Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Reseña del Garmin Forerunner 970: ¿Vale la pena el precio?

(Periódico Dan Tri) - Dos años después de la versión 965, Garmin lanza el Forerunner 970, un reloj para correr de alta gama con una serie de importantes actualizaciones tanto en hardware como en software.

Báo Dân tríBáo Dân trí17/08/2025

Se trata de la versión premium, dotada de muchas mejoras significativas tanto en hardware como en software por parte de Garmin, heredando además muchas características destacadas de la reconocida serie Fenix ​​8.

El producto está posicionado hacia corredores y triatletas profesionales.

Más que un simple reloj deportivo , el Forerunner 970 también actúa como un "asistente inteligente" que ayuda a optimizar el rendimiento del entrenamiento y a realizar un seguimiento de la salud general.

Los periodistas del periódico Dan Tri pasaron casi un mes realizando pruebas in situ para verificar la eficacia del producto.

La pregunta es: ¿se verá afectada la duración de la batería por las nuevas actualizaciones y, lo que es más importante, el Forerunner 970 realmente vale el precio de casi 20 millones de VND que está fijando Garmin?

Ventaja:

- Pantalla brillante: permite una visualización clara en todas las condiciones de iluminación.

- Alta precisión: los sensores GPS y de frecuencia cardíaca funcionan excelentemente en tierra.

- Ecosistema diverso: totalmente integrado con funciones inteligentes como Garmin Pay, almacenamiento de música sin conexión, altavoz/micrófono, etc.

Límite:

- Alto costo: El precio de casi 20 millones de VND lo convierte en una opción cara.

- La batería se agota rápidamente: Al utilizar la pantalla en modo “Siempre encendida” con alto brillo, la batería se agota muy rápidamente.

- Error de software menor: la función de redireccionamiento automático en la ruta de ida y vuelta aún no funciona de manera confiable.

Reseña del Garmin Forerunner 970: ¿Vale la pena su alto precio?

Diseño y exhibición

El Forerunner 970 continúa el lenguaje de diseño elegante y duradero de la línea Forerunner con su chasis de titanio ultraligero y resistente, combinado con una pantalla táctil AMOLED de 1,4 pulgadas para una sensación moderna.

La mejora más notable es el revestimiento de la pantalla, que se ha actualizado a cristal de zafiro en lugar del Corning Gorilla Glass 3 DX que se encuentra en la versión 965, lo que proporciona una mejor resistencia a los arañazos, especialmente útil para actividades al aire libre.

La pantalla del Forerunner 970 también ofrece un brillo significativamente mayor en comparación con su predecesor. Garmin no ha revelado cifras específicas de brillo, pero según algunas fuentes, podría alcanzar entre 1500 y 2000 nits, una mejora significativa respecto a los 1000 nits del Forerunner 965.

La impresión que el periodista tuvo del Forerunner 970 bajo la intensa luz del sol todavía era claramente evidente.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 1
Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 2

El brillo está configurado a 2/3 del máximo por defecto, pero los usuarios pueden ajustarlo fácilmente. Sin embargo, tenga en cuenta que usar el modo "Siempre encendido" con brillo alto agotará la batería rápidamente.

En concreto, al probarlo en este modo, el reloj sólo duró unos 2,5 días, una cifra bastante modesta.

Además, el Forerunner 970 cuenta con cinco botones físicos y una pantalla táctil, lo que permite un uso flexible de ambos métodos para controlar el reloj. Los usuarios también pueden desactivar completamente la pantalla táctil o usarla solo en situaciones específicas.

Características y rendimiento

El Forerunner 970 no es solo un reloj para correr; también funciona como un completo rastreador de salud y actividad física, repleto de funciones inteligentes.

El Forerunner 970 rastreará automáticamente tu sueño, incluidos los tiempos de sueño, los tiempos de vigilia y las diferentes etapas del sueño.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 3

El sensor de frecuencia cardíaca óptico Garmin Elevate Gen5 del Forerunner 970 es el mismo que el del Fenix ​​​​8 (Foto: Bao Khanh).

El producto está equipado con el sensor óptico de frecuencia cardíaca Garmin Elevate Gen5, presentado por Garmin en 2023 y que aún se utiliza en sus modelos de gama alta (como el Fenix ​​8). Este sensor proporciona datos precisos y de alta calidad.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 4
Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 5

En cuanto a las funciones de electrocardiograma (ECG) y temperatura cutánea, el sensor Gen5 permite realizar ECG de grado médico para detectar la fibrilación auricular (FA). Sin embargo, estas funciones son solo de referencia y no sustituyen a los equipos médicos.

Los usuarios también pueden obtener una visión general de la calidad del sueño, su estado de recuperación y sugerencias de ejercicio diario. Cabe destacar que el reloj también puede monitorizar la apnea del sueño.

Conectar

El Forerunner 970 está equipado con un altavoz y un micrófono, lo que permite a los usuarios hacer llamadas, usar asistentes de voz (Siri, Google Assistant, Bixby) y reproducir música directamente desde el reloj cuando está conectado a un teléfono.

La experiencia demuestra que la calidad de sonido del altavoz está calificada como mejor que la de los modelos anteriores de Garmin; mientras que con el asistente de voz sin conexión, puede solicitar fácilmente funciones como configuración de carrera, temporizador o alarma con un simple comando de voz.

El reloj también admite memoria interna para almacenar música sin conexión de servicios como Spotify y Amazon Music, lo que le permite disfrutar de la música sin tener que llevar su teléfono.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 6

La esfera del reloj de 47 mm es adecuada para personas con muñecas medianas a grandes (Foto: Bao Khanh).

La funcionalidad de pago sin contacto (NFC) a través de Garmin Pay también está integrada, lo que hace que los pagos sean más convenientes.

El Forerunner 970 ha añadido 15 nuevos perfiles deportivos, que incluyen no solo carreras tradicionales, ciclismo y natación, sino que también se expanden para incluir deportes extremos como carreras de aventura, exploración, carreras de obstáculos y otros deportes como senderismo, pesca, caza y equitación.

Esto hace que sea más fácil para los usuarios categorizar y rastrear sus actividades con precisión.

Baterías y cargadores

La duración de la batería es siempre un factor crucial para los relojes deportivos, y la experiencia de duración de la batería en el Forerunner 970 es bastante impresionante.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 7

Aunque la duración de la batería en el modo reloj inteligente y en el modo solo GPS se reduce en comparación con el Forerunner 965 (de 23 días a 15 días en el modo reloj inteligente y de 31 horas a 26 horas en el modo solo GPS), la duración de la batería mejora en otros modos.

En modo de navegación solo GPS (GNSS) con todos los sistemas y funcionamiento multibanda, el Forerunner 970 puede funcionar hasta 21 horas (en comparación con las 19 horas del Forerunner 965). Y en modo GNSS con solo GPS y música, la autonomía es de 14 horas (en comparación con las 10,5 horas del Forerunner 965).

Las pruebas en condiciones reales mostraron que, con la pantalla siempre encendida y el brillo predeterminado, la batería se agotaba muy rápido (aproximadamente 2,5 días). Sin embargo, al reducir el brillo al mínimo, el tiempo de uso aumentaba significativamente, casi equivalente al del Forerunner 965.

En los entrenamientos con GPS más populares, el Forerunner 970 aún supera al 965; por ejemplo, durante una caminata de 4 horas, el reloj aún tiene más de 30 horas de duración de batería restantes.

Nueva función de ejecución

Correr es una de las principales ventajas de los relojes Garmin, y el Forerunner 970 no es la excepción. Garmin ha introducido una serie de nuevas funciones de software diseñadas para optimizar el rendimiento al correr y minimizar las lesiones.

Factor de carga de impacto: es una nueva métrica que se utiliza para calcular el "costo real" de tu carrera, ajustando la distancia real en función del terreno, la intensidad y la postura al correr.

Por ejemplo, una carrera de 10 km en la montaña tendrá un factor de carga de impacto mucho mayor que una carrera de 10 km en terreno llano, porque provoca una mayor tensión muscular.

Esta función es muy útil para explicar por qué el cuerpo se siente cansado después de entrenamientos intensos. En las pruebas de nuestro reportero, la Carga de Impacto pareció reflejar con precisión cómo se siente realmente el cuerpo.

Tolerancia al correr: esta función utiliza datos sobre tus cargas de impacto recientes para determinar un umbral seguro para correr, lo que te ayuda a evitar lesiones.

Aunque en teoría es una buena idea, en la práctica no es adecuada para personas con diversos volúmenes de entrenamiento.

Esta función no solo tiene en cuenta la distancia recorrida, sino que también evalúa la carga biomecánica, incluida la presión sobre los músculos, las articulaciones y los tendones, en función de diversos factores como la velocidad, la intensidad, la inclinación, la cadencia y el tiempo de aterrizaje... Sin embargo, en la experiencia real del periodista, esta función no es muy útil.

Sin embargo, sigue siendo una buena herramienta para principiantes o aquellos que desean seguir cuidadosamente su progreso en el aumento del volumen de entrenamiento.

Además, hay funciones como Economía de carrera y Pérdida de velocidad de pasos; ambas requieren que el usuario utilice el monitor de frecuencia cardíaca de pecho externo HRM-600 de Garmin.

Si bien son interesantes, requieren accesorios y parecen ser eficaces únicamente para recorridos fáciles y estables.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 8
Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 9

Garmin Forerunner 970 y Fenix ​​​​8 (Foto: Bao Khanh).

Esto puede hacer que los usuarios se sientan limitados al entrenar para carreras de alta intensidad o correr en terrenos desafiantes, ya que este tipo de entrenamientos no se cuentan para las métricas.

El reloj también tiene otras funciones, como seguimiento automático del tiempo, sugerencias de línea de meta, predicciones de tiempo de carrera, etc.

Precisión del GPS y frecuencia cardíaca

El Forerunner 970 está equipado con un nuevo sensor de frecuencia cardíaca óptico (Gen5) y un nuevo chipset GPS, que ofrece una alta precisión.

Đánh giá Garmin Forerunner 970: Đắt có xắt ra miếng? - 10

El Forerunner 970 ha añadido 15 nuevos perfiles atléticos (Foto: Bao Khanh).

Durante los entrenamientos, el sensor de frecuencia cardíaca óptico Elevate Gen5 del Forerunner 970 proporciona datos estables y precisos, sin discrepancias en comparación con el reloj de referencia, el Fenix ​​​​8.

El Forerunner 970 también incluye mapas detallados sin conexión, que incluyen carreteras, senderos y atracciones. Además, hereda la interfaz de mapas del Fenix ​​8, lo que proporciona una experiencia más intuitiva.

Resumen

En comparación con el Garmin Forerunner 965, el Garmin Forerunner 970 es una actualización que vale la pena, pero no es revolucionaria.

Desde una pantalla AMOLED más brillante y una carcasa de titanio hasta un sensor Gen5 con funcionalidad de ECG y una linterna LED, todas son mejoras que valen la pena.

Sin embargo, con un precio de hasta 19,63 millones de VND, casi lo mismo que la serie Fenix ​​​​de gama alta, el Forerunner 970 puede no ser del agrado de todos.

Este no es un reloj para las masas, sino un producto para atletas profesionales o entusiastas de la tecnología que estén dispuestos a pagar por lo mejor.

Si buscas un reloj completo con las funciones más avanzadas e inteligentes para correr y triatlón, el Garmin Forerunner 970 podría ser una opción que valga la pena.

Sin embargo, si no necesita todas estas funciones avanzadas, las versiones anteriores o competidores de Coros, Huawei, Xiaomi, etc., podrían ser una opción más rentable.

Fuente: https://dantri.com.vn/cong-nghe/danh-gia-garmin-forerunner-970-dat-co-xat-ra-mieng-20250817102818999.htm


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Patrulla del bosque de manglares

Patrulla del bosque de manglares

1 de septiembre

1 de septiembre

Las vibrantes esquinas de las calles son siempre un lugar de registro popular tanto para los residentes de Hanoi como para los turistas de todo el mundo.

Las vibrantes esquinas de las calles son siempre un lugar de registro popular tanto para los residentes de Hanoi como para los turistas de todo el mundo.