Σχετικά με το φεστιβάλ που τιμά τον ιδρυτή της κεραμικής στην περιοχή Kinh Bac.
Το συγκρότημα των κοινοτικών κατοικιών, των ναών και των προγονικών ιερών στο Tho Ha βρίσκεται μέσα στο αρχαίο χωριό Tho Ha στη βόρεια όχθη του ποταμού Cau - μια περιοχή πλούσια σε ιστορικές και πολιτιστικές παραδόσεις της περιοχής Kinh Bac. Το συγκρότημα περιλαμβάνει τρία κύρια κτίσματα: την κοινοτική κατοικία Tho Ha, αφιερωμένη στη θεότητα φύλακα του χωριού και χρησιμεύει ως κοινοτικό κέντρο, την παγόδα Tho Ha (Ναός Doan Minh), έναν τόπο βουδιστικής λατρείας για τον λαό, και το προγονικό ιερό Tho Ha, αφιερωμένο στον Κομφούκιο και άλλους σεβαστούς σοφούς, που αντανακλά την παράδοση της τοπικής κοινότητας να εκτιμά την εκπαίδευση και να σέβεται τους εκπαιδευτικούς.
Σύμφωνα με ιστορικά έγγραφα και σωζόμενες επιγραφές των Χαν Νομ, η κοινοτική κατοικία Tho Ha χτίστηκε το 1692 κατά την εποχή Le Trung Hung. Η παγόδα Tho Ha έχει αρχιτεκτονικά ίχνη από τον 17ο αιώνα και ο προγονικός ναός χτίστηκε για να λατρεύει τους προγόνους του χωριού και να ενθαρρύνει το πνεύμα μάθησης. Με το πέρασμα των αιώνων, αυτές οι κατασκευές έχουν διατηρηθεί, αναστηλωθεί και ανακαινιστεί από τους κατοίκους σε διάφορες ιστορικές περιόδους.
Το συγκρότημα των κειμηλίων διατηρεί σήμερα πολλά πολύτιμα αντικείμενα και αντίκες, όπως ένα σύστημα αρχαίων πέτρινων στηλών που χρονολογούνται από τον 17ο έως τον 19ο αιώνα, ένα οκτάπλευρο παλακίνο, ένα σύνολο οκτώ πολύτιμων αντικειμένων, επιχρυσωμένους και λακαρισμένους ξύλινους βωμούς και σχεδόν 100 αρχαία αγάλματα του Βούδα στην Παγόδα Tho Ha. Ιδιαίτερα αξιοσημείωτη είναι η τοξωτή πύλη του κοινοτικού σπιτιού Tho Ha, ένα αριστούργημα ξυλογλυπτικής από την περίοδο Le Trung Hung με εξαιρετικά μοτίβα δράκου, φοίνικα και λουλουδιών, η οποία έχει αναγνωριστεί ως Εθνικός Θησαυρός από τον Πρωθυπουργό .
Κατά τη διάρκεια αιώνων σχηματισμού και ανάπτυξης, το συγκρότημα των ιστορικών κειμηλίων είναι στενά συνδεδεμένο με την κοινοτική ζωή του αρχαίου χωριού Tho Ha κατά μήκος του ποταμού Cau, αντανακλώντας έντονα την ιστορία, τον πολιτισμό και τις παραδόσεις του λαού της περιοχής Kinh Bac. Το συγκρότημα ξεχωρίζει για την αρχιτεκτονική, την τέχνη, την επιστήμη και την κοινωνικοπολιτιστική του ζωή, με πολλά πολύτιμα αντικείμενα και έγγραφα, ειδικά το αρχαίο αρχιτεκτονικό του σύστημα, τα εξαιρετικά γλυπτά και την πολύτιμη συλλογή βουδιστικών αγαλμάτων. Είναι επίσης ένας μοναδικός πολιτιστικός χώρος που συνδέεται με παραδοσιακά φεστιβάλ, παραδοσιακές χειροτεχνίες και τα λαϊκά τραγούδια Quan Ho του Bac Ninh.
Το Tho Ha είναι επίσης ένα μέρος που διατηρεί τα όμορφα έθιμα και τις παραδόσεις των προγόνων μας, κυρίως το Φεστιβάλ Tho Ha, το οποίο είναι διάσημο τόσο στην εγχώρια όσο και στη διεθνή αγορά. Το φεστιβάλ είναι σαν ένα πολύχρωμο ταπισερί της πατρίδας, μια συγκέντρωση και διάδοση του πολιτισμού στην κοινότητα. Ό,τι θεωρείται το πιο ουσιαστικό και παραδοσιακό εκτίθεται και παρουσιάζεται εδώ. Μπορεί να ειπωθεί ότι αν επισκεφθείτε το Tho Ha και έχετε την ευκαιρία να συμμετάσχετε και να ζήσετε το φεστιβάλ, είναι ίσως η μεγαλύτερη τύχη για κάθε επισκέπτη κατά τη διάρκεια αυτής της πρώιμης ανοιξιάτικης περιόδου.
Παραδοσιακά, το Φεστιβάλ Tho Ha πραγματοποιείται από τις 20 έως τις 22 Ιανουαρίου κάθε έτους. Το φεστιβάλ γιορτάζεται σε μεγαλύτερη κλίμακα κάθε δύο χρόνια, σε ζυγές χρονιές. Το Φεστιβάλ Tho Ha είναι επίσης μια ευκαιρία για τους κατοίκους του χωριού να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους στον ιδρυτή της κεραμικής τέχνης, Dao Tri Tien, ο οποίος έπαιξε καθοριστικό ρόλο στη μετάδοση των δεξιοτήτων κεραμικής στους κατοίκους του χωριού τον 12ο αιώνα. Μέχρι σήμερα, το Φεστιβάλ Tho Ha συνεχίζει να διατηρεί και να διαφυλάσσει τις μοναδικές άυλες αξίες πολιτιστικής κληρονομιάς αυτού του παραδοσιακού φεστιβάλ στο Βόρειο Βιετνάμ.
Στο Φεστιβάλ του Χωριού Tho Ha, οι επισκέπτες θα βιώσουν μια πολιτιστικά πλούσια ατμόσφαιρα με τελετουργικές και εορταστικές δραστηριότητες. Το πιο σημαντικό μέρος της τελετής είναι η πομπή από τα χωριά και τους οικισμούς προς το κοινοτικό σπίτι, με εκατοντάδες ανθρώπους, όλους νέους άνδρες και γυναίκες, ντυμένους με κομψές και ζωηρές στολές. Ιδιαίτερα αξιοσημείωτη είναι η πομπή των Τριών Θεών της Τύχης, της Ευημερίας και της Μακροζωίας (που συμβολίζουν την τύχη, την ευημερία, την υγεία και τη μακροζωία), μαζί με ένα ζευγάρι ουράνιων όντων, ντυμένων από τους χωρικούς. Επικεφαλής της πομπής είναι ένα χορευτικό συγκρότημα λιονταριών, ακολουθούμενο από μια ομάδα μουσικών που παίζουν όργανα όπως τρομπέτες, τύμπανα, φλάουτα και κύμβαλα, δημιουργώντας μια ζωντανή και πολύχρωμη ατμόσφαιρα φεστιβάλ γεμάτη με ζωηρούς ήχους. Ακολουθώντας τους Τρεις Θεούς της Τύχης, της Ευημερίας και της Μακροζωίας είναι οι Στρατηγοί της Σημαίας, του Ξίφους και του Γκονγκ, ο καθένας εκπροσωπώντας μια διαφορετική ομάδα.
Ακολουθούσε μια πομπή που μετέφερε το ιερό παλαχίνι και τη θεά παλαχίνι, μαζί με το βωμό και τον θρόνο, συνοδευόμενη από μια παραδοσιακή χορευτική ομάδα. Επιπλέον, μεταξύ των προσφορών στις θεότητες ήταν μια ψητή αγελάδα καλυμμένη με μεταξωτό ύφασμα και πολλές άλλες προσφορές που προσφέρθηκαν από τα χωριά, τις φυλές και τις οικογένειες. Η πομπή από τα χωριά προς τον ναό του χωριού Thổ Hà δεν ήταν μακριά, μόνο μερικές εκατοντάδες μέτρα, αλλά χρειάστηκαν δύο ώρες για να φτάσει η πομπή στον προορισμό λόγω των πολλών συνοδευτικών τελετουργιών. Όταν έφτασε η πομπή, ο αρχιερέας, ντυμένος με παραδοσιακή ενδυμασία, στάθηκε στα σκαλιά για να καλωσορίσει την πομπή. Μόλις όλοι κάθισαν, η τελετή ξεκίνησε με επίσημες τελετουργίες. Όλοι προσκάλεσαν με σεβασμό τη θεότητα να παραστεί στο φεστιβάλ με τους χωρικούς και προσευχήθηκαν για τις ευλογίες της θεότητας για μια νέα χρονιά γεμάτη καλή υγεία, ευημερία, ειρήνη στο χωριουδάκι και ευτυχία στις οικογένειες.
Το φεστιβάλ ολοκληρώνεται με μια εξίσου ζωντανή και πολιτιστικά πλούσια γιορτή που περιλαμβάνει παραδοσιακά λαϊκά παιχνίδια όπως κοκορομαχίες, αγώνες με βάρκες, πάλη, σκάκι και βόλτες με πάπιες... αλλά το πιο σημαντικό είναι το λαϊκό τραγούδι Quan Ho. Το Tho Ha θεωρείται η γενέτειρα του αρχαίου λαϊκού τραγουδιού Quan Ho. Κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ, τραγουδιστές και τραγουδίστριες από γειτονικά χωριά και από την επαρχία Bac Ninh επιδεικνύουν τα τραγουδιστικά τους ταλέντα μέρα και νύχτα στην πλατεία του χωριού ή σε βάρκες. Εδώ, οι επισκέπτες μπορούν να βυθιστούν στην ατμόσφαιρα του ανοιξιάτικου φεστιβάλ με τραγουδιστές ντυμένους με παραδοσιακές φορεσιές, κωνικά καπέλα και τουρμπάνια, που ερμηνεύουν λαϊκά τραγούδια Quan Ho όλη τη νύχτα και μέχρι το πρωί. Τα λυρικά τραγούδια γοητεύουν επισκέπτες από κοντά και μακριά. Με τις μοναδικές πολιτιστικές του αξίες, το Φεστιβάλ Tho Ha αναγνωρίστηκε από το Κράτος ως Εθνική Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά το 2012.
Θαυμάστε τον Εθνικό Θησαυρό
Εκτός από το φεστιβάλ, οι επισκέπτες μπορούν επίσης να εξερευνήσουν και να βιώσουν τον μοναδικό πολιτιστικό χώρο ενός αυθεντικού βιετναμέζικου χωριού, ένα χαρακτηριστικό που σπάνια συναντάται αλλού. Πρόκειται για ένα χαρακτηριστικό αρχαίο χωριό με ένα ποικίλο και μοναδικό σύμπλεγμα αρχιτεκτονικών δομών που εκτείνεται από το ένα άκρο στο άλλο, συμπεριλαμβανομένων τριών ιστορικών χώρων εθνικού επιπέδου: την κοινόχρηστη κατοικία Tho Ha - ένα εθνικό αρχιτεκτονικό και καλλιτεχνικό μνημείο από το 1962. Αξίζει να σημειωθεί ότι η κοινόχρηστη κατοικία στεγάζει μια διακοσμητική αψίδα που αναγνωρίστηκε ως Εθνικός Θησαυρός το 2021, την παγόδα Tho Ha - ένα εθνικό ιστορικό και πολιτιστικό μνημείο από το 1996 και τον Κομφουκιανικό ναό του χωριού Tho Ha - ένα εθνικό ιστορικό και πολιτιστικό μνημείο από το 1999. Επιπλέον, οι επισκέπτες μπορούν να θαυμάσουν την αρχαία πύλη του χωριού, το παλιό πηγάδι και τα στενά σοκάκια καλυμμένα με βρύα, φτιαγμένα από ψημένα τούβλα, κεραμικά και πήλινα σκεύη. Μπορούν επίσης να επισκεφθούν οικογένειες που ασχολούνται με παραδοσιακές τέχνες, όπως η παρασκευή rượu (κρασί από ρύζι), η παρασκευή bánh đa nem (χαρτί ρυζιού για ρολάκια άνοιξης) και bánh khúc tai mèo (ένα είδος βιετναμέζικου κέικ).
Στις 9 Μαρτίου 2026, στο κοινοτικό σπίτι του Tho Ha, η Επιτροπή του Κόμματος, το Λαϊκό Συμβούλιο, η Λαϊκή Επιτροπή και η Επιτροπή Πατριωτικού Μετώπου της περιφέρειας Van Ha (επαρχία Bac Ninh) πραγματοποίησαν τελετή για να ανακοινώσουν την Απόφαση και να παραλάβουν το Πιστοποιητικό Κατάταξης ως Ειδικό Εθνικό Μνημείο για το κοινοτικό σπίτι, την παγόδα και το συγκρότημα προγονικού ναού του Tho Ha. Στην τελετή, εκπρόσωποι του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ανακοίνωσαν την Απόφαση Αρ. 266/QD-TTg της 11ης Φεβρουαρίου 2026 του Πρωθυπουργού, με την οποία κατατάσσεται το κοινοτικό σπίτι, η παγόδα και το συγκρότημα προγονικού ναού του Tho Ha ως Ειδικό Εθνικό Μνημείο.
Ο Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Bac Ninh, Phan The Tuan, τόνισε ότι η ταξινόμηση του συγκροτήματος Tho Ha, που αποτελείται από κοινόχρηστες κατοικίες, ναούς και προγονικά ιερά, ως ιδιαίτερου εθνικού ιστορικού χώρου αποτελεί αναγνώριση από το Κόμμα και το Κράτος των εξαιρετικών ιστορικών και πολιτιστικών αξιών του χώρου και ταυτόχρονα επιβεβαιώνει τη σημαντική θέση της κληρονομιάς στον εθνικό πολιτιστικό θησαυρό.
Ο κ. Nguyen Van Tinh, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Van Ha, δήλωσε ότι η ταξινόμηση του κοινοτικού σπιτιού, της παγόδας και του συγκροτήματος προγονικού ναού Tho Ha ως Ειδικού Εθνικού Μνημείου δεν αποτελεί μόνο τιμή και πηγή υπερηφάνειας για την τοπική Επιτροπή του Κόμματος και τον λαό, αλλά και αναγνώριση των μοναδικών ιστορικών και πολιτιστικών αξιών που έχουν διατηρηθεί εδώ και πολλές γενιές. Η Περιφέρεια Van Ha θα συνεχίσει να συντονίζεται με εξειδικευμένες υπηρεσίες της επαρχίας για την ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου σχεδίου για τη διατήρηση, την αποκατάσταση και την αναβάθμιση του μνημειακού συγκροτήματος σύμφωνα με τον Νόμο περί Πολιτιστικής Κληρονομιάς· θα ενισχύσει τη διαχείριση και τη διατήρηση των αρχικών στοιχείων του μνημείου, διασφαλίζοντας την αρχική του κατάσταση και τη μακροπρόθεσμη ιστορική του αξία.
Η περιοχή προωθεί επίσης τη διάδοση και την εκπαίδευση των παραδόσεων εντός της κοινότητας, ιδίως μεταξύ της νεότερης γενιάς, καλλιεργώντας μοναδικές πολιτιστικές αξίες όπως τα λαϊκά τραγούδια Quan Ho, τα παραδοσιακά φεστιβάλ και τα αρχαία χωριά κεραμικής, σε συνδυασμό με την ανάπτυξη του πολιτιστικού τουρισμού, συμβάλλοντας στην προώθηση της εικόνας του Tho Ha - μιας γης πλούσιας σε ταυτότητα στην περιοχή Kinh Bac.
Κατά την επόμενη περίοδο, η επαρχία Μπακ Νιν θα συνεχίσει να ενισχύει τη διατήρηση και την προώθηση της αξίας των ιστορικών κειμηλίων με επιστημονικό και βιώσιμο τρόπο· να προωθήσει τον ρόλο της κοινότητας στη διατήρηση της κληρονομιάς· να συνδέσει τη διατήρηση των κειμηλίων με την ανάπτυξη του πολιτιστικού τουρισμού, συμβάλλοντας στην προώθηση της εικόνας της πατρίδας Κινχ Μπακ σε διεθνείς φίλους.
Πηγή: https://baophapluat.vn/ve-tham-lang-co-mien-kinh-bac.html
Σχόλιο (0)