Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Preservar la artesanía tradicional de la elaboración de incienso.

Tay Ninh, una tierra rica en tradiciones culturales e históricas, no solo es famosa por sus numerosas reliquias sagradas y estructuras religiosas únicas, sino que también es conocida como la cuna de muchas artesanías tradicionales.

Báo Long AnBáo Long An26/09/2025


Entre estas actividades, la elaboración de incienso ocupa un lugar especial, estrechamente ligada a la vida religiosa de la población local. A pesar del estilo de vida moderno en constante evolución, el arte de elaborar incienso se ha conservado y transmitido de generación en generación, convirtiéndose en un rasgo cultural distintivo de esta tierra.

Algunas fotos de la fábrica de incienso Phuoc Thien.

En el barrio de Hoa Thanh (antes barrio de Long Thanh Bac, ciudad de Hoa Thanh), la aldea de elaboración de incienso ha existido y se ha desarrollado durante muchos años. Se considera una de las aldeas artesanales tradicionales más antiguas de Tay Ninh . A pesar del paso del tiempo, sus habitantes han conservado con perseverancia los secretos de la elaboración artesanal de incienso, creando una fragancia pura y distintiva, única en su género.

Cada varita de incienso no solo cumple propósitos religiosos, sino que también encarna valores culturales, sofisticación y la dedicación del artesano. Si bien antes este oficio lo practicaban principalmente las generaciones mayores, muchos jóvenes ahora optan por dedicarse a esta profesión, revitalizando así la tradición de la fabricación de incienso en las aldeas.

En el taller de incienso de Phuoc Thien, una suave fragancia impregna el aire, creando una atmósfera singular propia de un pueblo artesanal tradicional. En este entorno, el Sr. Le Trong Hieu, secretario del taller, comentó: «Espero continuar y preservar la producción de incienso de nuestra tierra para que se mantenga y se desarrolle, ya que este oficio no solo satisface las necesidades de la vida cotidiana, sino que también posee un profundo significado cultural y espiritual».

El señor Le Trong Hieu prepara cuidadosamente cada manojo de varitas de incienso antes de finalizar el proceso.

Para elaborar varitas de incienso completas, el artesano debe seguir numerosos pasos meticulosos: desde la selección de los ingredientes, la mezcla y el enrollado, hasta el secado al sol. De todos estos pasos, el secado es fundamental, ya que ayuda a reducir el olor de los ingredientes y a preservar su fragancia natural. Aunque parezca sencillo, el trabajo requiere paciencia, destreza y fuerza física.

Secado a mano de las varitas de incienso, preservando la belleza de una artesanía tradicional.

Para ayudar a las nuevas generaciones a comprender mejor el valor de las artesanías tradicionales, muchas escuelas de la zona organizan excursiones para que los alumnos visiten talleres y conozcan el proceso de elaboración del incienso. Tran Thai Hoa, estudiante del instituto Nguyen Chi Thanh, comentó: “Durante una excursión, me di cuenta de que, aunque la elaboración del incienso parezca sencilla, en realidad es un trabajo muy duro. Los artesanos tienen que soportar el sol, el viento e incluso los días de lluvia, cuando no pueden secar las varitas de incienso. Esta profesión requiere paciencia, meticulosidad y buena salud”.

Phan Gia Duy, estudiante de la misma escuela, también expresó: “Cuando participé directamente, me di cuenta de que completar un manojo de varitas de incienso requiere mucha habilidad y concentración. Es un trabajo que exige un alto nivel de perseverancia”.

Los estudiantes visitan el taller y experimentan el proceso de elaboración del incienso.

Más allá de aprender sobre el oficio, cada vez más jóvenes optan por dedicarse a él a largo plazo. Su participación ha revitalizado la aldea artesanal tradicional, aportando dinamismo y abriendo nuevas vías creativas.

El Sr. Le Trong Hieu añadió: “Una característica especial del proyecto de Phuoc Thien es la participación de muchos jóvenes. Durante el día, estos jóvenes trabajan en diversas profesiones, pero al caer la noche se reúnen para elaborar incienso. Todos están ocupados, pero el ambiente siempre está lleno de solidaridad. Todos comparten el mismo deseo de preservar y promover la artesanía tradicional de su tierra natal”.

Los jóvenes de esta región no solo preservan la tradición artesanal de la elaboración de incienso, sino que también están acercando sus productos a los consumidores a través de las redes sociales. Gracias a ello, muchas personas pueden acceder fácilmente a este singular incienso de Tay Ninh y conocerlo mejor.

El Sr. Duong Huu Loc, propietario de la fábrica de incienso Phuoc Thien, declaró: “Desde la toma de fotografías y videos para mostrar el proceso de elaboración del incienso hasta la creación de tiendas en línea en Facebook, TikTok y otras plataformas de comercio electrónico, todo lo gestionan jóvenes de la fábrica. Gracias a esto, los productos de incienso Phuoc Thien no solo se venden dentro de la provincia, sino que también son conocidos y adquiridos por clientes en muchos lugares como Hanói, Da Nang, Ciudad Ho Chi Minh, An Giang, Ca Mau, Da Lat, Phu Quoc,… e incluso en Corea del Sur”.

Todos los participantes del taller de incienso están trabajando juntos en las etapas finales.

Hasta la fecha, el incienso de Tay Ninh ha ido expandiendo su alcance, convirtiéndose en un producto local OCOP (Un Producto para Toda la Comunidad). Este producto se elabora exclusivamente con ingredientes naturales, sin el uso de químicos que puedan dañar la salud. En la vida religiosa, el incienso está estrechamente relacionado con el culto a los ancestros, expresando reverencia, gratitud y oraciones por bendiciones y buena fortuna. Se cree que el humo del incienso lleva las oraciones al plano espiritual, convirtiéndose en una parte importante de los rituales religiosos y la vida cotidiana. Además, el incienso también purifica el aire y proporciona relajación mental.

Es esta creatividad y pasión la que ha permitido que la elaboración tradicional de incienso se adapte a la vida moderna, evitando que caiga en el olvido y, en cambio, haciendo que sea cada vez más apreciada. Cada varita de incienso encendida no solo tiene un significado espiritual, sino que también es prueba de la perseverancia, la pasión y el amor por este oficio, que se ha preservado y transmitido de generación en generación.

En un contexto donde muchas artesanías tradicionales desaparecen gradualmente, la entusiasta continuación por parte de las nuevas generaciones es una señal alentadora. Con pasión y responsabilidad, han contribuido a preservar la elaboración de incienso en Tay Ninh, asegurando que este arte no solo impregne los espacios religiosos, sino que también se difunda ampliamente, convirtiéndose en un puente que conecta, preserva y promueve la identidad cultural vietnamita para las futuras generaciones.

Tuan Hung

Fuente: https://baolongan.vn/giu-gin-nghe-lam-nhang-truyen-thong-a202914.html


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Felicidad Vietnam

Felicidad Vietnam

El Club de Tai Chi de la ciudad de Vinh realizó una rutina de ejercicios en grupo para celebrar el Día Nacional el 2 de septiembre.

El Club de Tai Chi de la ciudad de Vinh realizó una rutina de ejercicios en grupo para celebrar el Día Nacional el 2 de septiembre.

momento de destino

momento de destino