Επιστροφή στη θάλασσα της πατρίδας μου.

Γεννήθηκα και μεγάλωσα στην ειρηνική και φιλόξενη γη της Να Τρανγκ. Κάθε φορά που ταξιδεύω μακριά, μου λείπει πάντα έντονα η θάλασσα. Φαίνεται ότι μόνο όταν επιστρέφω στη θάλασσα, στην αγαπημένη μου πατρίδα, μπορώ να νιώσω πλήρως την ευτυχία. Γιατί η θάλασσα της πατρίδας μου είναι βαθιά ριζωμένη στο υποσυνείδητό μου από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου. Όλες οι παιδικές μας αναμνήσεις είναι άρρηκτα συνδεδεμένες με τη γαλάζια θάλασσα, σαν ένα «συμβόλαιο» που δεν τολμώ να σπάσω.

Η οικογένειά μου ζούσε αρχικά σε ένα μικρό ψαροχώρι, για πέντε γενιές. Το χωριό βρίσκεται νότια της πόλης Να Τρανγκ (τώρα ονομάζεται συνοικία Ναμ Να Τρανγκ). Ο γραφικός ποταμός Κουάν Τρουόνγκ το διασχίζει, η ροή του οδηγεί στις εκβολές και εκβάλλει κατευθείαν στην Ανατολική Θάλασσα. Οι άνθρωποι το αποκαλούν συχνά ψαροχώρι Κουά Μπε. Το όνομα ακούγεται μάλλον ρουστίκ.

Είχα την ευκαιρία να ταξιδέψω σε πολλά μέρη για δουλειά και να γνωρίσω πολλούς νέους φίλους. Έχω συνειδητοποιήσει ένα πράγμα: Μπορώ να αλλάξω τα πάντα, κάθε τρόπο που απευθύνομαι στους ανθρώπους, αλλά ποτέ δεν μπορώ να αλλάξω το όνομα της πόλης μου. Αντί να το αποφεύγω ή να προσπαθώ να χρησιμοποιήσω ένα πιο κολακευτικό όνομα, χαίρομαι που τους συστήνω στο ψαροχώρι Cua Be.

Σε κάθε μία από αυτές τις ιστορίες, ένιωθα σαν να ξαναζούσα τη νοσταλγική ατμόσφαιρα των παιδικών μου χρόνων σε αυτό το μικρό χωριό. Τη σκηνή με τα αλιευτικά σκάφη να επιστρέφουν, σκίζοντας την ομίχλη, μεταφέροντας μια πληθώρα φρέσκων θαλασσινών. Την πολύβουη εμπορική σκηνή που ακόμα θυμάμαι με αγάπη και αποκαλώ «τον ήχο του ψαροχωριού». Τον ήχο της ευτυχίας που προαναγγέλλει μια νέα μέρα και μια άφθονη σοδειά.

Φευγαλέες αναμνήσεις θυμίζουν απογεύματα που ο μπαμπάς μας πήγαινε στην παραλία, μαθαίνοντας στον καθένα μας πώς να κολυμπάει. Σταδιακά, γίναμε πολύ επιδέξιοι κολυμβητές, ατρόμητοι από οτιδήποτε. Μερικές φορές φανταζόμασταν ακόμη και τους εαυτούς μας ως επιδέξιους κολυμβητές που αγωνίζονταν στον μπλε αγώνα.

Η θάλασσα της πατρίδας μας μας έθρεψε σιωπηλά καθώς μεγαλώναμε, παρέχοντας μια πλούσια πηγή βιοπορισμού στους ψαράδες. Κάθε επιστροφή από ένα μακρύ ταξίδι είναι μια χαρούμενη γιορτή της σκληρής δουλειάς στη θάλασσα.

Για μένα, η θάλασσα της πατρίδας μου σημαίνει τα πάντα! Είναι η εικόνα του αγαπημένου μου σπιτιού, με τους παππούδες μου, τους γονείς μου, τα αδέρφια μου και όλους τους αγαπημένους μου που έχουν μοιραστεί ένα ενιαίο πλαίσιο αναμνήσεων. Μόνο όταν πατάω το πόδι μου πίσω εδώ νιώθω ότι δεν χρειάζεται να μεγαλώσω πια...!

Ντουκ Μπάο

Πηγή: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/chao-nhe-yeu-thuong/202512/ve-voi-bien-que-huong-7970fc4/