Ao Dai de Tô Thị por Phan Đăng Hoàng

áo dài - Ảnh 1. — La primera colección de ao dai (vestidos tradicionales vietnamitas) del diseñador Phan Dang Hoang - Foto: Tung Salie

El diseñador Phan Dang Hoang dijo que su colección To Thi ao dai se inspiró en un sencillo verso popular de la provincia de Lang Son: "Dong Dang tiene la calle Ky Lua, está To Thi y está la pagoda Tam Thanh".

Tras graduarse en una universidad de moda en Milán, Italia, y dedicarse a la moda durante unos cinco años, esta es la primera vez que Phan Dang Hoang diseña un ao dai (vestido tradicional vietnamita). "La madre de Hoang solía usar ao dai en sus actuaciones con frecuencia. Su infancia también estuvo muy ligada a esta prenda, pero no tuvo la oportunidad ni las ideas para diseñarla él mismo".

Mientras estudiaba diseño de moda en Italia, Hoang sentía pasión por diseñar ao dai (vestido tradicional vietnamita), pero no fue hasta este año que tuvo la idea de materializarla. "Durante el Tet (Año Nuevo vietnamita), a la gente le encanta usar ao dai, así que este es el momento perfecto para lanzar una colección de ao dai", declaró el diseñador Phan Dang Hoang a Tuoi Tre Online .

Los diseños de la colección ao dai de Tô Thị encarnan un espíritu claramente vietnamita junto con el estilo único de Phan Đăng Hoàng.

Admitió que diseñar un ao dai (vestido tradicional vietnamita) que conserve la belleza tradicional a la vez que incorpore elementos contemporáneos no es fácil. Sin embargo, Phan Dang Hoang investigó diligentemente y creó diseños armoniosos y adecuados a los estilos de moda preferidos por muchos.

«Actualmente, el mercado del ao dai (vestido tradicional vietnamita) es muy dinámico y diverso. He reunido mi toque personal y lo he incorporado a los diseños. Algunos diseños son innovadores, pero aun así permiten que quien los viste sienta la familiaridad del traje tradicional de nuestra nación», compartió el diseñador Phan Dang Hoang.

áo dài - Ảnh 2. — Ao dai modernizado que aún conserva la belleza del ao dai tradicional.

Los materiales principales que utilizó en esta colección fueron la seda y el satén. Las superficies de las telas fueron tratadas meticulosamente para preservar las marcas del paso del tiempo.

Muchos diseños incorporan estructuras superpuestas que simbolizan el paso del tiempo. Además, Phan Đăng Hoàng combina técnicas de tejido artesanal, uniendo hilos individuales de tela para evocar una sensación de durabilidad y conexión.

A través de la colección Tô Thị ao dai, Phan Đăng Hoàng quiere contar una historia antigua, recordando a todos momentos de paz y tranquilidad en medio de un mundo en constante cambio.

Cada año, Phan Đăng Hoàng presenta una nueva colección en la Semana de la Moda de Milán, Italia. Espera tener la oportunidad de mostrar el ao dai vietnamita (vestido tradicional) en el ámbito internacional. En 2026, planea realizar su propio desfile de moda en Vietnam.

El diseñador Phan Đăng Hoàng nació en el año 2000. En 2018, recibió una beca de talento para estudiar diseño de moda en la Universidad Nuova Accademia Di Belle Arti de Italia.

Se graduó con honores y participó en semanas de la moda internacionales mientras aún era estudiante.

En 2024, el diseñador Phan Dang Hoang fue galardonado por Forbes en la categoría "30 menores de 30 de Asia" , reconociéndolo como uno de los artistas menores de 30 años más influyentes de Asia en el campo de las artes.