Dong Nai: Conectando culturas en las escuelas

Con el fin de difundir los valores culturales tradicionales y ayudar a los estudiantes a comprender mejor el patrimonio de su tierra natal, numerosas unidades y localidades de la provincia de Dong Nai han implementado y siguen implementando activamente diversas actividades de conexión cultural.

El Dr. Nguyen Van Quyet habla sobre la figura cultural Trinh Hoai Duc a estudiantes en la ciudad de Bien Hoa, en el Mausoleo de Trinh Hoai Duc, barrio de Trung Dung, ciudad de Bien Hoa. Foto: L.Na

La introducción de la cultura y el arte, especialmente la música folclórica tradicional del sur de Vietnam (ĐCTT) y el cải lương (ópera tradicional vietnamita), en las escuelas y los sitios históricos no solo ayuda a los estudiantes a acceder al arte popular, sino que también contribuye a preservar los valores culturales únicos de la localidad.

Llevar la cultura y el arte a las escuelas.

Recientemente, numerosas escuelas de la provincia han colaborado con organizaciones artísticas, autoridades locales y clubes culturales para organizar intercambios de música y danza, introduciendo el teatro tradicional, el Cai Luong (ópera tradicional del sur de Vietnam) y otras formas de música folclórica vietnamita. Algunos ejemplos destacados son: la escuela primaria Le Van Tam, la escuela primaria Nguyen Du, la escuela primaria, secundaria y preparatoria bilingüe Asia (ciudad de Bien Hoa); la escuela primaria, secundaria y preparatoria Truong Vinh Ky (ciudad de Long Khanh); la escuela secundaria Long Tho (distrito de Nhon Trach); la escuela secundaria Tran Phu (distrito de Thong Nhat), etc.

El 16 de marzo, el Club Popular de Bien Hoa - Dong Nai, presidido por el Dr. Huynh Van Toi, profesor asociado y miembro del Consejo Directivo de la Universidad de Cultura de Ciudad Ho Chi Minh , organizó un encuentro e intercambio de representaciones de Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) y presentó piezas tradicionales de este género en la Escuela Primaria, Secundaria y Preparatoria Bilingüe Asiática. Durante el programa, artistas de Cai Luong de Bien Hoa, Long Thanh y Long Khanh compartieron sus esfuerzos por preservar y promover esta forma de arte tradicional del país.

Con más de 45 años dedicados a las artes y cerca de 100 canciones folclóricas tradicionales vietnamitas (vọng cổ y ĐCTT), la artista Trâm Oanh (residente en el barrio de Tân Mai, ciudad de Biên Hòa) expresó su gran satisfacción por el creciente número de programas de intercambio que llevan el ĐCTT y el cải lương (ópera tradicional vietnamita) a las escuelas y los presentan a los estudiantes. En particular, numerosos concursos y representaciones de ĐCTT y cải lương en la provincia han atraído a un gran número de jóvenes, incluidos estudiantes. La creciente participación juvenil demuestra que los valores del arte tradicional aún conservan un gran atractivo si se transmiten de forma adecuada y creativa.

Durante el año escolar 2024-2025, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, en coordinación con el Departamento de Educación y Formación y la Asociación de Literatura y Artes de Dong Nai, organizó actividades extracurriculares sobre artes y música tradicionales en escuelas de toda la provincia. En concreto, el Teatro de Artes de Dong Nai y el Colegio de Cultura y Artes de Dong Nai organizaron representaciones de fragmentos de Cai Luong (ópera tradicional vietnamita), obras de teatro y programas típicos de música y danza que reflejan las características únicas de la región sureste en general y de Dong Nai en particular, dirigidos a estudiantes de primaria y secundaria.

Espacios históricos: un aula cultural vibrante.

Además de realizarse en las escuelas, los intercambios culturales también se organizan en sitios históricos de toda la provincia, brindando a los estudiantes la oportunidad de interactuar con la historia y la cultura de una manera más visual. Un ejemplo destacado es el intercambio entre el Dr. Nguyen Van Quyet, presidente de la Asociación de Amistad Vietnam-Japón de la provincia de Dong Nai , y estudiantes de la ciudad de Bien Hoa en el Mausoleo de Trinh Hoai Duc.

Durante el intercambio, el Dr. Nguyen Van Quyet conversó con los estudiantes sobre la vida, la trayectoria y las inmensas contribuciones de la renombrada figura de Trinh Hoai Duc a la cultura vietnamita en general y a Dong Nai en particular. El sitio histórico se convirtió en un vibrante aula de historia viva, un lugar donde los estudiantes no solo adquirieron conocimientos de los libros, sino que también tuvieron la oportunidad de observar, experimentar e interactuar directamente. Esto les ayudó a desarrollar una mayor conciencia sobre la importancia de apreciar y preservar los valores históricos y culturales de Dong Nai.

Pham Dinh Quoc Bao, estudiante de sexto grado de la escuela secundaria Tran Hung Dao (ciudad de Bien Hoa), comentó que esta era su segunda visita al Mausoleo de Trinh Hoai Duc. Gracias a las historias narradas por el Dr. Nguyen Van Quyet, comprendió mejor a Trinh Hoai Duc, un renombrado funcionario de la dinastía Nguyen y una gran figura cultural que dejó numerosas obras valiosas, entre las que destaca la Crónica de la ciudad de Gia Dinh.

“La charla me motivó a participar en el concurso de videoclips sobre la figura cultural Trinh Hoai Duc, organizado por la Unión de Jóvenes de la Ciudad y el Departamento de Educación y Formación de la Ciudad. Espero que, a través del videoclip que cree, pueda difundir la hermosa historia de esta figura cultural, así como el espíritu de dedicación al estudio y la innovación constante: los valores que nos legó nuestro antepasado Trinh Hoai Duc”, dijo Quoc Bao.

La integración de culturas en las escuelas de Dong Nai no solo ayuda a los estudiantes a adquirir más conocimientos, sino que también contribuye a preservar y promover los valores culturales de la región de Bien Hoa-Dong Nai. A través de estas actividades, las nuevas generaciones se familiarizan directamente con el arte tradicional, comprenden mejor sus raíces nacionales y, por lo tanto, desarrollan un sentido de responsabilidad en la preservación y promoción de los valores culturales de la nación.

Fuente: https://bvhttdl.gov.vn/dong-nai-ket-noi-van-hoa-trong-hoc-duong-20250325100103306.htm