En 1975, siguiendo la política del Partido y del Estado, los habitantes de la aldea de Nai Nam, comuna de Hong Ha, distrito de Dan Phuong, provincia de Ha Tay (anteriormente), se trasladaron a una nueva zona económica en la comuna de Chieng Khuong, distrito de Song Ma (anteriormente). Allí, con el consentimiento de los gobiernos de los dos distritos anteriores, el templo fue reubicado y reconstruido en la aldea de Thong Nhat, comuna de Chieng Khuong. Hasta el día de hoy, los habitantes mantienen la costumbre de celebrar un festival el día 12 del primer mes lunar de cada año. Además del festival principal, también organizan muchas otras actividades para conmemorar los cumpleaños de las Dos Hermanas, el aniversario de la muerte del Sr. Thi Sach, etc., atendiendo así las necesidades espirituales de su nueva patria.
El templo aún conserva relativamente intacto el conjunto original de objetos religiosos, incluyendo piezas de diversos materiales como madera, bronce, cerámica, porcelana y papel, que datan aproximadamente de los siglos XVI al XIX. Para promover sus valores históricos y culturales, el gobierno local ha movilizado activamente recursos sociales para restaurar y embellecer el templo, creando un paisaje limpio y hermoso. El sitio es ahora un atractivo destino espiritual que atrae a numerosos visitantes de todas partes para rendir culto cada primavera. Cabe destacar que, en 2011, el Templo de las Dos Hermanas Trung en la comuna fue declarado monumento histórico provincial por el Comité Popular de la provincia de Son La .
El Festival de Ofrenda de Incienso del Templo Hai Ba Trung de 2026 consta de dos partes: la ceremonial y la festiva. La ceremonial incluye la Procesión del Agua, con varios grupos: el grupo de danza de monedas, el grupo de danza local, el equipo de la procesión ceremonial, el equipo de los abanderados, el equipo de los portadores de lanzas, el equipo de la jarra recolectora de agua, el equipo de tambores, el equipo de la litera ceremonial, el equipo de sacrificios y el equipo de ofrenda de incienso que transporta agua desde el río Ma hasta el Templo Hai Ba Trung. En el río Ma, el chamán enciende incienso y realiza el ritual de recoger agua en la jarra; después, los grupos llevan el agua de regreso al Templo Hai Ba Trung.
Tras la procesión acuática hacia el templo, tuvo lugar un programa artístico de bienvenida con actuaciones especiales: percusión, danzas con espadas, danzas con abanicos, la canción y danza "Vietnam Próspero", demostraciones de artes marciales; percusión para inaugurar el festival; y el ritual de ofrecer flores e incienso para conmemorar las grandes contribuciones de las dos hermanas Trung.
El Festival de Ofrenda de Incienso del Templo de las Hermanas Trung se organiza para educar sobre las tradiciones patrióticas, demostrando el principio nacional de "beber agua, recordar la fuente"; al mismo tiempo, promueve el valor del sitio histórico, creando un atractivo punto de referencia y convirtiendo el lugar en un destino turístico cultural y espiritual atractivo para visitantes de todo el mundo.
Fuente: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/le-hoi-dang-huong-den-tho-hai-ba-trung-nam-2026-Dlr4KfOvR.html
![[Foto] El secretario general y presidente To Lam preside una reunión sobre los preparativos para la revisión del primer año de funcionamiento del sistema de gobierno de tres niveles.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/02/1780391821195_a1-bnd-4595-9717-jpg.webp)
Kommentar (0)