 |
| Portada del libro "Pinturas sobre vidrio del sur de Vietnam: obras de arte para cada hogar". Foto: Thuy Trang |
Tras más de 10 años de investigación y estudio sobre los estilos de pintura sobre vidrio en el sur de Vietnam, el autor Huynh Thanh Binh ha publicado ahora el libro "Pinturas sobre vidrio del sur de Vietnam: obras de arte para cada hogar" en una versión más completa, con el objetivo de proporcionar a los lectores y amantes del arte popular del sur información más completa y detallada sobre los orígenes y la historia no solo de la pintura sobre vidrio del sur de Vietnam, sino también de la pintura sobre vidrio en general de países de todo el mundo .
La pintura sobre vidrio se extendió por todo el sur de Vietnam.
Según los libros, las pinturas sobre vidrio estuvieron presentes en la corte imperial de Hue desde la época de Minh Mang hasta Thieu Tri, junto con productos artísticos importados y no ampliamente disponibles para el público en general. No fue hasta principios del siglo XX que los inmigrantes de Guangdong que se asentaron en la zona de Cholon comenzaron a abrir tiendas de vidrio, donde vendían espejos, marcos para cuadros, vitrinas, marcos de ventanas y diversos tipos de pinturas sobre vidrio. Las pinturas sobre vidrio del sur de Vietnam se originaron en este período.
En la década de 1920, la pintura sobre vidrio era popular en Lai Thieu (Thu Dau Mot). Más tarde, entre las décadas de 1940 y 1950, esta técnica se extendió por todo el sur de Vietnam.
El libro de 280 páginas contiene artículos principalmente sobre: los orígenes de la pintura sobre vidrio del sur de Vietnam, los diferentes estilos de pintura sobre vidrio en el sur de Vietnam, las técnicas de creación de pinturas sobre vidrio en el sur de Vietnam y el contenido de las pinturas sobre vidrio del sur de Vietnam… También abarca los estilos de pintura sobre vidrio de Lai Thieu - My Tho - Go Cong - Cho Tram - Cho Moi ( An Giang ) - Tay Ninh - Khmer… y las principales funciones de las pinturas sobre vidrio del sur de Vietnam, tales como el culto a los ancestros, los retratos, las creencias populares, el budismo, el catolicismo, el Cao Dai, las celebraciones y la decoración de interiores y exteriores…
En la actualidad, las pinturas sobre vidrio siguen presentes en mercados, tiendas, autobuses y transbordadores, y en hogares del sur del país.
Las pinturas sobre vidrio en la vida cultural del sur de Vietnam.
La pintura sobre vidrio ha sido y sigue siendo parte de la vida cultural del sur de Vietnam, junto con sus destacados artesanos y establecimientos.
Al leer este libro, comprenderá mejor las técnicas para crear pinturas sobre vidrio, desde los materiales, los colores, el vidrio utilizado para pintar, el soporte y los marcos, hasta los procesos de dibujar patrones, trazar líneas sobre el vidrio, secar y colorear.
En cuanto al contenido de las pinturas sobre vidrio del sur de Vietnam, el autor las organiza en grupos temáticos con ilustraciones específicas para facilitar su consulta e investigación. Así, las pinturas devocionales incluyen representaciones de ancestros, objetos de culto de diversas religiones y creencias; pinturas de felicitación en ocasiones festivas, ceremonias de inauguración, etc.; pinturas para la decoración interior y exterior de casas, salas ancestrales, templos, etc.; y pinturas sobre vidrio de puestos de fideos, carros de fideos de arroz, etc.
Durante más de un siglo, los artesanos del sur de Vietnam han producido una gran cantidad de pinturas sobre vidrio con estilos diversos. Estas incluyen pinturas a mano con colores vibrantes (con purpurina plateada y dorada) o combinadas con técnicas de esmaltado, y especialmente singulares son las pinturas sobre vidrio con incrustaciones de nácar. También existen pinturas de líneas finas, con fondo azul/rojo y el sujeto principal completamente realizado con purpurina dorada. Para los collages de rostros y cabezas recortados de fotografías o imágenes impresas, el artesano solo pinta el cuerpo, la ropa, el fondo y el paisaje. Hoy en día, algunos talleres de pintura sobre vidrio han pasado de la pintura tradicional a mano a técnicas avanzadas de serigrafía, e incluso a la impresión 3D sobre vidrio.
Thuy Trang
Fuente: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/dac-sac-tranh-kieng-nam-bo-5af2ab4/
Kommentar (0)