Επιστρέψτε στην «πατρίδα του ρυζιού» για να δείτε το παλακάν να πετάει πάνω από το ποτάμι και να στροβιλίζεται στο πηγάδι.

Ερμηνεύουν: Bao Trung - Quang Phong | 19 Φεβρουαρίου 2024

(Πατρίδα) - Δεκάδες νεαροί άνδρες μπήκαν στο νερό για να μεταφέρουν και να επεξεργαστούν το παλακίνο στο φεστιβάλ της Παγόδας Φουόνγκ Βου ( Τάι Μπινχ ), την 9η ημέρα του Σεληνιακού Νέου Έτους 2024.

Στις 18 Φεβρουαρίου (9 Ιανουαρίου), άνοιξε το Φεστιβάλ Ναού και Παγόδας Phuong Vu (χωριό Tho Loc, κοινότητα Minh Khai, περιφέρεια Vu Thu, επαρχία Thai Binh) με τη συμμετοχή χιλιάδων τουριστών από παντού.

Η Παγόδα Φουόνγκ Βου είναι ο τόπος λατρείας του Αγίου Του Ντάο Χαν, ενός διάσημου δασκάλου Ζεν του Βιετνάμ. Ήταν ένα ταλαντούχο και φιλόδοξο άτομο και είχε πολλές συνεισφορές στη διδασκαλία της γεωργίας. Η Παγόδα Φουόνγκ Βου χτίστηκε πριν από περίπου 900 χρόνια. Το 1993, η παγόδα έλαβε πιστοποιητικό ιστορικού και πολιτιστικού κειμηλίου.

Οι αρχαίοι έχουν μια παροιμία «Η πομπή των παλακάνων την ένατη ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα/Η παλακάνη γυρίζει στο ποτάμι και γέρνει τον ουρανό και τη γη» για να μας θυμίζει το φεστιβάλ της Παγόδας Φουόνγκ Βου. Το αποκορύφωμα του φεστιβάλ είναι η πομπή των παλακάνων. Η παλακάνη Σονγκ Λοάν, η παλακάνη Λονγκ Ντιν και η τελετουργική παλακάνη θα μεταφερθούν μέσα από ποτάμια, λίμνες, ναούς...

24 δυνατοί νέοι άνδρες επιλέχθηκαν για να μεταφέρουν το παλακίνο. Πριν από αυτό, έπρεπε να πραγματοποιήσουν μια τελετή για να ζητήσουν τον βωμό του γιν και του γιανγκ στις 6 Ιανουαρίου. Το παλακίνο μετακινούνταν εναλλάξ στο κοινόχρηστο σπίτι Tho Loc. Την ημέρα πριν από τη γιορτή, οι νεαροί άνδρες μετέφεραν το παλακίνο πίσω στο κοινόχρηστο σπίτι Tho Loc και την επόμενη μέρα, που ήταν η κύρια γιορτή, μετέφεραν το παλακίνο από το κοινόχρηστο σπίτι στην παγόδα Phuong Vu.

Ντόπιοι και τουρίστες από παντού περικύκλωσαν τα τρία παλακάνια καθώς κινούνταν στον δρόμο...

Λίμνες, ποτάμια, ναοί και ιερά είναι τα μέρη που σταματούν οι τρεις παλακίνοι.

Ο ποταμός Tho Loc προσελκύει πολλούς ανθρώπους για να παρακολουθήσουν το παλακάν να περιστρέφεται στο νερό.

Κάθε παλακίνο έχει μια ομάδα 8 ατόμων που φέρουν παλακίνο. Πρόκειται για νέους άνδρες του χωριού, ηλικίας 18 ετών και άνω, ανεξάρτητα από το αν είναι άγαμοι ή παντρεμένοι. Εκατοντάδες άνθρωποι συρρέουν στη λίμνη κοντά στο κοινόχρηστο σπίτι για να παρακολουθήσουν τις παλακίνο να κατεβαίνουν μία προς μία στο νερό.

Όταν μπήκαν για πρώτη φορά στο νερό, μερικοί από τους νεαρούς άνδρες που μετέφεραν τα παλακάνια φάνηκαν να συσπώνται από το κρύο. Αυτοί ήταν εθελοντές που είχαν αναλάβει αυτό το πολύ δύσκολο έργο. Έπρεπε να εγγραφούν μήνες νωρίτερα και επιλέχθηκαν με κλήρο με «θεϊκό» τρόπο.

Για πολλές ώρες, 24 αγόρια μούλιαζαν συνεχώς στο νερό, κατεβαίνοντας σε λίμνες, περπατώντας μέσα σε λακκούβες λάσπης, ποτάμια και χωράφια ξυπόλυτα.

Κάτω από το κρύο νερό, τα μέλη της πομπής του παλακάν ήταν όλα μούσκεμα, αλλά όλοι ήταν χαρούμενοι που συμμετείχαν. Ένας νεαρός άνδρας είπε ότι αν και ήταν πολύ κουρασμένος, αν μπορούσε, θα εγγραφόταν για να συμμετάσχει του χρόνου.

Η περιστροφή του παλακάν συνεχίζεται υπό την παρουσία πολλών χωρικών και επισκεπτών. Το άτομο που κρατά τη λευκή σημαία θα δώσει εντολή και στους 8 ανθρώπους να περιστρέψουν το παλακάν στο νερό.

Τα παλακάνια μεταφέρθηκαν στην ακτή αφού έκαναν αρκετές στροφές στο ποτάμι.

Κατά τη διάρκεια της τελετής στον ναό, η πομπή συνέχισε να κατεβαίνει το πηγάδι μπροστά από την αυλή του ναού πριν ολοκληρώσει τις διαδικασίες του φεστιβάλ.

Κάθε πομπή συνήθως τελειώνει ακριβώς το μεσημέρι (12 η ώρα). Οι τρεις παλακάνοι συγκεντρώνονται στον Ναό Του Ντάο Χαν.

Αυτό το φεστιβάλ πραγματοποιείται ετησίως. Είναι μια ευκαιρία για τους κατοίκους των κοινοτήτων Tho Loc και Minh Khai να συγκεντρωθούν και να προσφέρουν με σεβασμό θυσίες στον Άγιο Tu Dao Hanh, προσευχόμενοι οι άγιοι να τους ευλογήσουν με μια ευημερούσα και ειρηνική ζωή.

Πηγή: https://toquoc.vn/ve-que-lua-xem-kieu-bay-qua-song-quay-tron-duoi-gieng-20240219092339448.htm