Pinturas en 3D de Dong Ho de jóvenes

Abriendo nuevos caminos para el patrimonio

El grupo “New Dong Ho” está formado por 5 miembros: Luu Thuy Nguyen, Pham Thi Le Dung, Nguyen Pham Thu Trang, Tran Thi Thuy Trang y Vu Huy Hoang. Todos ellos son estudiantes de la Facultad de Diseño de Interiores de la Universidad de Arquitectura de Hanoi y son muy jóvenes.

Según el líder del grupo, Luu Thuy Nguyen, el proyecto del grupo “Pinturas 3D Dong Ho” se originó a partir de un tema de investigación científica con el contenido de explotar el valor tradicional de las pinturas populares en los interiores de las casas modernas. Al buscar una solución después del proceso de investigación, el instructor, profesor asociado, Dr. Vu Hong Cuong, sugirió a los miembros la idea de transformar las pinturas de Dong Ho, convirtiendo pinturas 2D en estatuas 3D para su aplicación en interiores de viviendas modernas.

Así, el grupo empezó a aprender más, empezando por las pinturas de Dong Ho y la tecnología de impresión 3D. Al entrar en contacto con ellas, nos sorprendieron e impresionaron el singular papel rugoso y la brillante concha. Las pinturas de Dong Ho tienen formas sencillas y rústicas, pero al observarlas detenidamente, vemos que sus antepasados ​​las crearon con mucho esmero; los animales son divertidos y animados, y los colores son muy naturales y brillantes. —dijo la joven Pham Thi Le Dung.

El grupo “New Dong Ho” ganó el segundo premio en el sexto concurso nacional “Estudiantes con ideas de startup”.

Muy rápidamente después de eso, junto con el proyecto "New Dong Ho - Conjunto de souvenirs de estatuas 3D Dong Ho y conjunto de pinturas de estatuas" nació, también se estableció el grupo "New Dong Ho". Desde septiembre de 2023, el grupo ha viajado muchas veces a la aldea de pintura de Dong Ho, conoció a artesanos, experimentó directamente las etapas de creación de pinturas y aprendió sobre la herencia.

Bajo la guía del artesano Nguyen Huu Qua, los jóvenes comprenden cada vez más la forma antigua de hacer pinturas, "absorbiendo" el delicado arte de este tipo de pintura. Sin embargo, el grupo también vio una cosa más claramente: las pinturas de Dong Ho corren el riesgo de desaparecer, debido a que las necesidades estéticas y el espacio vital de la gente han cambiado demasiado.

Se le llama aldea de la pintura, pero ahora solo quedan unas pocas familias que realizan pinturas. Como jóvenes, comprendemos la necesidad de preservar, mantener y promover el valor de este patrimonio. Partiendo de esa idea, el grupo "Nuevo Dong Ho" busca un nuevo camino para que el espíritu del folclore Dong Ho esté más presente en la vida cotidiana, dijo la joven Pham Thi Le Dung.

Producto 3D adaptado de la pintura "Pastor de búfalos tocando la flauta" de Dong Ho.

La determinación es así, pero al empezar a trabajar las dificultades continuamente "se revelan". El problema más difícil para el grupo fue cómo imaginar qué era el reverso de la imagen; El otro lado de cada gato, ratón, búfalo… necesita tener la forma, ¿de qué patrón? Porque cuando miramos una pintura 2D solo podemos ver el frente, mientras que en un producto 3D hay que mostrar todos los lados y todos los matices del objeto en la pintura.

La presión es bastante alta porque a veces no tenemos el conocimiento ni la confianza suficientes para plasmar el espíritu de las pinturas de Dong Ho en productos 3D. Los miembros debaten mucho. Los productos diseñados lucen bien, pero una vez fabricados, no son como se esperaba y hay que desecharlos con frecuencia. — Nguyen Pham Thu Trang, joven, compartió más.

Deseando que las pinturas populares se integren con la vida moderna.

Después de casi un año, el proyecto ha producido 8 productos adaptados de las pinturas de Dong Ho. En mayo de 2024, superando cientos de proyectos de más de 200 universidades y colegios, el producto del grupo "New Dong Ho" ganó el segundo premio en el sexto concurso nacional "Estudiantes con ideas de startups".

El Comité Organizador del concurso evaluó que estos productos pertenecen al grupo de negocios que generan impacto social; No sólo contribuye a preservar y difundir la belleza y el valor artístico tradicional de las pinturas populares de Dong Ho, sino que también aporta productos de decoración de interiores imbuidos de la cultura vietnamita.

El proyecto también contribuye al desarrollo del mercado de decoración de interiores y souvenirs de origen nacional, creando puestos de trabajo para estudiantes de arte, trabajadores manuales y una parte del grupo de discapacitados de la sociedad. El proyecto es viable, ya que existen muy pocas líneas de productos en el mercado que satisfagan las necesidades de calidad y estética en la decoración de interiores con pura cultura vietnamita.

Producto 3D “Boda de Ratón”

Según TS. Pham Dinh Khue, Jefe del Departamento de Asuntos Estudiantiles de la Universidad de Arquitectura de Hanoi, dijo que el nuevo grupo Dong Ho inicialmente tuvo éxito en la creación de productos creativos, acercando la profesión al entorno social. En el futuro, la escuela continuará apoyando a los estudiantes en el perfeccionamiento de sus productos, así como en el registro de derechos de autor para su comercialización en el mercado.

Esta es la dirección correcta. Hemos visto que los rusos tienen un juego de muñecas muy famoso como regalo para los turistas extranjeros, o que los turistas que van a Singapur suelen comprar estatuas de leones como regalo, y los que van a Malasia compran torres gemelas como regalo... Si esta pintura 3D de Dong Ho se invierte para convertirla en un souvenir como ese, además del valor económico que aportará, el valor de promover la cultura vietnamita también será muy grande. Además, en una casa moderna, convertir pinturas 2D en productos decorativos 3D armonizará la cultura tradicional con el espacio vital moderno", espera el Dr. Khue.

El Sr. Khue añadió que este producto estará dirigido a muchos grupos de clientes; El plástico se puede sustituir por metal, madera o piedra; Se puede bañar en oro a un precio adecuado para muchos temas. El producto también está dirigido a los niños, en lugar de dejarles colorear robots, modelos de la princesa Elsa o Spiderman... tienen la oportunidad de familiarizarse más con imágenes culturales puramente vietnamitas.

Profesores y alumnos del grupo "New Dong Ho" discuten el proyecto

Este producto sienta las bases para que los estudiantes inicien un negocio y desarrollen sus futuras carreras. Afortunadamente, durante la competencia, hubo personas que vinieron a encargarlo para decorar sus hogares. Después de la competencia, seguimos recibiendo muchas solicitudes de compra y cooperación para ampliar la producción y comercialización. Sin embargo, aunque hemos establecido una dirección de desarrollo, queremos que los estudiantes decidan que deben seguir mejorando y diversificando sus productos. Cuando el producto salga al mercado, debe ser sofisticado, atractivo y adecuado para la vida moderna, comentó el Dr. Pham Dinh Khue.

El Vu

Fuente: https://www.congluan.vn/gioi-tre-3d-hoa-tranh-dong-ho-post303882.html