Lección 3: Regresar al hogar

Durante una visita de campo a las provincias de Dak Lak y Gia Lai a finales de año, un equipo de reporteros del periódico de la Policía Popular visitó numerosos pueblos y aldeas, donde conocieron a personas que habían abandonado su tierra natal, luchando por sobrevivir en el extranjero, y que ahora regresaban bajo la protección y el apoyo del gobierno y la comunidad. Muchos, tras su regreso, han reconstruido sus vidas, obtenido préstamos para desarrollar sus negocios, trabajado diligentemente en la producción y estabilizado gradualmente su situación económica.

• Lección 1: Argumentos engañosos
• Lección 2: Desenmascarando la conspiración

La historia de cada persona es única, pero todas comparten una amarga lección: el "paraíso" en tierra extranjera no es más que una ilusión, mientras que la verdadera paz solo se puede encontrar en la propia patria.

El señor Chuil Kpuih (extremo derecho), del pueblo de Betel, comuna de Ia Hru, provincia de Gia Lai , recuerda los días de penurias que sufrió en Tailandia.

Decididos a ayudar a nuestros compatriotas a escapar del "sueño del refugiado".

Visitamos la aldea de Dang, en la comuna de Ea Hleo, provincia de Dak Lak , donde la historia de Rơ Âu H Hra y su esposo se suele contar en las reuniones de la aldea como una advertencia para evitar caer en las trampas de elementos reaccionarios y miembros exiliados de FULRO que intentarían cruzar la frontera o permanecer ilegalmente en el extranjero. Creyendo en las palabras engañosas de estos reaccionarios, en junio de 2018, Hra vendió su propiedad y sus tierras de cultivo, y cruzó la frontera con sus dos hijas pequeñas hacia Tailandia, con la esperanza de establecerse en un tercer país.

La vida en un país extranjero pronto reveló su dura realidad. Sin documentos de identidad, Hra tuvo que trabajar ilegalmente, con ingresos inestables. Más tarde, conoció y se casó con Kpă Xuyên, quien también había llegado recientemente a Tailandia en circunstancias similares. «En aquel entonces no tenía ningún documento de identidad. Si el empleador confiaba en mí, podía encontrar trabajo; de lo contrario, era muy difícil. Toda mi familia tenía que vivir hacinada en una pequeña habitación alquilada, con un alquiler de unos 3000 baht al mes», relató Kpă Xuyên.

Desde 2023, el Sr. Kpă Xuyên había insistido repetidamente en que su esposa regresara a Vietnam, pero la Sra. Hra aún albergaba la esperanza de ir a Estados Unidos en busca de una vida mejor. Sin embargo, las promesas de un futuro próspero nunca se materializaron. El Sr. Kpă Xuyên quiso regresar a casa muchas veces, pero no pudo: los costos eran demasiado altos y, además, temía ser procesado al regresar. En ese momento oportuno, una delegación del Departamento de Seguridad Interna viajó a Tailandia para reunirse con ellos, explicarles las políticas humanitarias del Partido y del Estado, disipar sus preocupaciones y persuadir gradualmente a la familia para que regresara.

Más tarde, la familia de Hra presentó una solicitud de repatriación. Tras ocho años de exilio en el extranjero, Kpa Xuyen se emocionó profundamente al pisar finalmente el aeropuerto de Noi Bai. «Estoy muy feliz. Agradezco al Partido y al Estado su apoyo. Ahora que tenemos un hogar, nuestros hijos pueden ir a la escuela y mi esposa y yo trabajaremos duro para estabilizar nuestras vidas. A las familias que ya cruzaron la frontera ilegalmente, no se queden aquí más tiempo, sean valientes y regresen a casa…», expresó. Con el apoyo de la Policía Provincial de Dak Lak y las autoridades locales, la familia de Hra recibió seguro médico, se les reexpidieron sus documentos personales y se les orientó sobre cómo acceder a las políticas de asistencia social. Recientemente, recibieron préstamos para desarrollar su economía , lo que les permitió comprar un pequeño tractor para transportar productos agrícolas, estabilizando gradualmente su sustento.

Recibir atención y apoyo para estabilizar la propia vida.

La familia de la Sra. Hra es solo uno de los muchos casos de repatriación ocurridos recientemente. La policía provincial de Dak Lak ha aconsejado proactivamente al comité local del Partido y al gobierno que presten atención a estas personas y les brinden apoyo y aliento inmediatos para que estabilicen sus vidas y se reintegren a la comunidad.

Desde principios de 2025 hasta la actualidad, la Policía Provincial de Dak Lak ha apoyado la construcción y entrega de viviendas a tres familias de minorías étnicas que cruzaron ilegalmente la frontera y regresaron a sus hogares, ayudándolas a estabilizar sus vidas. Los esfuerzos para fomentar la repatriación han dado resultados muy positivos. Solo en 2025, la Policía Provincial de Dak Lak, en coordinación con diversos departamentos, agencias y autoridades locales, logró que 16 ciudadanos regresaran a sus hogares. Ese año, la Policía Provincial repatrió al mayor número de residentes indocumentados en Tailandia, un logro destacado en los esfuerzos de repatriación.

La realidad es que, tras su regreso, la mayoría de las minorías étnicas carecen de empleo, vivienda y tierras para la producción, lo que genera condiciones de vida precarias. Debido a la escasez de tierras comunales en muchas localidades, la asignación de terrenos residenciales y agrícolas a las minorías étnicas que regresan enfrenta dificultades significativas. Ante esta situación, las fuerzas policiales de las provincias de Dak Lak y Gia Lai han recomendado al Comité Permanente del Comité Provincial del Partido y al Comité Popular Provincial que implementen programas integrales de desarrollo económico, lleven a cabo eficazmente políticas de salud y educación, garanticen la libertad de creencias y religión para las minorías étnicas de la zona y para quienes regresan, y las exhorten a no volver a cruzar ilegalmente la frontera.

El Sr. H. Mẫm, residente de la aldea de HLâm, comuna de Đak Đoa, provincia de Gia Lai, quien regresó a casa desde Tailandia en septiembre de 2025, es un ejemplo de ello. Anteriormente, su familia gozaba de una vida estable. Sin embargo, atraídos por la promesa de un trabajo fácil y bien remunerado en Tailandia, y la posibilidad de establecerse en Estados Unidos, a principios de 2023, toda su familia abandonó su país y cruzó ilegalmente la frontera hacia Tailandia.

“Solo al llegar allí nos dimos cuenta de lo equivocados que estábamos. Vivíamos con miedo a diario porque no teníamos documentos legales, temíamos que la policía tailandesa nos detuviera y no nos atrevíamos a salir. Nuestros hijos no podían ir a la escuela y tenían que permanecer confinados en nuestra pequeña habitación alquilada. Cuando enfermábamos, no nos atrevíamos a ir al hospital por miedo a ser arrestados. Incluso cuando mi hija se casó en Vietnam, mi esposa y yo no pudimos regresar porque no teníamos libertad para viajar”, ​​recordó el Sr. H. Mẫm con un escalofrío al rememorar su estancia en Tailandia.

En las noches en que extrañaba su ciudad natal, el Sr. H. Mẫm solía conectarse a internet para ver fotos y videos de su tierra, observando cómo la comuna de Dak Doa se modernizaba cada vez más. Los campos de Kơ Dơ rebosaban de actividad durante la cosecha de arroz y café, y todos estaban felices. “Muchas noches, después de ver estos videos, lloraba porque extrañaba mucho mi hogar y anhelaba regresar. Después de casi tres años viviendo escondido en un país extranjero, decidí dejar Tailandia, pasar por Camboya y regresar a Vietnam. En septiembre de 2025, toda mi familia regresó a Vietnam. Mi familia desea expresar su gratitud al Comité del Partido, al Comité Popular y a la Policía de la comuna de Dak Doa por su atención y asistencia durante nuestros primeros días de regreso. Mi familia promete trabajar con honestidad, respetar la ley y colaborar con la gente de la aldea de HLâm para construir una patria más próspera y hermosa”, confió.

Ahora, el Sr. Chuil Kpuih (nacido en 1968), residente de la aldea de Betel, comuna de Ia Hru, provincia de Gia Lai, puede estar tranquilo sabiendo que ha regresado a su pueblo. En 2023, atraído por la atractiva promesa de empleos bien remunerados en Tailandia, él y su esposa vendieron todas sus cabras y vacas, reuniendo más de 40 millones de VND para ir a Camboya, y luego cruzaron la frontera hacia Tailandia. Inicialmente, trabajó en una granja de caballos, ganando lo suficiente para cubrir sus gastos. Pero poco después, perdió su trabajo y tuvo que recolectar chatarra para subsistir.

Durante casi dos años, el Sr. y la Sra. Chuil Kpuih vivieron en el extranjero sin un empleo estable, dependiendo del dinero que sus hijos les enviaban regularmente desde Vietnam. La vida era extremadamente difícil; la barrera del idioma y la falta de familia los atormentaban constantemente con el arrepentimiento de haber dejado su patria. Cuando las autoridades tailandesas intensificaron el control sobre la inmigración ilegal, su anhelo de regresar a casa se agudizó, pero carecía de dinero y temía enfrentar consecuencias legales. Gracias al apoyo de sus hijos y al aliento y la ayuda de las autoridades locales, la policía y respetados líderes comunitarios, el Sr. Kpuih finalmente regresó a casa en julio de 2025.

Tras su regreso, su salud empeoró y la vida se le complicó. Gracias al apoyo y la ayuda del gobierno para mejorar su situación, ha logrado estabilizarse gradualmente criando cerdos y gallinas y cuidando su plantación de café. «Soy muy afortunado de haber regresado a mi tierra natal. Jamás olvidaré las dificultades que sufrí en el extranjero. Nunca abandonaré mi querida tierra de Gia Lai ni sus extensas plantaciones de café. Esta es mi vida, mi tierra. A menudo les cuento mi historia a mis vecinos para advertirles sobre el peligro de caer en la trampa del trabajo ilegal en Tailandia, que arruinaría sus vidas y causaría sufrimiento a sus hijos», expresó el Sr. Kpuih con sinceridad.

El regreso de personas como el Sr. Kpuih a sus aldeas fue un proceso largo que requirió el esfuerzo de las autoridades. La policía provincial se coordinó con diversas fuerzas, departamentos, organizaciones y la policía local para ayudar a quienes deseaban regresar a sus hogares con sus familias de manera oportuna. Influir, transformar y persuadir a estas personas para que abandonaran sus vidas en Tailandia, renunciaran a su mentalidad internacional y su deseo de establecerse en un tercer país, y regresaran a casa, fue una tarea sumamente difícil y compleja. Esto requirió una campaña constante de propaganda y educación, utilizando documentos, evidencias, información y acciones concretas para demostrar a quienes regresaban a sus localidades que habían recibido atención y apoyo de la comunidad, y que la policía y el gobierno les brindaban asistencia y condiciones favorables para reconstruir sus vidas. Esto influyó profundamente en la psicología de quienes dudaban en regresar a casa.

Hasta la fecha, la policía ha logrado persuadir y repatriar a 72 personas pertenecientes a minorías étnicas que residen ilegalmente en Tailandia (principalmente concentradas en las provincias de Gia Lai y Dak Lak); y continúa trabajando con otras 61 personas que desean regresar a sus hogares, brindándoles asistencia.

En Dak Lak, tras alentar a los ciudadanos a regresar a casa, la Policía Provincial aconsejó proactivamente a los comités y autoridades locales del Partido que brindaran apoyo y aliento oportunos para ayudar a estas personas a estabilizar sus vidas y reintegrarse a la comunidad, especialmente en lo referente a cuestiones de bienestar social. Específicamente, asignaron personal y vehículos al aeropuerto para recoger a los repatriados; les ayudaron a volver a registrar sus documentos personales y a adquirir el seguro social; y les proporcionaron dinero, arroz y otros artículos de primera necesidad para ayudarlos a estabilizar sus vidas inicialmente. Incluso brindaron apoyo financiero a la Sra. China Mlo para que aprendiera a elaborar bebidas, contactaron a empresas para crear empleos para la Sra. Rơ Âu H Hra y su esposo; ayudaron a garantizar que los niños pudieran continuar su educación en las escuelas locales; y apoyaron la construcción de viviendas para familias extremadamente desfavorecidas.

Además, los comités del Partido y las autoridades locales de las provincias de las Tierras Altas Centrales prestan atención y apoyan regularmente la estabilización de la vida de los migrantes irregulares que regresan a sus hogares, así como de las familias de minorías étnicas desfavorecidas, ayudándoles a estabilizar sus vidas y a sentirse seguros en su trabajo y producción. Actualmente, los comités del Partido y las autoridades brindan apoyo para la vivienda y asignan terrenos planificados para vivienda y producción a las familias que carecen de ellos, para que estas personas puedan estabilizar rápidamente sus vidas.

El amor, el cuidado y la tolerancia demostrados por la policía y las autoridades locales conmovieron profundamente a quienes se habían extraviado y a la gente de las Tierras Altas Centrales. A partir de ahí, cada ciudadano se convirtió en un pilar de apoyo, contribuyendo a disipar falsas ilusiones y a fortalecer la fe del pueblo en el Partido, el Estado, las leyes y las políticas. Regresar a casa no solo representa el fin de un viaje desorientado, sino también el comienzo de una nueva vida —sostenible, pacífica y llena de esperanza— en su tierra natal.

En declaraciones a un reportero del periódico de la Policía Popular, el Sr. Y Lung Eban (nacido en 1960), una figura respetada en la aldea de Ea Map y jefe del equipo de seguridad de dicha aldea en la comuna de Quang Phu, provincia de Dak Lak, dijo: "Tres personas de la aldea de Ea Map fueron engañadas y persuadidas para cruzar la frontera hacia Tailandia. Sin embargo, después de estar un tiempo en Camboya, en lugar de continuar hacia Tailandia, se dieron cuenta de que había sido una decisión equivocada y regresaron a su aldea".

Actualmente, solo una familia de la aldea sigue viviendo en Tailandia. Ahora que contamos con un grupo de Zalo para toda la aldea, es muy fácil informar y difundir información sobre las políticas y directrices del Partido y del Estado, especialmente aquellas que afectan directamente a los aldeanos, para que todos las comprendan y cumplan la ley. Es gratificante saber que en 2025, la aldea de Ea Mấp no experimentará ningún incidente de seguridad ni de orden público. Los aldeanos están cumpliendo con las directrices y políticas del Partido y del Estado, y trabajan diligentemente para mejorar su situación económica. Ningún aldeano será ingenuo ni seguirá ciegamente la tentación de cruzar la frontera con la esperanza de encontrar trabajo fácil y bien remunerado.

• Lección 1: Argumentos engañosos
• Lección 2: Desenmascarando la conspiración

T.Hoa – X.Mai – H.Cham

Fuente: https://cand.vn/bai-3-tro-ve-trong-su-dum-boc-cua-que-huong-post796717.html