Ελάτε στο Khanh Hoa και ακούστε το κάλεσμα της θάλασσας.

Η θάλασσα στο Καν Χόα μουρμούριζε από τα κύματα. Πιτσιλιές νερού χτυπούσαν τα πλευρά του σκάφους. Οι φωνές των συναδέλφων ψαράδων από το στρογγυλό καλάθι πλανιόντουσαν μέσα από τις σχισμές στα πράσινα δίχτυα που στέγνωναν μπροστά στο σπίτι. Ο θείος Ταμ έλεγχε τα αλιεύματα, ενώ η θεία τουρσί έκανε λάχανο στη βεράντα. «Αυτό το πιάτο είναι σπιτικό για να το φάει το πλήρωμα ως συνοδευτικό. Είναι λίγο πιο κουραστικό, αλλά κοστίζει λιγότερο από τη μισή τιμή του να το αγοράσεις έξω», μουρμούρισε.

Από το αεράκι της θάλασσας, κοίταξα έξω τις κόκκινες σημαίες με τα κίτρινα αστέρια στις στενά αγκυροβολημένες βάρκες. Ξαφνικά, μια πλημμύρα αναμνήσεων από την παιδική μου ηλικία, όταν έκλαιγα στην τάξη του νηπιαγωγείου του κ. Νι, επέστρεψε ορμητικά. Είχαν περάσει περισσότερα από είκοσι χρόνια από τότε που επέστρεψα τελευταία φορά στο Καν Χόα , μια χώρα γενναιόδωρων ανθρώπων αλλά γεμάτη γλυκές αναμνήσεις από την παιδική μου ηλικία.

Φωτογραφία: GC

Ήταν σαν να ήταν μοιραίο, νομίζω, όταν οι γονείς μου επέλεξαν την Καν Χόα ως τόπο διαμονής τους. Φτάνοντας σε αυτή τη γη στην ηλικία των έξι ετών, η αρχική αμηχανία γρήγορα εξαφανίστηκε χάρη στην παιχνιδιάρικη και ξεχασιάρα φύση ενός παιδιού. Το σπίτι μου ήταν ένα ξύλινο σπίτι ακριβώς δίπλα στη θάλασσα, περιτριγυρισμένο από άλλα ετοιμόρροπα σπίτια, με ένα αμμώδες μονοπάτι στην παραλία που βυθιζόταν κάτω από τα πόδια και εκτάσεις με αλμυρό νερό που αναδεύονταν από τα θορυβώδη κύματα. Τα σπίτια του θείου Ταμ και του θείου Μουόι ήταν επίσης χτισμένα ακριβώς δίπλα. Εμείς οι τρεις αδελφοί βοηθούσαμε ο ένας τον άλλον να αντιμετωπίσουμε τα άγρια ​​κύματα για να φέρουμε πίσω δίχτυα γεμάτα ψάρια και γαρίδες.

Τότε, αυτό το μέρος ήταν πολύ έρημο. Κάθε φορά που πηγαίναμε να επισκεφτούμε τους παππούδες μου, έπρεπε να περιμένουμε το λεωφορείο για πάνω από μία ώρα. Μερικές φορές η μητέρα μου μού έλεγε να περιμένω μέχρι να γυρίσει σπίτι για να πάρει κι άλλα πράγματα. Εκείνη την ημέρα το λεωφορείο έφτασε νωρίς, αλλά η μητέρα μου δεν είχε επιστρέψει ακόμα. Ψάχτηκα τριγύρω και μετά έτρεξα να την ψάξω, κλαίγοντας. Όταν επέστρεψα, τα υπάρχοντα ήταν ακόμα εκεί, άθικτα. Ο οδηγός κουβέντιαζε για το φρέσκο ​​ψάρι που είχε πιάσει εκείνο το πρωί ή για τις κολοκύθες που είχαν φέρει οι έμποροι για να πουλήσουν σε τιμές χονδρικής μπροστά στην αγορά. Κανείς δεν παραπονέθηκε για τη μεγάλη αναμονή. Ήταν συνηθισμένοι στην τρικυμία και τη συνεχή φλυαρία, αλλά ποτέ δεν μας έκαναν εμάς τους μετανάστες να νιώθουμε μόνοι. Η ζεστασιά των ανθρώπων εδώ ήταν τόσο γλυκιά όσο ο τρόπος που καρυκεύανε το φαγητό τους, οπότε παρόλο που τα πράγματα ήταν δύσκολα τότε, οι γονείς μου δεν σκέφτηκαν ποτέ να φύγουν από αυτή τη γη. Απλώς μερικές φορές η ζωή διαλέγει μονοπάτια που μας αναγκάζουν να προχωρήσουμε.

Αυτή τη φορά, επιστρέφοντας στο Khanh Hoa, επισκέφτηκα τον θείο Ταμ, τον μόνο από τα τρία αδέρφια που κρατιόταν ακόμα γαντζωμένος στα κύματα που σκούσαν στην ακτή, μόλις δύο ημέρες πριν από την επέτειο θανάτου του πατέρα μου, και επίσης σηματοδοτώντας την 100ή ημέρα από τον θάνατο του θείου Μουόι. Ο χρόνος κυλάει τόσο γρήγορα, σαν τα φτερά των λιβελούλων που αναγγέλλουν τη βροχή κατά μήκος των αμμόλοφων.

Είκοσι χρόνια είναι αρκετά για να μεταμορφώσουν ένα κοριτσάκι που κάποτε έκλαιγε σε μια ήσυχη, σπάνια κλαίγουσα νεαρή γυναίκα. Είκοσι χρόνια είναι αρκετά για να μετατρέψουν απλά, αυτοσχέδια ξύλινα σπίτια σε ευρύχωρα πολυώροφα κτίρια, να μετατρέψουν τμήματα κινούμενης άμμου σε ασφαλτοστρωμένους δρόμους και να μετατρέψουν την κάποτε έντονη, γεμάτη ψάρια παράκτια γη σε έναν φαρδύ, πολύβουο δρόμο. Στέκομαι σαστισμένη σε αυτή τη γνώριμη γη, ξαφνικά μια ξένη στα μάτια των παιδιών της γειτονιάς. Μια πινελιά νοσταλγίας με κατακλύζει. Πόσες φορές στη ζωή σου ζεις είκοσι χρόνια;

Το Khanh Hoa αναπτύσσεται μέρα με τη μέρα, όχι μόνο στον αλιευτικό τομέα, αλλά και στρέφεται προς τον τουρισμό . Με εξέπληξε πολύ που είδα πολλά διάσημα, μεγάλης κλίμακας θέρετρα κατά μήκος του δρόμου προς το σπίτι του θείου μου. Η θάλασσα αξιοποιείται με πολλούς τρόπους, έτσι η όψη της γης και των ανθρώπων εδώ αλλάζει σταδιακά. Το ίδιο ζωντανό πνεύμα του παρελθόντος παραμένει, αλλά οι δυσκολίες μειώνονται και υπάρχει περισσότερο γέλιο και χαρά όταν οι άνθρωποι βλέπουν τα παιδιά και τα εγγόνια τους να πηγαίνουν σχολείο. Πολλές οικογένειες στο χωριό έχουν αγοράσει αυτοκίνητα. Οι δρόμοι έχουν διευρυνθεί, διευκολύνοντας τη μετακίνηση και τη μεταφορά αγαθών. Δεν υπάρχουν πια χρόνοι αναμονής για τα οχήματα όπως πριν. Εκτός από μια πινελιά μακρινής νοσταλγίας, είμαι πραγματικά χαρούμενος για τη δυναμική μεταμόρφωση αυτής της υπέροχης γης.

Η επιστροφή μου ήταν απροσδόκητη, κι όμως η θεία μου κατάφερε να ετοιμάσει φαγητό, με την τοπική σπεσιαλιτέ, σαλάτα με ψάρι scad και διάφορα πιάτα σε χύτρα. Διατηρούσαμε τη συνήθειά μας να απλώνουμε χαλάκια στο πάτωμα για να φάμε. Όλοι κάθονταν μαζί, πίνοντας πικάντικο κρασί ρυζιού και μοιράζοντας ιστορίες για την καθημερινότητά τους. Η αρχική αμηχανία σταδιακά έδωσε τη θέση της σε χαμόγελα. Άκουγα με ανυπομονησία ιστορίες για τα μεγάλα θαλάσσια ταξίδια τους ή πεταγόμουν από φόβο όταν άκουγα για την επείγουσα αγκυροβόληση των σκαφών τους για να αποφύγουν τις καταιγίδες.

Μετά από χρόνια αποταμίευσης, ο θείος Ταμ είχε αγοράσει μια βάρκα και είχε προσλάβει μέλη πληρώματος, κάνοντας τα πράγματα ευκολότερα από πριν. Τα μαλλιά του ήταν γκρίζα, το δέρμα του μαυρισμένο από τον ήλιο. Με ρώτησε για τα σχέδιά μου, με τα μάτια του καρφωμένα στη θάλασσα. Η φωνή του βραχνήθηκε και μετά πνίχτηκε από συγκίνηση, σαν να με παρότρυνε: «Ο πατέρας σου και ο θείος Μουόι έχουν φύγει και οι δύο, τώρα μόνο εγώ έχω απομείνει. Πρέπει να βρεις γρήγορα ένα ασφαλές λιμάνι, όσο είμαι ακόμα υγιής, για να μπορώ να σε φροντίσω». Σταμάτησε εκεί. Ξαφνικά, τα μάτια μου γέμισαν δάκρυα, λυπημένος για τους ώμους τους που ήταν φορτωμένοι με τόσο βάρος, που εξακολουθούσαν να αγωνίζονται να στηρίξουν ολόκληρες τις οικογένειές τους, όπως τον πατέρα μου, τον θείο Μουόι και τον θείο Ταμ. Η θάλασσα μας παρείχε τα προς το ζην, αλλά μας στέρησε και τα πιο πολύτιμα πράγματα. Ο πατέρας μου πέθανε σε ένα μακρινό ταξίδι...

Μετά από μια στιγμή περισυλλογής, έβαλα το χέρι μου γύρω από τον λεπτό, προεξέχοντα ώμο του. Καθίσαμε εκεί, παρακολουθώντας τις βάρκες να ετοιμάζονται με ζήλο για τα έξοδα, ακούγοντας το απαλό χτύπημα των κυμάτων στο βάθος, σαν το κάλεσμα της θάλασσας πριν από είκοσι χρόνια...

ΝΓΚΟΥΓΙΕΝ ΤΡΑΝ ΘΑΝ ΤΡΟΥΚ

Πηγή: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202604/ve-khanh-hoa-nghe-bien-goi-55e497d/