El camino bordeado de flores anuncia la llegada del Tet.

Cada año, al final del año, mi esposa y yo visitamos esa calle. A lo largo de toda la calle, hileras de macetas de caléndula bordean la calle, siempre llenas de gente que las elige y compra para decorar el Tet (Año Nuevo Lunar). No somos los únicos; mucha gente visita esta calle para admirar y comprar las flores.

La carretera sin nombre se encuentra en el kilómetro 5, aproximadamente a medio camino entre Nha Trang y Thanh Hoa, en la carretera 23 de Octubre. El antiguo nombre local era Vo Canh, de ahí el nombre de "Vo Canh Caléndula". A lo largo del año, la carretera cumple su función: conectar dos destinos, llevando en silencio el ritmo de la vida cotidiana. A veces, voy en moto por ella, llevándome a pequeños rincones del campo. Pero hacia finales de año, cuando los vientos monzónicos empiezan a refrescar, cuando el sol ya no es intenso sino suave como la seda, la carretera adquiere de repente un aspecto diferente. Se convierte en una carretera del Tet (Año Nuevo Vietnamita), perfumada con el aroma del Tet y con los colores de las caléndulas. Las flores se cultivan en las casas del barrio, y se traen flores de todas partes para venderlas junto a la carretera. No hay puestos ni letreros; hileras y hileras de flores bordean la carretera, extendiéndose hasta donde alcanza la vista.

La calle vendiendo caléndulas.

No es casualidad que la caléndula sea una de las flores favoritas de los vietnamitas durante el Tet (Año Nuevo Lunar). Pertenecen a la familia de los crisantemos, son resistentes, fáciles de cultivar y florecen con facilidad. El nombre "caléndula" en sí mismo significa longevidad y permanencia, transmitiendo deseos de salud, larga vida y abundancia en el nuevo año. Quizás por eso esta flor ocupa un lugar especial en la atmósfera vietnamita del Tet.

En los días previos al Tet (Año Nuevo Lunar), la calle Vo Canh, llena de caléndulas, se asemeja a una larga cinta de flores. Hay caléndulas francesas de un rojo intenso, a menudo llamadas "caléndulas de fuego" por los vendedores; caléndulas americanas, populares en amarillo limón, amarillo brillante o naranja, originarias de México y Norteamérica; caléndulas tailandesas altas; caléndulas enanas; caléndulas africanas… Aunque cada variedad tiene su propia apariencia única, todas comparten un color vibrante y una vitalidad vigorosa; una sola flor puede crear una calle entera dedicada al Tet. Macetas de flores se disponen juntas, de diferentes alturas, creando manchas de color que se funden gradualmente con la luz del sol. Caminando por esta calle, uno se siente como si estuviera entrando en un extenso jardín primaveral, donde el Tet no solo se expresa a través del color, sino también a través de una fragancia muy ligera y sutil.

Una florista con muchos años de experiencia comentó que cada año invierte en más de 1000 plantas de caléndula de diversos tipos. Su puesto de flores ilumina toda una sección de la calle. Comentó que los clientes habituales de Nha Trang siempre vienen a Vo Canh en esta época del año. Algunos vienen en moto, otros en coche, a comprar docenas de macetas para exhibir en los senderos de sus jardines. Algunos eligen las caléndulas por su precio razonable, mientras que otros aprecian el significado de longevidad que representa esta flor. Desde el punto de recolección, las flores se compran continuamente, creando un vibrante rincón primaveral en las casas de los vendedores.

Al caer la tarde, el sol poniente caía lentamente sobre la calle bordeada de caléndulas. Una suave brisa agitaba los pétalos y una fragancia impregnaba el aire, no abrumadora, pero suficiente para hacernos sentir que el Tet (Año Nuevo Vietnamita) estaba muy cerca. Los brotes jóvenes y los capullos regordetes parecían esperar el momento de abrirse, dando la bienvenida a la nueva primavera. En cuanto a mí, un visitante de la calle, venía simplemente a admirar las flores, a disfrutar de la calle que traía el espíritu del Tet mientras el sol se ponía gradualmente.

Ese sendero florido, en los días previos al Tet (Año Nuevo Lunar), no es solo una carretera que conecta viajes de ida y vuelta. Se convierte en un camino de recuerdos, de costumbres, de pasos que regresan al Tet. Y entre la miríada de colores de las flores, las caléndulas aún difunden silenciosamente su fragancia, como una simple y perdurable bendición que perdura a través de los años.

Ese camino bordeado de flores es el camino que anuncia la llegada del Tet (Año Nuevo vietnamita).

KHUE VIET TRUONG

Fuente: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202602/con-duong-hoa-bao-hieu-tet-ve-9313abf/