Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Para convertir el festival en una temporada de alegre emoción...

Mientras la llovizna cae sobre las calles y los pueblos, y llega la primavera trayendo consigo nuevas esperanzas, Hanói entra en su temporada de festivales: una temporada de espiritualidad, comunidad y valores culturales transmitidos de generación en generación.

Hà Nội MớiHà Nội Mới25/02/2026

Este año, con la primera implementación de una estructura gubernamental de dos niveles, las autoridades y los ciudadanos de Hanói están aún más activos en los preparativos para garantizar que cada festival sea una celebración verdaderamente alegre, civilizada y segura.

Temporada de esperanzas

La primavera es la estación que marca el comienzo de un nuevo año, y también es la estación en la que Hanói rebosa de una vitalidad única. Antes de que los últimos vientos fríos del verano hayan pasado por completo, incluso antes de que llegue el calor estival, la primavera es una transición, un puente entre lo viejo y lo nuevo, entre el calor y el frío, entre finales y comienzos.

Además, tras el ajetreo de fin de año, libres de preocupaciones, presiones y plazos de entrega, cada persona tiene un "descanso" para relajarse y planificar el nuevo año.

Lễ hội tưng bừng tại Vạn Phúc, xã Nam Phù, Hà Nội (Ảnh: Ánh Dương)
Un festival vibrante en Van Phuc, comuna de Nam Phu, Hanoi (Foto: Anh Duong)

Por lo tanto, todos albergan esperanzas y deseos para la primavera. En este contexto, el clima parece estar en sintonía con los deseos de la gente. No hay lluvia torrencial, sino una llovizna ligera, suficiente para cubrir las calles con una fina capa de niebla. En este ambiente, las campanas de los templos repican y las multitudes que acuden a las fiestas comienzan a bullir por las calles.

Asistir a las fiestas de primavera es volver a las raíces, a la tradición y al mundo espiritual para recordar a los antepasados, cultivar la bondad y la compasión, desprenderse de los apegos y desear cosas buenas para uno mismo, la familia, la comunidad y el país.

nghi thức rước cấp thủy - nét văn hóa đặc sắc mang đậm tín ngưỡng nông nghiệp của cư dân vùng đồng bằng sông Hồng (Ảnh: Ánh Dương)
El ritual de transportar suministros de agua: una característica cultural única profundamente arraigada en las creencias agrícolas de los habitantes del delta del río Rojo (Foto: Anh Duong).

Según datos del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, Hanói cuenta con el mayor número de festivales del país, con más de 1.600 festivales tradicionales. De estos, entre 1.000 y 1.500 se celebran anualmente, principalmente en primavera. Estos no son solo eventos culturales y religiosos, sino también espacios comunitarios donde las personas se reconectan con sus raíces, rinden homenaje a sus antepasados ​​y expresan sus deseos de un año nuevo pacífico y próspero.

El ambiente festivo confiere un carácter único a la capital a principios de año. Desde el centro hasta las afueras, desde los antiguos templos de los pueblos hasta los famosos lugares históricos, multitudes de personas se mezclan, pero conservan el orden y la cortesía característicos de los habitantes de Thang An.

Este año, muchos de los principales festivales de Hanói continúan celebrándose con novedades, preservando las tradiciones y centrándose en mejorar la calidad de la organización.

Người dân trải nghiệm công nghệ thực tế ảo VR - 360 độ và được xem những hình ảnh sống động, chân thực về di tích Cổ Loa (Ảnh: Thái Sơn)
Las personas experimentan la tecnología de realidad virtual (RV) de 360 ​​grados y ven imágenes vívidas y realistas del sitio arqueológico de Co Loa (Foto: Thai Son).

El Festival Co Loa de este año se organizó de manera muy ordenada y civilizada. El quinto día, visitantes de todas partes pudieron participar en actividades como tiro con ballesta, paseos en la noria, competiciones deportivas y cantos folclóricos Quan Ho. El sexto día fue el día principal del festival, con rituales como la ceremonia de anuncio oficial, ofrendas de incienso y otras actividades.

En particular, el "Espacio de Patrimonio Digital y Festivales Tradicionales" ofrece a los habitantes y turistas experiencias nuevas, visuales y emocionalmente enriquecedoras sobre la historia y la cultura de Co Loa.

En el espacio de la experiencia digital, los participantes pueden registrarse en entornos tradicionales únicos; recorrer sitios históricos en línea mediante la tecnología VR360; disfrutar de videos que presentan el festival; admirar vívidas imágenes de hologramas 3D; participar en juegos para aprender sobre historia; y capturar momentos memorables en el moderno fotomatón…

Đông đảo du khách đến với lễ hội chùa Hương (Ảnh: HS)
Numerosos turistas acuden al festival de la pagoda Huong (Foto: HS).

Entre las novedades del Festival de Turismo de la Pagoda Huong de este año destacan la venta de entradas electrónicas y en línea, las máquinas expendedoras automáticas de entradas, el control de entradas mediante código QR y la instalación de cámaras con inteligencia artificial para gestionar de forma proactiva el flujo de visitantes. El comité organizador también ha creado un equipo de respuesta rápida para atender consultas e incidentes a través de la línea directa 19001207.

Los puestos de comida en la pagoda Huong se han organizado cuidadosamente, ampliando el espacio desde la pagoda Thien Tru hasta la cueva Huong Tich, creando así un entorno ideal para que tanto locales como turistas visiten y disfruten de las festividades de primavera. La práctica de colgar trozos de carne fresca frente a los puestos de comida a lo largo del camino que conduce a la pagoda Thien Tru o a la cueva Huong Tich ha sido oficialmente eliminada.

Las autoridades están constantemente de servicio en puntos clave, guiando y asistiendo rápidamente a los turistas y gestionando cualquier situación que pueda surgir. La gestión y regulación del tráfico se lleva a cabo de forma flexible y eficaz, contribuyendo a proyectar la imagen de un festival civilizado, amigable y profesional.

Du khách được trang bị áo phao, đảm bảo an toàn (Ảnh: HS)
Se proporcionan chalecos salvavidas a los turistas para garantizar su seguridad (Foto: HS).

Cabe destacar que las autoridades locales tomaron medidas proactivas desde el principio. La planificación, la capacitación del personal del festival, la inspección de las instalaciones, la seguridad contra incendios y la seguridad en general se llevaron a cabo antes de la inauguración oficial del festival. Como resultado, tanto residentes como turistas pudieron participar en el festival con mayor tranquilidad y confianza.

Por lo tanto, la temporada de festivales no solo es una fuente de alegría para la comunidad, sino también una medida de la capacidad de organización y gestión cultural de las autoridades locales.

El gobierno es el "director de orquesta" y el pueblo son los "embajadores culturales".

Este año, Hanói organiza por primera vez su temporada de festivales bajo un modelo de gobierno de dos niveles. Esto impone mayores exigencias a las autoridades de las comunas y los distritos, las unidades directamente responsables de organizar y gestionar las actividades festivas a nivel local.

Esto significa que las autoridades locales deben ser más proactivas, más creativas y rendir cuentas de forma más clara a la ciudadanía. Cada festival no es solo un evento cultural anual, sino también una oportunidad para fomentar el espíritu comunitario y reafirmar la identidad única de cada localidad.

Công tác đảm bảo an ninh được chuẩn bị từ sớm lên lễ rước hoa tre tại đền Gióng diễn ra trang nghiêm, ý nghĩa (Ảnh: SVH)
Los preparativos de seguridad comenzaron con antelación, garantizando que la procesión de flores de bambú en el templo de Giong fuera solemne y significativa (Foto: SVH).

Para lograrlo, muchas comunas y barrios se han centrado en revisar todo el proceso de organización de festivales: desde el guion de las partes ceremoniales y festivas, pasando por los planes para garantizar la seguridad y el orden, hasta la organización del estacionamiento y la asignación de personal para guiar y asistir a los visitantes. Se han intensificado las campañas de sensibilización pública mediante sistemas de megafonía, redes sociales y portales electrónicos locales para fomentar la comprensión de la comunidad.

Uno de los requisitos clave es garantizar la seguridad e higiene alimentaria. Se han creado equipos de inspección interinstitucionales para inspeccionar periódicamente los puestos de comida en la zona del festival. Se exige el cumplimiento estricto del compromiso de no vender productos de baja calidad ni aumentar los precios de forma arbitraria.

Además, se hace hincapié en garantizar la seguridad del festival, desde la prevención de incendios y el rescate hasta el control del número de participantes. En los lugares más concurridos, como la pagoda Huong, el templo Giong y el templo Co Loa, los planes de desvío de tráfico y la señalización clara ayudan a limitar la congestión localizada.

Lễ hội giúp người dân tìm về truyền thống, tưởng nhớ tiền nhân, gửi gắm nhiều ước vọng trong mùa xuân (Ảnh: Ánh Dương)
El festival ayuda a las personas a reconectarse con las tradiciones, recordar a sus antepasados ​​y expresar muchas esperanzas para la temporada de primavera (Foto: Anh Duong).

Otro objetivo fundamental del festival de este año es la erradicación de la superstición. Las autoridades locales están intensificando sus esfuerzos para educar a la población sobre el verdadero valor del festival, haciendo hincapié en la gratitud a los ancestros, la promoción de las buenas acciones y la oración por la buena fortuna, en lugar de utilizarlo como escenario para comportamientos ofensivos e incivilizados. Prácticas como la adivinación, el lucro mediante el intercambio de pequeñas cantidades de dinero y la quema generalizada de papel votivo están siendo abordadas y sancionadas con prontitud.

La concienciación ciudadana, desde los participantes del festival hasta los negocios de servicios, es también un factor decisivo. Una temporada festiva civilizada no puede depender únicamente de los esfuerzos del gobierno. Es necesario que la gente sea más responsable, se comporte con cortesía, evite empujones y forcejeos, no tire basura y no se aproveche del festival para beneficio personal. Los negocios deben cumplir con la normativa, mostrar claramente los precios y evitar la captación agresiva de clientes.

En realidad, cuando la organización está bien preparada y se fomenta la concienciación comunitaria, el festival se convierte no solo en un espacio cultural, sino también en un motor para el desarrollo económico local. Se dinamizan el turismo, la gastronomía, el alojamiento, los servicios de transporte, etc., generando más empleos e ingresos para la población.

Tiếng trống hội rộn ràng gửi gắm nhiều ước vọng trong năm mới (Ảnh: Ánh Dương)
El animado sonido de los tambores festivos transmite muchas esperanzas para el nuevo año (Foto: Anh Duong).

Hanói inicia la temporada de festivales de este año con una nueva mentalidad: proactiva, responsable y llena de expectativas. Bajo la suave lluvia primaveral, los habitantes de la capital no solo asisten a los festivales para pedir buena fortuna, sino también para presenciar la transformación de la ciudad en cuanto a organización, gestión y preservación de los valores culturales tradicionales.

Para que el festival sea una temporada verdaderamente alegre y vibrante, cada ciudadano es un "embajador cultural" y cada gobierno local un "director de orquesta" que coordina el ritmo de la comunidad. Cuando se respeta la tradición y se preserva la civilización, la temporada festiva no solo será una alegría efímera al comienzo del año, sino también un fundamento sólido para una capital elegante, moderna y culturalmente rica.

Fuente: https://hanoimoi.vn/de-le-hoi-la-mua-vui-nao-nuc-735093.html


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Línea de meta

Línea de meta

El color del orgullo

El color del orgullo

Las familias se reúnen para prepararse para el tradicional Año Nuevo Lunar.

Las familias se reúnen para prepararse para el tradicional Año Nuevo Lunar.