Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Las estaciones de televisión vietnamitas enfrentan dificultades

VHO - Los 33º Juegos del Sudeste Asiático que se celebrarán en diciembre en Tailandia se están convirtiendo en un problema difícil para las estaciones de televisión vietnamitas, ya que el Comité Organizador del país anfitrión anunció que cobrará tarifas de participación de hasta 20.000 USD (más de 500.000.000 VND) por cada unidad.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa12/09/2025

Las cadenas de televisión vietnamitas se enfrentan a dificultades - foto 1
Las cadenas de televisión que quieran trabajar en los Juegos del Sudeste Asiático tendrán que pagar una tarifa elevada. Foto: QUY LUONG

Esta nueva normativa, emitida por la Federación de Juegos del Sudeste Asiático (SEAGF), se aplica a todas las cadenas de televisión de la región si desean enviar reporteros a trabajar directamente en los Juegos.

Sin precedentes

Según el Comité Olímpico de Vietnam (VOC), todas las cadenas de televisión que deseen retransmitir los XXXIII Juegos del Sudeste Asiático deben registrarse ante el VOC. Una vez aprobada la lista de reporteros, el VOC la enviará a la Federación de Fútbol del Sudeste Asiático (SEAGF) para la expedición de las acreditaciones de prensa.

El requisito previo es que cada emisora ​​pague una cuota de participación de 20 000 USD al Comité Organizador de los XXXIII Juegos del Sudeste Asiático. Para los Juegos de este año, Tailandia ha decidido no vender los derechos de televisión de la forma habitual, sino aplicar el modelo de cuota de participación fija mencionado anteriormente.

La cuota de 20.000 dólares podría justificarse como una contribución para compartir los gastos de producción de la señal y realzar el valor del evento, sobre todo teniendo en cuenta que Tailandia, como país anfitrión, será responsable de producir y proporcionar la señal televisiva original de unos 29 deportes populares durante los Juegos. Sin embargo, este cobro de tasas operativas se considera sin precedentes en la historia de los Juegos del Sudeste Asiático y ha suscitado gran preocupación.

En la Conferencia de Medios de los 33.º Juegos del Sudeste Asiático, celebrada a principios de septiembre en Bangkok (Tailandia), la tensión aumentó cuando los delegados de televisión se enteraron del anuncio de la tarifa mencionada. En respuesta a las inquietudes de las cadenas de televisión, el Comité Organizador de los 33.º Juegos del Sudeste Asiático declaró que colaboraría con la Federación de Juegos del Sudeste Asiático (SEAGF) para considerar un ajuste o una reducción de dicha tarifa. Se espera que la decisión final se anuncie a finales de septiembre.

De hecho, en los XXXII Juegos del Sudeste Asiático de 2023 en Camboya, el país anfitrión también planeaba cobrar una cuota de participación a la prensa y a las cadenas de televisión. Sin embargo, este plan tuvo que cancelarse tras las fuertes reacciones de los Comités Olímpicos de los países. La concesión otorgada por Camboya en aquel entonces permitió que las cadenas regionales siguieran operando gratuitamente. Los expertos prevén que la cuota de 20 000 USD se reducirá o se eliminará en esta ocasión, lo que facilitará el trabajo de la televisión.

Los XXXIII Juegos del Sudeste Asiático se celebrarán del 9 al 20 de diciembre en Bangkok, Chonburi y Songkhla (Tailandia), con 54 deportes (un total de 574 eventos). Sin embargo, el país anfitrión solo planea transmitir en directo unos 29 deportes, incluyendo algunos nuevos como el teqball y el rugby, mientras que deportes como el ciclismo de ruta, el judo, el kickboxing y el pencak silat no contarán con señal televisiva.

Una carga para las estaciones de televisión vietnamitas

La normativa sobre el cobro de tasas de emisión coloca a las cadenas de televisión vietnamitas en una difícil situación financiera. Si aceptan pagar 20.000 USD por los derechos oficiales de emisión, tendrán que afrontar un gasto adicional considerable en un contexto de presupuestos ajustados.

Por el contrario, si no pagan la tarifa, la emisora ​​aún puede transmitir los Juegos del Sudeste Asiático, pero solo mediante una retransmisión «limpia» de la señal original de la emisora ​​titular de los derechos de autor; es decir, utilizando la señal completa proporcionada por dicha emisora, incluyendo los anuncios disponibles, sin insertar publicidad propia y con la autorización de la emisora ​​titular para la retransmisión, o bien, la emisora ​​debe recomprar los derechos. Para poder retransmitir, las emisoras prácticamente pierden sus ingresos publicitarios, lo que les dificulta enormemente conseguir patrocinadores para cubrir los gastos operativos.

Un directivo de una cadena de televisión afirmó que incluso eventos tan atractivos como la Copa del Mundo o la Eurocopa tienen dificultades para conseguir patrocinadores, y mucho más los Juegos del Sudeste Asiático, donde la cadena no tiene permitido insertar anuncios de patrocinadores. Otro representante de la cadena añadió que tal vez tengan que aceptar la opción de pagar al Comité Organizador, pero que para ello deberán recalcular los costes, incluyendo la reducción del número de reporteros para aligerar la carga de trabajo.

Además de la cuota de participación, el costo de organizar y producir noticias en los Juegos del Sudeste Asiático en el extranjero es intrínsecamente muy elevado. Cada edición de los Juegos suele durar unas dos semanas, lo que implica que las cadenas de televisión deben enviar personal al país anfitrión durante ese tiempo.

El costo de alojamiento, comida y viaje para un equipo de reporteros durante unos 20 días en el extranjero no es bajo. Con los XXXIII Juegos del Sudeste Asiático, el desafío es aún mayor, ya que se celebran simultáneamente en tres ciudades diferentes. Incluso una pequeña cadena de televisión puede tener que enviar al menos 3 o 4 equipos para trabajar en paralelo en las distintas sedes de la competición, con un total de más de 10 personas.

En cuanto a la Televisión de Vietnam (VTV), como emisora ​​nacional, suele ser responsable de la cobertura informativa integral y de servir a las audiencias de todo el país, por lo que la magnitud del grupo de reporteros enviados a los Juegos del Sudeste Asiático es mucho mayor.

En anteriores Juegos del Sudeste Asiático, VTV solía enviar un equipo de 30 a 35 personas. Se prevé que en estos Juegos, al celebrarse en tres ciudades distintas, VTV necesite movilizar un mayor número de personas (entre reporteros, cámaras, técnicos, editores, etc.) para cubrir todos los eventos principales y producir programas paralelos directamente desde el lugar. El coste de un equipo tan numeroso supone una carga considerable para la cadena.

Ante una serie de dificultades, las cadenas de televisión vietnamitas se enfrentan a una difícil decisión con respecto a los XXXIII Juegos del Sudeste Asiático. Si aceptan el gasto que supone la cobertura completa, deberán equilibrar sus presupuestos rápidamente o conseguir financiación en un plazo breve.

Si ahorran costes emitiendo únicamente los programas disponibles del Comité Organizador y de las emisoras con derechos de autor, las emisoras tendrán que aceptar una pérdida de ingresos y, al mismo tiempo, el público nacional corre el riesgo de no poder seguir íntegramente todas las competiciones de la delegación deportiva vietnamita en los Juegos.

Actualmente, todos esperan concesiones del Comité Organizador de los Juegos del Sudeste Asiático 33. Si se reduce o elimina la cuota de 20.000 dólares, la carga se aliviará en cierta medida y las cadenas vietnamitas podrán planificar sus operaciones y producir programas con tranquilidad para su audiencia.

Por el contrario, si la SEAGF y Tailandia mantienen el requisito de cobro de tasas, es probable que la cobertura y la calidad de la transmisión televisiva de los 33º Juegos del Sudeste Asiático en Vietnam se vean significativamente afectadas.

Fuente: https://baovanhoa.vn/the-thao/cac-dai-truyen-hinh-viet-nam-gap-kho-167647.html


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

La cautivadora belleza de Sa Pa en temporada de caza de nubes
Cada río: un viaje
Ciudad Ho Chi Minh atrae inversiones de empresas con inversión extranjera directa en nuevas oportunidades
Inundaciones históricas en Hoi An, vistas desde un avión militar del Ministerio de Defensa Nacional.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Pagoda de un pilar de Hoa Lu

Actualidad

Sistema político

Local

Producto