Fundado hace aproximadamente un siglo, el mercado de flores de Hang Luoc está estrechamente vinculado al Barrio Antiguo, antaño considerado el bullicioso centro comercial de la antigua Thang Long. El mercado se originó para satisfacer las necesidades de compra de los residentes locales durante el Tet (Año Nuevo Lunar), pero con el tiempo, su valor ha trascendido su función original como mercado. Celebrado solo una vez al año, desde mediados de diciembre hasta poco antes de la víspera de Año Nuevo, este mercado se ha convertido en un símbolo de la llegada de la primavera.
Lo que hace único al mercado de flores de Hang Luoc no es su tamaño. Mientras que Hanói organiza cientos de mercados de flores durante las fiestas del Tet, con grandes centros como Quang An, Hang Luoc conserva una atmósfera tranquila. La pequeña calle, que se extiende hasta la zona de Hang Ma, está cubierta de flores de durazno, kumquats, crisantemos, narcisos… pero sin ser excesivamente ostentosa. Este espacio es suficiente para que los compradores sientan el cambio de estaciones y el ritmo característico del Tet en Hanói.



Para muchas familias del Barrio Antiguo, visitar el mercado de flores de Hang Luoc es un ritual cultural. Historias sobre las hermosas flores de durazno, las macetas de narcisos meticulosamente talladas y cómo elegir los kumquats que traen buena fortuna se transmiten de generación en generación. Estos recuerdos no solo pertenecen a individuos, sino que también contribuyen a la identidad urbana.





Aquí, los compradores no solo buscan un ramo de flores para decorar, sino también un pedazo de tradición. Las flores de durazno, tan apreciadas por muchas familias, abundan y combinan a la perfección con la decoración tradicional de las casas. Recientemente, el cultivo de flores tradicionales como los narcisos y las flores blancas del ciruelo ha resurgido gradualmente, demostrando la continuidad y el resurgimiento de los valores tradicionales en la vida contemporánea.
La perdurable existencia del mercado de flores de Hang Luoc a través de numerosos cambios históricos refleja la vitalidad de un estilo de vida urbano. En medio de una rápida urbanización, el mercado sirve como un hito que nos recuerda la elegancia de Hanói y cómo los habitantes de Thang An celebraban el Tet (Año Nuevo Lunar) con moderación y sofisticación.





Por lo tanto, el mercado de flores de Hang Luoc no es solo un lugar de intercambio estacional, sino un espacio para preservar la memoria colectiva. Allí, cada rama de durazno en flor, cada árbol de kumquat no solo trae los colores de la primavera, sino que también lleva consigo la historia de una ciudad que ha experimentado muchos cambios, pero que aún conserva su singular esencia cultural.
Fuente: https://baotintuc.vn/anh/giu-hon-do-thi-qua-phien-cho-hoa-cuoi-nam-20260212081453491.htm






Kommentar (0)