Facilitar el acceso al crédito en las aldeas.

Los dirigentes de la Asociación Provincial de Agricultores, la Unión Provincial de Mujeres, la sucursal Son La de Agribank y la sucursal Son La II de Agribank firmaron un acuerdo para implementar políticas crediticias que impulsen el desarrollo agrícola y rural durante el período 2026-2035. Foto: PV

10 años de desbloqueo de flujos de capital

El Decreto N° 55/2015/ND-CP establece políticas crediticias para apoyar el desarrollo agrícola y rural, contribuyendo a la creación de nuevas zonas rurales y a la mejora de la calidad de vida de los agricultores y residentes rurales. Los prestatarios elegibles incluyen personas físicas y hogares que residen en zonas rurales o se dedican a la producción y el comercio agrícola; hogares con negocios que operan en zonas rurales; propietarios de fincas; cooperativas, uniones cooperativas y federaciones de cooperativas en zonas rurales o que participan en la producción y el comercio agrícola; empresas que suministran insumos agrícolas para la producción agrícola; y empresas que producen, compran, procesan y venden productos y subproductos agrícolas.

De conformidad con el Decreto Gubernamental N° 55/2015/ND-CP, en 2016, la sucursal de Agribank en Son La firmó un convenio de cooperación con la Asociación Provincial de Agricultores y la Unión Provincial de Mujeres. El objetivo principal era identificar a los beneficiarios idóneos, abordar las dificultades de acceso al capital y supervisar eficazmente el uso de los fondos de los préstamos para el desarrollo agrícola y rural.

Clientes realizando transacciones en la sucursal de Agribank en Son La.

El Sr. Ha Dinh Mui, Subdirector de la sucursal de Agribank Son La, declaró: La sucursal de Agribank Son La instruye a sus unidades subordinadas para que coordinen con la Asociación de Agricultores y la Unión de Mujeres en todos los niveles para promover el acceso al capital crediticio y brindar servicios bancarios completos y oportunos a hogares y clientes individuales en las zonas rurales, especialmente en áreas remotas y de difícil acceso, con el fin de desarrollar las economías familiares y contribuir a limitar los préstamos ilegales. Los oficiales de crédito del banco también se desplazan a las zonas locales para comprender las necesidades de capital de la población, asesorando e implementando programas de crédito adecuados; y organizan capacitaciones sobre los procedimientos de solicitud de préstamos para los líderes de grupos de préstamos en aldeas y subdistritos.

Mientras tanto, la Asociación de Agricultores y la Unión de Mujeres en todos los niveles se han coordinado con Agribank para organizar y administrar las actividades de los grupos de préstamos; evaluar proyectos de préstamos, preparar solicitudes de préstamos, desembolsar fondos, cobrar deudas, administrar préstamos pendientes, mejorar la eficiencia de la utilización de los préstamos y desarrollar economías familiares... El Sr. Vu Duc Thuan, Presidente de la Asociación Provincial de Agricultores, dijo: Los préstamos a través de grupos ayudan a los hogares y a las personas a acceder a préstamos bancarios de manera conveniente y efectiva, especialmente para los miembros en áreas remotas que tienen oportunidades limitadas para realizar transacciones con los bancos. Actualmente, la Asociación Provincial de Agricultores está administrando préstamos pendientes por 510 mil millones de VND, con 4,427 miembros;

Acompañando a la delegación de funcionarios de crédito de la sucursal Song Ma Son La de Agribank, visitamos el huerto de longanes de la Cooperativa de Servicios Agrícolas Hoa Muoi en la comuna de Chieng Khoong. Esta temporada, los miembros están podando y cuidando los huertos después de la cosecha.

Gracias a los préstamos de Agribank, los agricultores de la comuna de Yen Chau han invertido en el desarrollo del cultivo de hortalizas.

Guiándonos en un recorrido por el jardín, el Sr. Luong Van Muoi, Director de la Cooperativa, dijo: "Pocas personas hubieran pensado que hace más de 10 años, este jardín era solo tierra de cultivo fragmentada y de bajo rendimiento. El punto de inflexión llegó cuando el Gobierno implementó el Decreto No. 55/2015/ND-CP, que permitió a los miembros obtener préstamos de capital para el desarrollo de la producción agrícola. Aprovechando este capital, la producción se desarrolló. En 2017, establecí la Cooperativa de Servicios Agrícolas Hoa Muoi y obtuve un préstamo adicional de 400 millones de VND para renovar el huerto de longan y plantar más mangos. En 2022, continué obteniendo un préstamo de mil millones de VND, injertando 4 hectáreas con la variedad de longan dorado; instalando un sistema de riego por goteo para 7 hectáreas de longan; y abriendo una tienda que suministra fertilizantes y pesticidas. Actualmente, la Cooperativa tiene 14 miembros, cultivando 45 hectáreas de longan y mangos de acuerdo con los estándares VietGAP; de las cuales, 31 hectáreas son de maduración temprana. longan, que produce 330 toneladas de fruta. La cooperativa posee 4 hectáreas de árboles de longan dorado, que producen 60 toneladas de fruta, y el resto son mangos. Los ingresos de la cooperativa superan los 10 mil millones de VND anuales, lo que proporciona empleo estable a muchos trabajadores locales.

En cuanto a la familia de la Sra. Hoang Thi Thao, de la aldea de Huoi Quynh, comuna de Binh Thuan, en 2007 se mudaron del distrito de Quynh Nhai a la comuna de Chieng Pha. Gracias a la Asociación de Mujeres de la comuna, la sucursal de Agribank Thuan Chau Son La le facilitó un préstamo para comprar más tierras para la producción e invertir en el cultivo de árboles frutales. Mostrándonos su huerto de naranjas, mandarinas y pitahayas, la Sra. Thao comentó: "Actualmente, mi familia cultiva 2 hectáreas de pitahayas, naranjas y mandarinas intercaladas con café; cada año cosechamos entre 8 y 9 toneladas de pitahayas, 10 toneladas de café fresco y 7 toneladas de naranjas y mandarinas, con un ingreso total de aproximadamente 400 millones de VND al año".

Modelo de cultivo de fruta del dragón utilizado por los agricultores de la aldea de Huoi Quynh, comuna de Binh Thuan.

La eficacia de los flujos de capital queda claramente demostrada mediante cifras y modelos prácticos, lo que reafirma el papel fundamental de Agribank en el ecosistema económico rural. Como resultado, el número de grupos de crédito gestionados por la Asociación Provincial de Agricultores y la Unión Provincial de Mujeres aumentó de 20 grupos con 377 miembros y préstamos pendientes por valor de más de 22.000 millones de VND en 2017 a 358 grupos con 9.658 miembros y préstamos pendientes por valor de más de 1.213.000 millones de VND en 2025.

Un nuevo paso en la cooperación crediticia.

Durante la ceremonia de firma del acuerdo intersectorial sobre la implementación de políticas crediticias para el desarrollo agrícola y rural, conforme al Decreto Gubernamental N.° 55/2015/ND-CP para el período 2026-2035, el Sr. Nguyen Thanh Cong, Vicepresidente del Comité Popular Provincial, destacó: Para finales de 2025, Son La alcanzará una tasa de crecimiento del 8,03%. De este total, la agricultura crecerá un 6,76%, ocupando el primer lugar entre las 34 provincias y ciudades del país. Este es un logro del que el sector agrícola y rural se sentirá muy orgulloso. Solicitó que la sucursal de Agribank en Son La, la Asociación Provincial de Agricultores y la Unión Provincial de Mujeres continúen firmando acuerdos y coordinando la implementación; que se amplíe el modelo de vinculación crediticia de la cadena de valor, que se mejore la sostenibilidad y la profesionalidad de los grupos de crédito, contribuyendo así al logro exitoso de los objetivos de desarrollo agrícola y al crecimiento de dos dígitos en la provincia de Son La.

Al entrar en el período 2026-2035, la relación triangular entre "Bancos - Asociaciones - Agricultores" en Son La alcanzará un nuevo nivel. La sucursal de Agribank en Son La y la Asociación Provincial de Agricultores y la Unión de Mujeres se esfuerzan por lograr un equilibrio crediticio entre los grupos, que representen entre el 35% y el 40% del total de préstamos pendientes a hogares e individuos; una tasa de crecimiento promedio de los préstamos de aproximadamente el 10% anual; y un índice de préstamos morosos inferior al 0,5% del total de préstamos pendientes.

Funcionarios de la sucursal de Agribank en Song Ma, provincia de Son La, inspeccionan el uso del capital prestado en la Cooperativa de Servicios Agrícolas Hoa Muoi, en la comuna de Chieng Khoong.

El Sr. Ha Dinh Mui, Subdirector de la Sucursal Son La de Agribank, agregó: Para lograr los objetivos establecidos, la Sucursal Son La de Agribank y la Sucursal Son La II de Agribank continuarán coordinándose con la Asociación de Agricultores y la Unión de Mujeres de la provincia para consolidar y mejorar la calidad y eficiencia de los grupos de crédito; desarrollar crédito vinculado a las cadenas de valor y reestructurar la producción agrícola, pasando de préstamos fragmentados y a pequeña escala a préstamos basados en modelos de vinculación de la cadena de valor, vinculando el crédito con áreas de materias primas, empresas consumidoras, cooperativas y grupos cooperativos. Combinarán el crédito con seguros agrícolas, aplicarán ciencia y tecnología, y mejorarán la eficiencia y la resiliencia de los beneficiarios de los préstamos frente a los riesgos.

Al mismo tiempo, se debe reforzar la inspección y supervisión periódicas de las actividades de los grupos de crédito, especialmente de aquellos que muestren signos de menor eficiencia, retrasos en el pago de intereses y riesgos emergentes. Se debe promover la coordinación entre funcionarios bancarios, líderes de grupos de crédito y representantes de asociaciones para monitorear el propósito del uso de los préstamos, detectando y abordando con prontitud los riesgos a nivel local. Se deben organizar periódicamente cursos de capacitación para representantes de asociaciones de todos los niveles, líderes y miembros de grupos de crédito sobre derecho crediticio, procedimientos bancarios y habilidades de gestión de préstamos.

Promover la aplicación de la tecnología digital en la gestión de grupos de préstamos, construyendo gradualmente un sistema de gestión de información centralizado y transparente para dichos grupos. Ampliar los pagos sin efectivo e implementar canales de transacción electrónica en el desembolso, el cobro de deudas y el pago de intereses, mejorando la comodidad para los clientes. Implementar gradualmente un modelo de gestión de grupos de préstamos vinculado a datos digitales, que facilite el monitoreo, la evaluación y la toma de decisiones operativas.

El impacto del crédito rural es claramente evidente en cada aldea de Son La, desde pequeños huertos hasta fincas multimillonarias con certificación VietGAP. Partiendo de estos resultados, en esta nueva fase, la sucursal de Agribank en Son La, junto con la Asociación Provincial de Agricultores y la Unión de Mujeres, se comprometen a acompañar a los agricultores en el proceso de digitalización y modernización de la agricultura, canalizando el crédito para que se alinee con sus aspiraciones de prosperidad y garantizando que la zona rural de Son La siga consolidando su posición como un referente agrícola a nivel nacional.

Fuente: https://baosonla.vn/kinh-te/dua-von-tin-dung-phu-song-ban-lang-s6T1RXNDg.html