Aún quedan huellas...

Cuando escribí: "Cada mañana, escuchar noticias de mis amigos es como escuchar mi propio suspiro", en respuesta a las muchas penas del Sr. Le Khue, el violinista de Hoi An, ¡jamás imaginé que algún día yo mismo estaría en ese estado de ánimo!

El ex redactor jefe Ho Duy Le, quien dirigió el periódico Quang Nam tras la separación de la provincia en 1997, y el también ex redactor jefe Le Van Nhi han mantenido la identidad del periódico Quang Nam, priorizando el desarrollo de secciones y columnas culturales, junto con otros líderes del mismo.

Ese día me enteré de que el protagonista de mi artículo había fallecido. En mis quince años de periodismo, he escrito bastantes semblanzas biográficas. Cada retrato es una instantánea profunda que contribuye a la visión general de la región cultural de Quang Nam.

Cada personaje representa una historia única, diferente a cualquier otra. Cada personaje es un hito en el camino hacia la preservación y conservación de la cultura de Quang Nam. A través de ellos, comprendemos que los vestigios de la cultura de Quang Nam, que se creían perdidos entre el ajetreo de la vida cotidiana, son secretos ocultos que, de ser descubiertos, se convertirán en tesoros.

Es el «tesoro» de la canela Tra My, el «alma de las montañas» cuidadosamente plasmado en notaciones musicales. El sonido evocador del cuerno a-map. La medida del carácter de una persona a través del ritmo del gong y el tambor. Las canciones folclóricas Co imitan el ritmo xa-ru de una mujer trabajadora...

Al repasar cada recuerdo, evocamos la imagen del hombre de montaña fuerte y generoso, desde su físico y su voz hasta su personalidad y las pasiones que cultivaba.

En 2017, escribí sobre él, basándome en mis observaciones de Duong Trinh a lo largo de varios años. En los años siguientes, se convirtió en un experto en artículos sobre la preservación de la música de montaña, tanto para mí como para muchos de mis colegas.

En 2024, lo invitamos a participar directamente como escritor en nuestros artículos sobre la cultura de montaña. Todavía recuerdo su voz vitoreando cuando recibió su primer pago. ¡Ese fue también mi último recuerdo con Duong Trinh!

A finales de abril, con una silenciosa ofrenda de incienso, visitamos al difunto Sr. Dinh Hai, exdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo. Su contribución a la cultura y el turismo de la provincia de Quang Nam fue fundamental.

El impacto del "viaje patrimonial" y del Festival del Patrimonio de Quang Nam no habría sido posible sin la figura clave de Dinh Hai. Lo llamamos "el hombre que creó el festival". Y quienes aman la cultura de Quang Nam lo respetan por su dedicación a tantos esfuerzos de preservación.

En el periodismo, la mayor felicidad no reside necesariamente en los premios. Los colegas suelen preguntarse: más allá de las palabras, ¿qué perdura en la mente después de escribirlas? ¿No es acaso la conexión que se mantiene después? Una conexión para difundir el mensaje que transmitimos. ¡Una conexión para hacer algo útil por el mundo! Y, sobre todo, se trata de saber que, sin importar cuántos años pasen, las figuras literarias que aparecieron en nuestros artículos siguen estando a la altura de los sentimientos que compartieron con nosotros.

Los artículos sobre la cultura, las artes, la tierra y la gente de la provincia de Quang Nam, publicados en el periódico Quang Nam, se han ganado un lugar destacado en el corazón de los lectores.

2. Los años que siguieron. Al mirar hacia atrás, mientras nos despedimos de la generación pionera que estableció el nombre de la provincia de Quang Nam, a partir de 1997, nos damos cuenta de cuán profundamente sus huellas han estado entrelazadas con la trayectoria de una región cultural.

Gracias a ellos, Quang Nam parece haber logrado consolidarse como una región que ha conservado su carácter e identidad, empezando por el reconocimiento de quienes trabajan en el ámbito de la cultura.

Los periodistas del sur, al mencionar el periódico Quang Nam, suelen elogiarlo. Valoran su identidad desde sus inicios hasta la actualidad, que siempre ha defendido la belleza de los valores tradicionales. Pocos periódicos han mantenido secciones, columnas y publicaciones culturales tan consistentes durante tantos años.

Y lo que es aún más importante, las cuestiones relativas a la cultura del país se exploran constantemente, no solo en reportajes multimedia, sino también en artículos analíticos en profundidad, reseñas biográficas y la publicación continua de información sobre la región.

El periodista Tieu Vu, veterano periodista cultural de Saigón y oriundo de Quang Nam, afirmó sentirse orgulloso cada vez que sus artículos se publican en el periódico Quang Nam. «Los periodistas de Saigón apreciamos mucho al periódico Quang Nam. Es raro encontrar un periódico que aún conserve una sección cultural como la nuestra. ¡Eso es lo que más valoramos! No importa cuántos artículos escriba ni en cuántos periódicos publique, ¡la aparición de mi artículo en el periódico Quang Nam siempre me emociona profundamente!», compartió.

Durante los últimos 28 años, el periódico Quang Nam ha elegido los valores que definen a Quang Nam —los valores de una tierra rica en cultura— y se ha ganado un lugar especial en el corazón de sus lectores. Este reconocimiento se debe en gran medida a las historias de la tierra y la gente de Quang Nam; a la preocupación por la supervivencia de los artesanos tradicionales; al guardián del conocimiento local; a los creadores de máscaras del teatro tradicional; e incluso al orgulloso hombre que ha dedicado su vida a esculpir estatuas de figuras célebres de Quang Nam.

Escuchamos sus historias y las publicamos en los periódicos. ¿Pero qué pasa con los periodistas? ¿Quién se llevará la parte del botín?

Este junio, todos aquellos que contribuyeron a la historia del periódico Quang Nam se sumarán a la ola de fusiones. Sabemos que, independientemente del camino que elijan, nuestros amigos ya han encontrado un futuro brillante bajo el nombre de Quang Nam Newspaper.

Mientras miraba distraídamente los gemelos hechos con periódicos, que probablemente no durarían mucho más, sentí de repente una punzada de tristeza.

Fuente: https://baoquangnam.vn/dau-chan-con-dong-3157085.html