Si los estudiantes se basan únicamente en la ortografía, es probable que sigan pronunciando mal las palabras. En cambio, necesitan desarrollar el hábito de escuchar y sentir los sonidos al aprender inglés.
Los estudiantes suelen preguntarle a Moon: "¿Hay alguna manera de leer una palabra y pronunciarla correctamente?". Probablemente se refieren a las reglas de ortografía del inglés. No estoy en contra de la ortografía, pero desde un punto de vista científico , este método no mejora la comprensión auditiva ni la expresión oral.
Deletrear palabras en inglés puede ayudarte a comprender mejor cómo dividir las palabras en sílabas y cómo identificar letras que se pueden pronunciar de manera diferente, pero tiene varias limitaciones, como por ejemplo:
Recordar las reglas es muy difícil, y lo que es aún más agotador es que cada regla tiene excepciones. El inglés tiene muchos préstamos de diferentes idiomas del mundo , como el latín, el alemán, el francés, etc., por lo que es prácticamente imposible escribirlos como en vietnamita. Por ejemplo, palabras como comb, tomb, bomb... tienen pronunciaciones completamente diferentes.
Al centrarse en aplicar las reglas, los estudiantes pueden pasar por alto o subestimar la importancia de escuchar y sentir los sonidos. Sin embargo, si se quiere hablar inglés con claridad, es necesario escuchar cómo se pronuncia correctamente la palabra. Confiar únicamente en la forma escrita para pronunciar las palabras implica descuidar este elemento fundamental de la comunicación oral.
La ortografía se centra exclusivamente en las palabras y no abarca otros elementos de la pronunciación, como el ritmo, la entonación, la reducción y la unión de sonidos. Estos otros componentes son fundamentales para hablar con naturalidad y mejorar la comprensión auditiva en inglés.
Aquí tienes tres maneras eficaces y científicamente probadas de practicar la pronunciación del inglés:
La exposición a un amplio abanico de palabras mediante la escucha frecuente del inglés es fundamental. Escuchar eficazmente combina el conocimiento de la pronunciación con la capacidad de identificar el acento y los sonidos dentro de las palabras. Por ejemplo, sabes que "comb" tiene la vocal /oʊ/, "tomb" tiene la vocal /u/ y "bomb" tiene la vocal /ɑ/ o /ɔ/. Ya sabes cómo pronunciar estos sonidos correctamente, sin que suenen como si estuvieras hablando vietnamita, y puedes reconocerlos inmediatamente cuando otros los pronuncian. Esto te dará confianza al escuchar y asegurará que tu pronunciación se entienda. Si te basas únicamente en la forma escrita, probablemente pronunciarás mal estas palabras el 90% de las veces.
- Acostúmbrate a escuchar y comprobar la pronunciación de palabras desconocidas, largas o difíciles de pronunciar, en lugar de fiarte solo de tu impresión subjetiva. Al buscar palabras en un diccionario, es mejor saber qué sonido representa cada transcripción fonética; por ejemplo, ¿en qué se diferencia la pronunciación de /ɪ/ de /i/? Además, asegúrate de pronunciar correctamente el acento en palabras polisílabas; por ejemplo, ¿qué sílaba de la palabra "inocente" lleva el acento? Asimismo, muchos diccionarios en línea ahora tienen un botón de altavoz para escuchar muestras de audio; asegúrate de escuchar la pronunciación de muestra de la palabra.
Aunque necesitas conocer el Alfabeto Fonético Internacional (AFI), no te limites a leer la transcripción fonética. Siempre enseño a mis alumnos a escuchar y sentir los sonidos para pronunciar las palabras correctamente. Por ejemplo, al pronunciar "sentarse" y "asiento", el objetivo es escuchar y sentir la diferencia entre ambas palabras para que quien te escucha sepa cuál estás diciendo. Aprender el AFI es solo un apoyo. Con el enfoque adecuado, hablarás y escucharás correctamente desde el principio. Es como matar dos pájaros de un tiro.
Moon Nguyen (Moon ESL)
Enlace a la fuente
Kommentar (0)