Tarde en Vi Xuyen - Poema de Thy Nguyen

La lluvia dura más que el dolor.
Mamá todavía está sentada allí, extrañándome cada vez más.
Los ecos del campo de batalla
¿A dónde se fue tu juventud, madre?

ILUSTRACIÓN: TUAN ANH

El humo del incienso es persistente y nauseabundo.
Sigue rodeándonos y desperdiciando tus ojos.
Cenizas, sangre y creyentes
Anónimo hizo una reverencia en silencio, la madre se apoyó en todos los lados.

Madre más delgada que el entumecimiento
La escarcha de la tarde está cayendo, ¿quién vendrá a recogerla?
Cada grano de arena tiene un dolor.
Vi Xuyen le debe al viento mil versos extra.

La madre deudora fue despedida
Deudor Vi Xuyen muchos resortes rotos
El silencio de mil juncos se derrite
Inclinándome, rindo homenaje a Vi Xuyen...

Filas de lápidas meditan
¡Ahogándote en silencio en sollozos, querida madre!
La espalda de la madre está encorvada, el tiempo se acaba.
Palabras de incienso, palabras de hierba, llevando la canción de cuna de mi madre...

Fuente: https://thanhnien.vn/chieu-vi-xuyen-tho-cua-thy-nguyen-18525072615394728.htm