Fundada mediante la fusión de tres comunas: Thong Nhat, Minh Hiep y Huu Lan (anteriormente distrito de Loc Binh), la comuna de Thong Nhat cuenta actualmente con 2387 habitantes de San Chi (que representan el 16,65 % de la población), quienes desempeñan un papel fundamental en la preservación de los valores tradicionales. A pesar de su larga historia de asentamiento, conservan un fuerte sentido de preservación de su identidad étnica, especialmente a través de las distintivas canciones populares de Xang Co.
Español El Sr. Ly Van Dan, de la aldea de Na Noong, comuna de Thong Nhat, dijo: Xang Co (que localmente significa canto) es una forma de canto de llamada y respuesta entre hombres y mujeres con un carácter comunitario muy fuerte. La característica especial de Xang Co es su absoluta simplicidad, sin ningún instrumento musical. Todo el poder expresivo se concentra en la voz, creando una armonía pura entre los humanos y la naturaleza. Con base en el espacio y el tiempo de la interpretación, la gente de San Chi divide Xang Co en tres categorías principales: Xang Co (canto nocturno); Chuc Co (canto diurno); y Cang Co. Sin embargo, la gente de San Chi generalmente se refiere a estas formas de canto colectivamente como Xang Co. Estas formas de canto generalmente se distinguen por su melodía, espacio de interpretación y contenido lírico. Con respecto a la melodía: el canto Xang Co (canto nocturno) tiene un ritmo prolongado y, a primera escucha, las sílabas no son claramente audibles; El estilo de canto Chục Cọ (canto diurno) tiene un tempo más corto y sílabas más claras; El estilo de canto Cáng Cọ tiene un tempo más corto y sílabas más claras. Los tres estilos se interpretan sin acompañamiento instrumental.
Cada canción Xắng Cọ suele tener una estrofa de siete palabras, cuatro versos o cinco palabras. El contenido toma imágenes de la naturaleza y alusiones literarias para expresar el amor entre las parejas, alabar al Partido y al Estado, y celebrar la renovación de la patria. Las melodías Xắng Cọ se interpretan a menudo durante festivales, celebraciones, fiestas de inauguración de casas, bodas o durante períodos de inactividad agrícola. Cabe destacar que cada año el pueblo Sán Chỉ de la comuna de Thống Nhất invita al pueblo Sán Chỉ de la comuna de Kiên Lao, provincia de Bắc Ninh , a visitarlos y viceversa. Los cantantes de otros lugares suelen venir en grupos, cada uno formado por unas pocas a una docena de parejas. Cada grupo tiene un líder que organiza las sesiones de canto. Cada viaje suele durar varios días, a veces más de 10 días. Estas son oportunidades para que se conozcan, se diviertan, se visiten y canten juntos.
Para evitar que los valores culturales únicos de las canciones folclóricas xắng coọ se desvanezcan con el tiempo, la comuna de Thống Nhất ha implementado proactivamente numerosas soluciones prácticas. La Sra. Vi Trung Thu, jefa del Departamento de Cultura y Asuntos Sociales de la comuna de Thống Nhất, declaró: «La comuna pone gran énfasis en promover y alentar al pueblo sán chỉ a preservar los valores culturales únicos de su grupo étnico, especialmente las canciones folclóricas xắng coọ. Cada año, la comuna organiza regularmente presentaciones de canto xắng coọ en cada aldea, comuna y área intercomunal; y fomenta la inclusión de presentaciones de xắng coọ en aniversarios, festivales y celebraciones familiares...».
La atención del gobierno ha impulsado la formación y el desarrollo de modelos culturales a nivel local. Un ejemplo destacado es el Club de Canto y Música Folclórica Minh Hiep, con 55 miembros. El Sr. Lam Van Van, presidente del club, declaró: «De los 20 miembros principales que tenía en su fundación, gracias al entusiasmo de los expertos en música folclórica, el club ha crecido a más de 50 miembros. En particular, desde 2017 hasta la actualidad, algunos miembros expertos del club en la localidad y en algunas escuelas de la comuna han impartido la enseñanza del canto Xang Co y la danza Tac Xinh».
En particular, en septiembre de 2025, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, en coordinación con el Comité Popular de la comuna de Thong Nhat, organizó un curso para enseñar, preservar y desarrollar las canciones folclóricas tradicionales de Xang Co. El curso atrajo a 57 estudiantes de diversas edades, desde aficionados al arte local hasta escolares. En él, los estudiantes no solo perfeccionaron sus habilidades interpretativas, sino que también adquirieron conocimientos sobre las canciones folclóricas de Xang Co y la danza Tac Xinh en sus rituales, su producción y el cortejo.
Hoang Thuy Dung, estudiante de quinto grado de la Escuela Primaria Internado Étnico Minh Phat, compartió con emoción: «Llevo mucho tiempo amando Xang Co, pero nunca tuve la oportunidad de aprenderlo bien. Gracias a esta clase, no solo sé cantar melodías difíciles, sino que también entiendo el significado de cada letra, lo que me da más confianza al actuar en el escenario».
Con el apoyo unánime del comité del Partido, el gobierno y la dedicación de la gente local, creemos que la melodía popular Xắng Cọ del pueblo Sán Chỉ seguirá resonando, afirmando su identidad única y su vibrante vitalidad en medio del mundo contemporáneo.
Fuente: https://baolangson.vn/giu-lua-xang-co-giua-dong-chay-hien-dai-5069715.html
Kommentar (0)