Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dien Bien apoya a las mujeres de las zonas fronterizas.

El programa "Apoyo a las mujeres en zonas fronterizas" en Dien Bien está empoderando a las mujeres de las regiones fronterizas impulsando sus medios de subsistencia, mejorando su nivel de vida y fomentando un espíritu de autosuficiencia.

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường29/05/2026

A lo largo de los años, el programa "Acompañamiento a Mujeres en Zonas Fronterizas" se ha convertido en un sistema de apoyo práctico para las mujeres que viven en las zonas fronterizas de la provincia de Dien Bien . Además de brindarles apoyo económico, el programa también ha contribuido a crear conciencia, mejorar las condiciones de vida, mantener la seguridad fronteriza y desarrollar nuevas zonas rurales en comunas montañosas particularmente difíciles.

Actualmente, Dien Bien cuenta con 29 comunas fronterizas (durante el período 2021-junio de 2025) con más de 136 000 habitantes, en su mayoría pertenecientes a minorías étnicas. En 2024, la tasa de pobreza en la zona fronteriza se mantuvo por encima del 26,6 %, y la vida de la población seguía siendo difícil, con escasez de empleo y gravemente afectada por desastres naturales y epidemias.

Ante esta situación, durante el período 2021-2025, la Unión Provincial de Mujeres de Dien Bien, en coordinación con el Comando Provincial de la Guardia Fronteriza y las Uniones de Mujeres de otras provincias y unidades designadas por la Unión de Mujeres de Vietnam, implementó numerosas actividades prácticas destinadas a apoyar a las mujeres en las zonas fronterizas. Los distintos niveles de la Unión de Mujeres organizaron más de 160 sesiones de sensibilización para más de 8000 cuadros y miembros femeninas sobre desarrollo económico, protección de la soberanía fronteriza, prevención del matrimonio infantil y la trata de personas, y la construcción de familias "5 no, 3 limpias".

Đại biểu phụ nữ tỉnh Điện Biên tham dự Hội nghị tổng kết Chương trình 'Đồng hành cùng phụ nữ biên cương' giai đoạn 2021-2025. Ảnh: Hoàng Châu. 

Delegadas de la provincia de Dien Bien asisten a la conferencia que resume el programa "Acompañamiento a las mujeres en zonas fronterizas" para el período 2021-2025. Foto: Hoang Chau.

El aspecto más destacado del programa es el apoyo a medios de subsistencia adaptados a las condiciones específicas de cada localidad. En la comuna de Muong Nha, desde 2019 hasta la fecha, el programa ha implementado ocho modelos de cría de ganado vacuno, porcino y avícola con un presupuesto total de 264 millones de VND, beneficiando a 56 hogares de mujeres pobres y en situación de pobreza extrema en aldeas fronterizas. Estos modelos se implementan de forma rotativa, ayudando a casi 200 personas a desarrollar su economía y salir gradualmente de la pobreza de manera sostenible.

En la comuna de Sin Thau, el programa ha apoyado 12 modelos de subsistencia con un presupuesto total de casi 790 millones de VND; ha construido 16 refugios para personas necesitadas y ha brindado apoyo para la instalación de baños sanitarios, filtros de agua, siembra de plántulas, instalaciones escolares y comedores para estudiantes en la región montañosa. Estos modelos no solo ayudan a las personas a estabilizar sus vidas, sino que también contribuyen a transformar las zonas rurales fronterizas.

Cán bộ Hội Phụ nữ xã Mường Nhé thăm mô hình chăn nuôi của hội viên ở vùng biên giới, góp phần tạo sinh kế và giảm nghèo bền vững tại địa phương. Ảnh: Hoàng Châu. 

Representantes de la Unión de Mujeres de la comuna de Muong Nha visitan un modelo de ganadería de una miembro en la región fronteriza, que contribuye a la creación de medios de subsistencia y a la reducción sostenible de la pobreza en la localidad. Foto: Hoang Chau.

Además de apoyar el desarrollo económico, también se han implementado ampliamente actividades de bienestar social. Numerosas organizaciones, unidades y asociaciones de mujeres en las provincias se han unido para apoyar a las mujeres de Dien Bien mediante la construcción de refugios, la entrega de regalos, becas, material didáctico, proyectos de agua potable y electricidad. El financiamiento total para todo el programa, desde 2021 hasta 2025, superó los 9.100 millones de VND.

Según la Sra. Pờ Diệu Ninh, presidenta de la Unión de Mujeres de la provincia de Điện Biên, el programa no solo proporciona apoyo material, sino que también crea motivación espiritual para que las mujeres de las zonas fronterizas cambien con valentía su mentalidad productiva, desarrollen de forma proactiva la economía familiar y participen en el mantenimiento de la seguridad fronteriza.

"Lo más importante es fomentar un espíritu de autosuficiencia y superación personal entre las mujeres de las zonas fronterizas. Cuando tengan medios de subsistencia estables, se sentirán seguras en sus aldeas, participando con la comunidad en la protección de la frontera y los mojones, y construyendo una vida cultural en sus zonas de residencia", enfatizó la Sra. Ninh.

Con el apoyo de asociaciones de mujeres de todos los niveles, muchas mujeres de las zonas fronterizas han transformado gradualmente su perspectiva, han obtenido préstamos con valentía y han aplicado la ciencia y la tecnología a la producción. Numerosos modelos de ganadería y agricultura han demostrado su eficacia, generando medios de vida sostenibles y contribuyendo a la reducción de la pobreza en la localidad.

Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh Điện Biên và Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh ký kết kế hoạch phối hợp thực hiện Chương trình 'Đồng hành cùng phụ nữ biên cương' giai đoạn 2026-2030. Ảnh: Hoàng Châu. 

La Unión Provincial de Mujeres de Dien Bien y el Comando Provincial de la Guardia Fronteriza firmaron un plan de cooperación para implementar el programa "Acompañamiento de Mujeres en Zonas Fronterizas" para el período 2026-2030. Foto: Hoang Chau.

Aprovechando los logros alcanzados, la Unión Provincial de Mujeres de Dien Bien y el Comando Provincial de la Guardia Fronteriza acaban de publicar un plan para coordinar la implementación del programa "Acompañamiento a las Mujeres en Zonas Fronterizas" para el período 2026-2030. El programa tiene como objetivo apoyar a las mujeres en las zonas fronterizas en el desarrollo de medios de vida sostenibles vinculados a la transformación verde, la transformación digital y la economía circular; así como crear conciencia sobre la protección de la soberanía fronteriza, la igualdad de género y la construcción de familias basadas en los principios de "5 noes y 3 limpiezas".

Según el plan, para 2030, cada comuna fronteriza recibirá apoyo para al menos un modelo de subsistencia sostenible para mujeres pobres; mantendrá grupos de mujeres autogobernados a lo largo de la frontera y en los mojones fronterizos; y establecerá clubes de "Mujeres en la Transformación Digital" en las zonas fronterizas.

A pesar de los desafíos que persisten en materia de recursos, transporte y condiciones de producción, el programa "Acompañando a las mujeres en zonas fronterizas" continúa difundiendo el espíritu de solidaridad y fortaleciendo el vínculo entre militares y civiles en la primera línea de la patria.

Fuente: https://nongnghiepmoitruong.vn/dien-bien-dong-hanh-cung-phu-nu-noi-bien-cuong-d813731.html


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Ojos

Ojos

Antes de la ceremonia de Kareh

Antes de la ceremonia de Kareh

La actuación de danza que abrió el programa "Danza Deportiva - Por un Vietnam Saludable".

La actuación de danza que abrió el programa "Danza Deportiva - Por un Vietnam Saludable".