![]() |
| Actuación acrobática de los artistas Thu Huong y Thanh Tuan. (Fotografía proporcionada por los artistas) |
Estos son algunos de los momentos más memorables de la boda de la Artista Emérita Thu Huong y el Artista Emérito Thanh Tuan, la "pareja de oro" que actualmente trabaja en la Federación de Circo de Vietnam.
Esta joven pareja lleva más de 20 años involucrada en el circo. Aunque su abuelo es el Artista del Pueblo Bui Dac Su, antiguo director del Teatro Cheo de Vietnam, Thu Huong (nacida en 1993) fue guiada por su familia para estudiar artes circenses desde los 11 años. Por su parte, Thanh Tuan (nacido en 1990) ingresó en la escuela de circo a los 13 años.
Aunque Tuan solo estudió con Huong durante un año, no la conoció oficialmente hasta que ella cursó su último año. Cautivado por su belleza y talento, Tuan decidió conquistarla. Tras siete años de noviazgo, se casaron oficialmente en 2019.
Thu Huong dice en tono de broma que es la última jinete de elefantes de la Federación de Circos de Vietnam, porque después de su boda, con la política de reemplazar gradualmente a los animales salvajes por animales domesticados, los elefantes ya no aparecen en la lista de espectáculos de la Federación.
Thu Huong y Thanh Tuan han alcanzado muchos hitos memorables en sus carreras: ganar una medalla de oro en el Festival Internacional de Circo de 2014 (Italia) con la obra "Quan Ho Swing"; una medalla de oro en el Festival Internacional de Circo de 2016 (Hue) con la obra "Romeo y Julieta"; medallas de oro a los mejores actores y actrices en el Festival Internacional de Teatro Experimental de 2016 ( Hanoi ) con la obra "IONAH"; y medallas de oro a los mejores actores y actrices en el Festival Internacional de Teatro Experimental de 2019 (Hanoi) con la obra "Hanoi de los Sueños"...
En particular, a mediados de 2025, con su actuación "Duo Love" en el Festival Internacional de Circo de Kazajistán, el dúo artístico continuó enalteciendo el circo vietnamita al ganar la medalla de oro. Su espectacular actuación y técnica de clase mundial les valieron el aplauso constante del jurado internacional, especialmente en escenas donde los dos artistas se muerden mientras están suspendidos en el aire como un beso romántico, o cuando la artista Thu Huong cuelga boca abajo con una pierna suspendida de un cable, usando su cabello para sostener al artista Thanh Tuan, quien está suspendido debajo con los dientes, ambos girando varias veces a una altura de decenas de metros sobre el suelo sin cuerdas de seguridad. Estos son movimientos difíciles que muy pocos artistas en el mundo pueden realizar.
Esta actuación enriqueció aún más la colección de premios del dúo, otorgándoles una medalla de plata en el Festival "Circo Sin Fronteras" en Rusia en septiembre de 2025. Se convirtieron en los artistas de circo vietnamitas más jóvenes en recibir el título de Artista Meritorio en 2024.
Detrás del brillo y el glamour del escenario y sus orgullosos logros, se esconden innumerables lesiones que ambos han sufrido. Además de moretones, esguinces y distensiones de ligamentos —los dolores recurrentes que se han vuelto demasiado familiares—, Thu Huong recuerda con especial claridad la vez que se fracturó el metatarsiano del pie derecho durante un entrenamiento, apenas tres meses antes del Festival Internacional de Circo de 2016. La actriz lloró desconsoladamente cuando el médico le dijo que tal vez no podría continuar su carrera. Pero, decidida a no rendirse, trabajó arduamente para recuperarse y entrenar. Y la medalla de oro en la competición de ese año fue una merecida victoria por su inquebrantable voluntad y resiliencia.
Thanh Tuan tampoco puede olvidar la vez que cayó desde una altura de unos 6 metros, lo que le provocó una fractura en el talón en 2010. Después de ese accidente, sus padres no querían que siguiera una carrera en las artes circenses, pero él se mantuvo firme en el camino que había elegido.
La pareja compartió que cuantas más oportunidades tenían de competir y adquirir experiencia en escenarios artísticos internacionales, más se daban cuenta de que no podían conformarse con lo que tenían. Por eso, en cada competición, siempre se esforzaban por perfeccionar sus movimientos y aumentar la dificultad de su actuación, desde usar solo manos y pies para conectarse en el aire, hasta colgarse y sostenerse mutuamente solo con los dientes y el cabello; desde que uno actuara como pivote y el otro como girador, hasta que ambos giraran en el aire... Mejorar cada movimiento requería meses, incluso un año, de práctica.
Thu Huong contó que para practicar la técnica de colgarse del cabello, tenía que mojarlo completamente antes de trenzarlo firmemente y sujetarlo en la parte superior de la cabeza, creando un punto de apoyo para todo el cuerpo de su coprotagonista masculino. Cuanto mayor era la presión sobre su cabello, más intenso era el dolor. Al principio, su cuero cabelludo se hinchaba y se magullaba con frecuencia, lo que le impedía repetir el movimiento a diario. La actriz intentó espaciar las repeticiones para darle tiempo a su cuero cabelludo a recuperarse, y luego aumentó gradualmente la duración de 1 segundo, 2 segundos, a 1 minuto, 2 minutos…; entrenando su cabello y su cuerpo para acostumbrarse al dolor.
De igual manera, al apretar los dientes para mantenerse suspendido, el artista Thanh Tuan tuvo que soportar un largo periodo de intenso dolor en los dientes y la mandíbula, incluso un dolor agudo que le llegaba al cerebro, impidiéndole comer o beber. Sin embargo, estos dolores nunca los desanimaron. Porque, como compartió Thanh Tuan: “Cuanto más avanzamos, más nos damos cuenta de que el mundo del circo está en constante desarrollo y evolución, y no podemos quedarnos estancados. Además, cuando competimos internacionalmente, no solo competimos por nosotros mismos, sino también por la bandera de nuestro país, así que ambos nos esforzamos constantemente por entrenar duro para ofrecer lo mejor de nosotros”.
Tras casi 15 años juntos, cosechando los frutos de sus carreras y vidas, Thu Huong y Thanh Tuan se sienten afortunados de haberse casado con alguien de la misma profesión. Se comprenden, empatizan y comparten las dificultades de su singular trabajo en el circo sin necesidad de palabras. Además, Thu Huong confesó: «Actuar en alturas exige una gran sensación de seguridad al colgarse, montar los arneses y realizar acrobacias. Tener una pareja que también es tu cónyuge aumenta aún más esa sensación de seguridad y confianza».
Entrégate por completo a tu profesión, y tu profesión nunca te defraudará.
La pareja de artistas también expresó su gratitud por el apoyo y la compañía de sus familiares y amigos. En particular, siempre hablan con profundo respeto del Artista del Pueblo Tong Toan Thang, director de la Federación de Circo de Vietnam. Él no solo fue su entrenador, mentor y coreógrafo, sino también su guía, inspirándoles pasión y ayudándoles a mantenerse firmes en el camino elegido. Ahora, habiendo ejercido su profesión con confianza y ganándose la vida con ella, comprenden profundamente su consejo: "Entrégate por completo a tu profesión, y tu profesión jamás te defraudará".
Según el periódico Nhan Dan
Fuente: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202602/cap-doi-vang-lang-xiec-9752101/







Kommentar (0)