Mantén el fuego de Vi y Rang por toda la vida.

Nacida en 1940 en la comuna de Lai Dong, la Sra. Ha Thi Song, Artista Meritoria del Canto Vi y Rang, es uno de los rostros típicos que dedicó su vida a preservar y difundir las canciones populares tradicionales del grupo étnico Muong.

Nacida en una familia con tradición de canto Vi y Rang, desde pequeña escuchó las suaves y emotivas canciones que resonaban durante los festivales, las festividades del Tet o en las noches de luna en la apacible aldea de Muong. Esos sonidos calaron hondo en el alma de la joven Ha Thi Song, convirtiéndose en una parte indispensable de su vida.

Artista meritoria Ha Thi Song.

En 1968, siendo presidenta de la Unión de Mujeres de la comuna de Lai Dong, la Sra. Song participó activamente en el movimiento y dedicó tiempo a aprender de los ancianos de la aldea. Viajó a cada aldea y a cada casa para grabar, recopilar y aprender a cantar e improvisar con sus antepasados, con el deseo de preservar y conservar las melodías Vi y Rang, valores culturales y espirituales típicos del pueblo Muong de Phu Tho .

Gracias a su rico vocabulario y su innata capacidad de improvisación, la Sra. Song puede cantar y componer letras de Rang y Vi en cualquier situación. Desde festivales de pueblo, recepciones de boda, inauguraciones de casas y eventos de propaganda local, canta canciones dulces, ingeniosas y creativas.

Ha compuesto numerosas letras en Rang que elogian la patria y el país, promueven la población, felicitan a la nueva nuera o celebran la obtención del título de Héroe de las Fuerzas Armadas Populares por parte de la localidad. Todas sus canciones tienen un aire contemporáneo, pero aún están imbuidas de la identidad Muong, cautivando el corazón de los oyentes.

La meritoria artista Ha Thi Song presenta la canción recién compuesta Rang a los funcionarios culturales de la comuna de Lai Dong.

Cante con entusiasmo la canción recién compuesta alabando al país próspero.

Al compartir el secreto de cantar Vi y Rang, la Artista Meritoria Ha Thi Song dijo: “Al cantar, el artista debe demostrar la capacidad de vibrar, pronunciar las palabras, enfatizar, respirar y contener la respiración para que la canción tenga alma y esté afinada. Los sonidos deben estar conectados, sin interrupción, creando una voz suave y tersa, como el alma del pueblo Muong en cada letra”. Para ella, cada melodía no es solo música , sino también la voz, la cultura y la vida espiritual de toda una comunidad.

A través de los altibajos de la vida, el canto de Rang y Vi se ha convertido en su alma gemela, ayudándola a superar dificultades y desafíos. A sus 80 años, aún conserva una voz clara y dulce, y siempre está dispuesta a enseñársela a sus hijos, nietos y a las nuevas generaciones del pueblo. Los cuadernos donde registró meticulosamente las antiguas letras, métodos de canto e improvisación... son un valioso archivo que se dedicó a preservar con el deseo de que el canto de Rang y Vi resuene para siempre en su pueblo natal, Muong.

La artista Ha Thi Song comparte su experiencia de cantar Vi y Rang con sus hijos y nietos.

Por su gran contribución a la labor de preservación y promoción del patrimonio cultural inmaterial del grupo étnico Muong, en 2019 la Sra. Ha Thi Song recibió el título de "Artesana Meritoria" otorgado por el Estado, en reconocimiento a una vida de dedicación silenciosa pero perseverante.

Hoy, en medio de los cambios de la vida moderna, su voz aún resuena con sencillez y sinceridad, evocando hermosos recuerdos de su tierra natal y su pueblo. La Sra. Song no solo es la guardiana de las canciones tradicionales Rang y Vi, sino también un símbolo del amor por la cultura y el orgullo del pueblo Muong en su tierra natal, Phu Tho, rica en identidad.

Le Thuong

Fuente: https://baophutho.vn/ca-doi-giu-lua-vi-rang-241362.htm