K EXTRAÑA TUMBA VERTICAL
Ubicada junto al río en la ciudad de Cai Be (distrito de Cai Be, Tien Giang ), una tumba, diseñada en forma de torre de unos 4 m de altura, se asienta sobre un amplio terreno, rodeada por una peculiar valla con forma humana. Cerca de la cima de la torre se encuentra la estatua de un ángel con las manos juntas en oración, y frente a la tumba, un busto en relieve de un hombre con uniforme militar y la cabeza calva. Esta es la tumba de Tran Ba Loc, aún en pie.
La casa, según los lugareños, solía ser la residencia de Tran Ba Loc.
Aunque existe desde hace 125 años, el color de la pintura y la arquitectura aún son prominentes. Solo los escalones están cubiertos de musgo negro. Alrededor de la tumba hay 12 pilares de unos 60 cm de altura, conectados por una gran cadena de hierro. A los cuatro lados de la torre hay cuatro losas de piedra con información sobre la persona de la tumba, escrita en una mezcla de francés y vietnamita. La losa principal dice: «Emmanuel Tran Ba Loc, Gobernador de Thuan Khanh». Debajo hay pequeñas líneas de texto descoloridas, muy difíciles de leer, como «Miembro del Consejo Supremo de Indochina, Legión de Honor. Nacido en Cu Lao entre enero y febrero de 1839. Fallecido en Cai Be el 26 de octubre de 1899».
Otra placa de piedra registra específicamente los cargos que ocupó durante su periodo como lacayo de los franceses durante casi 40 años (de 1861 a 1899). Siendo un simple soldado, ascendió a capitán y jefe de equipo en Cho Gao y My Tho. Gracias a su gran contribución en las campañas para reprimir el levantamiento en el sur, Tran Ba Loc fue ascendido a jefe de distrito, luego a prefecto de Kien Phong, gobernador de Cai Be, gobernador de Thuan Khanh y, finalmente, a miembro del Consejo Supremo de Indochina.
En la losa de piedra restante están registrados detalles de las densas "campañas" en las que participó la persona involucrada, como las batallas de My Tho (1861 - 1865), Vinh Long, Cam Bot (Camboya - 1867), Sa Dec - Can Lo, Rach Gia (1868), Cai Lay (1870), Tra Vinh (1872), Tan An - My Tho - Go Cong (1875), My Tho (1878), Trabec Tan An (1883), Thap Muoi (1885 - 1886), Binh Thuan - Khanh Hoa (1886) y Phu Yen (1887).
La comparación de las cronologías anteriores muestra que Tran Ba Loc participó en la represión del levantamiento de Thien Ho Duong en Dong Thap Muoi , la captura de Nguyen Trung Truc en Phu Quoc, y la represión del levantamiento de Tu Kiet en Cai Lay y Thu Khoa Huan en My Tho. Tran Ba Loc incluso envió tropas a Binh Thuan, Khanh Hoa, Phu Yen... para participar en la represión del levantamiento.
Frente de la tumba de Tran Ba Loc
UN PERSONAJE DEDICADO A FRANCIA
En sus últimos años, Tran Ba Loc tuvo el mérito de construir varias carreteras en Cai Be y excavar un sistema de canales de unos 100 km de largo, incluyendo un canal de casi 47 km de largo, 10 m de ancho, a través de Dong Thap Muoi desde el área de Thien Ho hasta el canal de Ba Beo (distrito de Tan Phuoc, ahora Tien Giang) para transportar agua, descargar alumbre, atender la producción agrícola y el tráfico de barcos. Inaugurado el 27 de junio de 1897 y llamado canal Tong Doc Loc. En 1947, el gobierno del Viet Minh lo cambió de nuevo a canal Nguyen Van Tiep. Durante el tiempo de Ngo Dinh Diem, se cambió a canal Thap Muoi. Después de 1975, regresó al canal Nguyen Van Tiep, el nombre del Presidente del Comité Administrativo de la Resistencia de la provincia de My Tho.
Sin embargo, comparados con sus crímenes, los méritos de Tran Ba Loc fueron mínimos. En Saigón , el erudito Vuong Hong Sen escribió extensamente sobre Tran Ba Loc, pero fue vago y omitió mencionar su nombre: «Entre los personajes que nacieron temprano y se inclinaron para servir a los franceses, los más notables fueron Ton Tho Tuong, Huynh Cong Tan... Los demás también fueron impulsados por la época. Solo registré a los personajes más apasionados, pero oculté temporalmente sus nombres».
El primer hombre fue soldado, luego ascendió a jefe de distrito, prefecto y finalmente se retiró con el rango de gobernador. Su tumba se encuentra ahora en la provincia de My Tho. Era católico, pues odiaba al rey Tu Duc por perseguir su religión, por lo que ayudó a los franceses desde pequeño y cosechó grandes logros. Sin embargo, al envejecer, fue abandonado por los franceses. Este personaje, junto con Nguyen Than, conocido en la región central, participó en la derrota de Mai Xuan Thuong en la región de Binh Dinh.
Sobre los crueles métodos de Tran Ba Loc, el Sr. Sen escribió: «Capturó a su oponente, pero se negó a encarcelarlo, sino que lo decapitó siguiendo órdenes militares: descuartizaba a la gente como si fueran plátanos. Para lidiar con los soldados enemigos que no se rindieran, Loc ordenó encadenar y encarcelar a sus padres, esposa e hijos. Por un lado, anunció que debía rendirse en un plazo de días; de lo contrario, sus padres y esposa serían decapitados. Tras derrotar al enemigo, fue ascendido a gobernador y condecorado con la Legión de Honor de tercera clase, pero cuando las feroces aves desaparecieron, las hondas fueron colgadas en la pared, y los franceses, atemorizados, dejaron de usarlas. En 1899, el gobernador general de Indochina, Paul Doumer, visitó personalmente la casa, pero ya estaba cerca de tierra firme, pero solo unos meses después murió. Curiosamente, las últimas palabras de la luna fueron enterrarlo de pie».
Placa de piedra que enumera los premios otorgados a Tran Ba Loc por el gobierno colonial.
Losa de piedra en la cara principal de la tumba de Tran Ba Loc
En sus memorias, Indochina , el gobernador general Paul Doumer escribió sobre Tran Ba Loc: «Alto, delgado, con un rostro inteligente y decidido, que expresaba voluntad y poder, el gobernador Loc nos dio la impresión de un hombre de fuerte personalidad. Fue uno de los nativos que siguieron a los franceses justo después de nuestro desembarco en Saigón... Participó en las batallas más feroces, resultó herido en numerosas ocasiones y fue condecorado con la Medalla al Mérito Militar y la Legión de Honor...».
En Cochinchina y las Provincias Orientales , JCBaurac describió a Tran Ba Loc: «Alto, figura esbelta, rostro elegante pero algo fiero, sin barba, labios finos, calvo, frente amplia, nariz con rasgos ligeramente anamitas, cuello bastante largo, ojos escrutadores y desconfiados, siempre pulcro con sus diferentes vestimentas, porte majestuoso. El gobernador Loc inspiraba respeto en todos los europeos que se acercaban a él, respeto expresado por el miedo y el terror en los nativos». (continúa)
[anuncio_2]
Enlace de origen
Kommentar (0)