La melodía del laúd en el viento: una perspectiva diferente sobre la guerra.

Para conmemorar el 50 aniversario de la Liberación de Vietnam del Sur y la reunificación del país (30 de abril de 1975 - 30 de abril de 2025), el autor Tu Nguyen Thach acaba de publicar su novela *El laúd toca en el viento* (publicada por la Editorial de la Asociación de Escritores de Vietnam).

Se han escrito muchas obras literarias sobre la guerra de Vietnam. Muchas de ellas son testigos directos que participaron en la guerra, lo que proporciona una gran cantidad de información veraz. Sin embargo, "La melodía en el viento" adopta un enfoque único y bastante novedoso: la perspectiva de un ciudadano común en una zona urbana del sur.

La guerra, y la vida en general, siempre debe verse desde múltiples perspectivas para ofrecer al lector la imagen más precisa posible de los diferentes períodos históricos. Este es también un aspecto interesante del libro, ya que, si bien el autor no participó directamente en la guerra, miembros de su familia y linaje sí estuvieron involucrados, en ambos bandos. Esto sirvió de material para la obra del autor.

La historia de guerra de "La Melodía en el Viento" narra la historia de tres generaciones de una familia, desde abuelos hasta padres e hijos. Se vieron inmersos en un período turbulento de la historia del país. El territorio representado en la obra es una aldea del sur de Vietnam. Dentro de esa familia, algunos se trasladaron al norte durante la guerra, otros se unieron a la guerrilla local y, por el contrario, otros se alistaron en el ejército, trabajando para el régimen de la República de Vietnam. La tempestad de la guerra no perdonó a nadie. No solo destruyó aldeas pacíficas, sino que también destrozó las almas humildes del campo.

El autor escribe con amor y empatía, sin pretensiones ni críticas. La historia se desarrolla con la mayor naturalidad posible, sin inclinarse hacia un lado ni hacia el otro. Concluye con sonrisas y lágrimas en el día de la paz y la reunificación. Sonrisas por quienes regresaron a casa tras su ausencia. Lágrimas por quienes cayeron... En este día de reencuentro familiar, nadie habla de odio, nadie habla de victoria, solo de comprensión y amor. Recordar la guerra nos permite apreciar y atesorar aún más los días de paz que vivimos hoy; este es también el deseo principal de la obra.

Tu Nguyen Thach, nacido en 1956, fue profesor y periodista. Comenzó a escribir prosa y poesía en 1975 y ha producido numerosas obras que han dejado una huella imborrable en los lectores, como: "La tierra que amo" (poema, 1989), "Canción triste" (poema, 1990), "Amor humano en aislamiento" (novela, 2020), "Dos caras del campo de batalla" (colección de cuentos y ensayos, 2022), "108 días viviendo en aislamiento" (diario, 2024), además de numerosas obras publicadas en colaboración con otros autores.

GRABADO

Fuente: https://www.sggp.org.vn/dan-ngan-trong-gio-mot-goc-nhin-khac-ve-chien-war-post792168.html