"Cuna" cultural a orillas del río Ba

(GLO) - Dedicándose a preservar y transmitir la belleza cultural de la nación a las generaciones más jóvenes, los artesanos de la comuna de Ia Broai (distrito de Ia Pa, provincia de Gia Lai) contribuyen cada día a crear una comunidad con una fuerte identidad, digna de ser la "cuna" de la cultura en las orillas del río Ba.

De los "núcleos"

El Sr. Siu Nhuel (de la aldea de Ia Rniu) es un famoso artesano de la zona. Su familia aún conserva un juego de gongs antiguos. Este es el juego que le legaron sus abuelos. Antes de fallecer en Atau, su padre le advirtió que no vendiera los gongs, por muy difícil que fuera la situación.

Recordando las palabras de su padre, aunque la vida era difícil y tenía que comer papas y yuca, el Sr. Nhuel nunca tuvo intención de vender el juego de gong. Gracias al juego de gong y a su amor por los instrumentos musicales tradicionales, a los 15 años, podía tocar muchas canciones antiguas de gong. A los 20, comenzó a fabricar instrumentos musicales como el goong, el t'rung, el nhi y la flauta.

Los artesanos de la comuna de Ia Broai tocan gongs en el Festival Cultural de Minorías Étnicas del Segundo Distrito en 2024. Foto de Vu Chi.

Hasta ahora, el Sr. Nhuel no recuerda exactamente cuántos instrumentos musicales ha fabricado. Después de cada concurso o presentación cultural y artística, no duda en regalar instrumentos musicales a los organizadores y a sus seres queridos como recuerdo. Solo se queda con uno de cada tipo. Cuando tiene tiempo libre, saca su guitarra y flauta para tocar algunas piezas musicales y cantar sus canciones populares favoritas para que su familia las escuche.

El Sr. Siu Nhuel es un artesano famoso en la región por su habilidad para tocar gongs, fabricar instrumentos musicales tradicionales y tejer bambú. Foto: Vu Chi

Al igual que el Sr. Nhuel, aunque tiene 60 años, la Sra. Rah Lan H'Nir (aldea de Ia Rniu) todavía tiene un afecto especial por las canciones populares de su pueblo.

Siempre se sintió afortunada de tener una voz aguda y buen talento musical. De niña, su voz aguda y clara emocionaba a muchos jóvenes de la zona.

Ella compartió: "Me encantan las canciones populares no sólo por la melodía sino porque son el corazón del artista".

La Sra. Rah Lan H'Nir canta canciones populares con el t'rung del Sr. Siu Nhuel. Foto: Vu Chi

Según la Sra. H'Nir, para adaptarse a la situación y al estado de ánimo, al actuar, la cantante puede componer letras adicionales para la canción folclórica. Por lo tanto, la artista también es coautora de dicha canción. Dependiendo del contenido y el significado, cada canción folclórica tiene una melodía diferente, a veces romántica y profunda al expresar el amor entre parejas, a veces vibrante y ajetreada al trabajar duro. Siempre canta canciones folclóricas en cualquier momento y lugar, cuando trabaja en el campo, en festivales, en momentos de alegría o de tristeza, con el deseo de que sus descendientes preserven la belleza de la cultura nacional.

A la comunidad con fuerte identidad

Además de la música tradicional, la comuna de Ia Broai también es conocida por sus sofisticados tejedores de brocados, como la Sra. Nay H'Bon (aldea de Ia Rniu), la Sra. H'Krem Buon Jă (aldea de Broai) con la forma tradicional de hacer levadura de vino, el Sr. Rcom Chluen con el arte de tejer, tallar estatuas... Es el amor por la cultura tradicional lo que les ayuda a perseverar cada día para preservarla y transmitirla a la siguiente generación, creando una comunidad con una fuerte identidad.

A su avanzada edad, el Sr. Nhuel se siente muy orgulloso de que su hijo Kpa Tu haya actuado en todas partes en su nombre. Heredando el talento artístico de su padre, Tu toca con maestría el gong y el t'rung, además de interpretar piezas antiguas de gong. El equipo de gong que Tu movilizó para fundar ha ganado numerosos premios, incluido el primer premio en el festival de arte organizado por el distrito en 2024.

Al ver que pocas mujeres de la aldea sabían tejer brocado, y que la demanda de ropa de brocado seguía siendo alta, la Sra. H'Bon aceptó enseñarles el oficio. Tras la clase, se fundó el club de tejido de brocado de la comuna, con 10 miembros, dirigido por la Sra. H'Bon.

“Tejer brocado no es difícil, pero tejer un taparrabos o una falda hermosos requiere que las mujeres practiquen con constancia y dediquen tiempo a cada hilo. La mayor felicidad para una tejedora es ver a sus clientas luciendo prendas de brocado hechas con sus propias manos”, confesó la Sra. H’Bon.

Con artesanos talentosos y dedicados, en 2020, el grupo de artesanos Ia Broai, compuesto por 22 miembros, fue seleccionado para actuar en la Villa Nacional de Cultura Étnica y Turismo de Vietnam (Zona Turística de Dong Mo, Hanói). La comuna cuenta con un artesano afinador de gongs, tres escultores de estatuas, un fabricante de instrumentos musicales tradicionales, dos artesanos tejedores, dos cantantes folclóricos y siete tejedores de brocados. Los habitantes aún conservan 12 juegos de gongs antiguos.

El Sr. Nay Ham, vicepresidente del Comité Popular de la Comuna de Ia Broai, afirmó: «En los últimos años, la labor de preservación de la identidad cultural tradicional en la localidad se ha heredado y promovido. Todos los artesanos se dedican a transmitirla a la siguiente generación, creando gradualmente un gran equipo de sucesores».

En el Festival Cultural de Minorías Étnicas del Segundo Distrito de 2024, el grupo de artesanos de la comuna de Ia Broai obtuvo el segundo premio general. Esto motiva a la comuna a seguir trabajando con ahínco en la preservación y promoción de los valores culturales tradicionales.

Fuente: https://baogialai.com.vn/cai-noi-van-hoa-ben-bo-song-ba-post328488.html