών και κοριτσιών «μετά τον Ιανουάριο θα σε παντρευτώ...». Υπάρχουν τόσοι πολλοί μήνες σε έναν χρόνο, αλλά ο Ιανουάριος επιλέγεται πάντα από τα ζευγάρια ως ο μήνας της εποχής των γάμων τους, η εποχή των κόκκινων κλωστών σύνδεσης:

" Τον Ιανουάριο, χιλιάδες λεπτά λουλούδια στέλνουν το άρωμά τους

Η εποχή έχει υποσχεθεί παθιασμένη αγάπη

Αγάπη μου! Μακριά από το σπίτι

«Υπάρχει αγάπη μεταξύ μας»

(Όνειρο-Μαύρο Τριαντάφυλλο)

Ή:

« Το κρύο του χειμώνα ακόμα επικρατεί»

Ο καιρός τον Ιανουάριο είναι λίγο κρύος

Περπατάμε μαζί για το σπίτι

Το φόρεμά της κυματίζει στον άνεμο

Ιανουάριο, τα ροζ μάγουλά σου λάμπουν...

(Ιανουάριος - Γέννηση του Αυτοκράτορα)

Ο Ιανουάριος είναι γεμάτος αγάπη και οικογενειακή στοργή, επειδή η οικογενειακή στοργή είναι πάντα ένα ζεστό και στοργικό συναίσθημα, όπου επιστρέφουμε στο παλιό μονοπάτι, στον γνώριμο κήπο του σπιτιού:

« Επιστρέφω για να καλωσορίσω το μεθυστικό φως του ήλιου »

Ο Ιανουάριος περιμένει όμορφα στον ουρανό

Επιστρέφω στα παλιά, αγαπητέ μου.

Το πουλί καλεί τον φίλο του να τραγουδήσει στον κήπο.

(Ιανουάριος - Μιν Λι)

Ή:

« Η οικογένεια είναι καταφύγιο»

Στον άνεμο και τη δροσιά, καλοκαιρινό μεσημέρι, χειμωνιάτικη νύχτα

Το μέλλον είναι όμορφο σαν τριαντάφυλλο

Πρέπει να βασιστούμε στις προσπάθειες του σήμερα...

(Ζεστό σπίτι...-Nguyen Xuan Vien)

Μπορεί να επιβεβαιωθεί ότι τα ποιήματα του Ιανουαρίου φέρνουν πάντα πολλά συναισθήματα, πολλές δυνατές εντυπώσεις στους αναγνώστες, αν και κάθε συγγραφέας, κάθε ποίημα έχει μια διαφορετική προσέγγιση στον Ιανουάριο με το δικό του ύφος. Αλλά γενικά, όλα τα ποιήματα που γράφονται για τον Ιανουάριο, μιλούν για την ομορφιά, τα δυνατά συναισθήματα ενός Ιανουαρίου γεμάτου ελπίδα για μια νέα χρονιά που ξεκινά με πολλά καλά προαισθήματα για ένα λαμπρό αύριο...!

Νγκουγιέν Βαν Τριν

Πηγή