Un miembro de la Guardia Fronteriza Provincial de An Giang recibe la Medalla al Mérito Militar de Tercera Clase.

En la tarde del 20 de mayo, el Comando de la Guardia Fronteriza Provincial de An Giang celebró una ceremonia para recibir la Medalla al Mérito Militar de Tercera Clase. Este es un reconocimiento especial del Partido y del Estado por los logros sobresalientes de los oficiales y soldados de la unidad en la lucha contra el tráfico ilegal de dinero a través de la frontera, contribuyendo así al mantenimiento de la seguridad política y el orden social.

Asistieron a la ceremonia: el teniente general Vu Trung Kien, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, miembro de la Comisión Militar Central y comandante de la Guardia Fronteriza; el teniente general Vu Chien Thang, viceministro del Ministerio del Interior ; el teniente general Ho Van Thai, secretario del Comité del Partido y comisario político de la Región Militar 9; y el Sr. Ho Van Mung, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular de la provincia de An Giang.

Durante el último período, la Guardia Fronteriza Provincial de An Giang ha combatido eficazmente numerosos casos delictivos, destacando el desmantelamiento de redes ilegales de tráfico de oro y divisas a través de la frontera, la incautación de más de 12 kg de oro y la resolución de numerosos casos de contrabando y narcotráfico a gran escala. En particular, la detención de un individuo que transportaba ilegalmente más de 7200 millones de VND a través de la zona fronteriza de Long Binh el 22 de noviembre de 2025 demostró claramente su valentía, ingenio y firme compromiso con la lucha contra el crimen.

El teniente general Vu Trung Kien, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, miembro de la Comisión Militar Central y comandante de la Guardia Fronteriza, pronunció un discurso en la ceremonia.

Según el informe presentado en la ceremonia, aproximadamente a las 8:30 de la mañana del 22 de noviembre de 2025, mientras patrullaban e inspeccionaban la zona de la aldea de Thanh Phu en la comuna de Khanh Binh, el grupo de trabajo de la estación de la Guardia Fronteriza de la Puerta Fronteriza Internacional de Long Binh, en coordinación con el Grupo de Trabajo contra las Drogas y el Crimen del Comando de la Guardia Fronteriza Provincial de An Giang y el Grupo de Trabajo contra las Drogas y el Crimen del Sur, descubrió que Nguyen Van Chau (nacido en 2000, residente en la comuna de Nhon Hoi, provincia de An Giang) mostraba un comportamiento sospechoso.

En nombre del Presidente de Vietnam , el Sr. Ho Van Mung, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular de la provincia de An Giang, entregó la Medalla al Mérito Militar de Tercera Clase a dos personas.

En el momento de la inspección, Chau llevaba una caja de cartón con la palabra "SHARD" impresa, sellada con cinta amarilla, mientras se desplazaba por el camino rural hacia la orilla del río Hau, a unos 30 metros de la ribera. Tras la inspección, las autoridades descubrieron tres paquetes negros que contenían una gran cantidad de moneda vietnamita, incluyendo 14.106 billetes de 500.000 VND, 1.200 billetes de 200.000 VND y muchos otros billetes.

El teniente general Ho Van Thai, secretario del Comité del Partido y comisario político de la Región Militar 9, entregó flores para felicitar a las dos personas.

En colaboración con las autoridades, Nguyen Van Chau confesó que un ciudadano camboyano llamado Sen lo había contratado para usar una pequeña embarcación y dirigirse a la zona de huertos de mangos en la aldea de Thanh Phu para recibir dinero de una mujer llamada Ut Huyen, y luego transportarlo a Camboya para entregarlo en el almacén de arroz número 36 y recibir el pago. Sin embargo, mientras se dirigía a la orilla del río para cruzar la frontera con el dinero, fue descubierto y sorprendido in fraganti por la Guardia Fronteriza. Inmediatamente después, las autoridades elaboraron un informe para arrestar a Nguyen Van Chau por el delito de "transporte ilegal de divisas a través de la frontera" y completaron la documentación necesaria para su procesamiento conforme a la ley.

El incidente pone de manifiesto los métodos cada vez más sofisticados que utilizan los delincuentes transfronterizos, quienes se valen de vías fluviales, senderos y vehículos pequeños para transportar dinero ilícito. La detección y detención exitosas demuestran la vigilancia, la pericia profesional y la determinación de la Guardia Fronteriza de An Giang en la lucha contra el crimen.

En reconocimiento a sus logros excepcionales en la lucha contra el tráfico ilegal de dinero a través de la frontera, contribuyendo al mantenimiento de la seguridad política y el orden social, el Presidente de Vietnam ha decidido otorgar la Medalla al Mérito Militar de Tercera Clase al Comando de la Guardia Fronteriza Provincial de An Giang y a dos personas: el Coronel Pham Van Thang, Subcomandante del Comando Militar Provincial y Comandante del Comando de la Guardia Fronteriza Provincial de An Giang; y el Teniente Coronel Tran Viet Duc, Comandante del Puesto de la Guardia Fronteriza del Paso Fronterizo Internacional de Long Binh.

Fuente: https://baophapluat.vn/bdbp-tinh-an-giang-nhan-huan-chuong-chien-cong-hang-ba.html