Preservar el flujo del patrimonio cultural.

En la vida material y espiritual de las comunidades de minorías étnicas de la provincia de Thai Nguyen, las actividades culturales y artísticas se consideran una fuente vital para la transmisión de la cultura dentro de la comunidad. El núcleo de estas actividades lo constituyen los miembros de los clubes culturales y artísticos, quienes, con gran entusiasmo, despiertan y difunden la singular belleza cultural de sus grupos étnicos a través de las actividades de sus clubes.

Una actuación cultural y artística a cargo de miembros del Club de Cultura y Artes Destacadas de la Comuna de Van Lang.

Difundiendo la belleza singular de nuestra cultura.

Desde el centro administrativo de la provincia de Thai Nguyen , tras un viaje de más de medio día en moto por diversas carreteras, llegamos a la comuna de Van Lang. De repente, oímos los alegres cantos de then y la música de tinh cerca de una casa sobre pilotes, disipando el cansancio del largo viaje. El señor Phan Van Minh, del pueblo de Na Diec, dejó suavemente su tinh, interrumpiendo el canto. Lentamente dijo: «Desde hace tiempo, existe en la localidad un grupo de canto de then formado por once personas. Para finales de 2025, el gobierno local impulsará su desarrollo hasta convertirlo en un club».

El Club de Artes y Cultura de la Comuna de Van Lang cuenta con 39 miembros, y la Sra. Hoang Thi Dung, Subsecretaria del Comité del Partido de la Comuna, funge como su presidenta. El club se reúne el día 25 de cada mes.

La Sra. Hoang Thi Dung compartió con nosotros: "En la provincia, este es el primer club cultural y artístico establecido tras la fusión provincial. Además de practicar y actuar para el público, las presentaciones artísticas del club también transmiten nuevos mensajes sobre la vida, incluyendo las directrices del Partido y las políticas y leyes del Estado".

Las actividades culturales y artísticas de los miembros del club contribuyen a elevar el nivel de disfrute cultural y espiritual entre las comunidades de minorías étnicas. De esta manera, el club reafirma su papel en la preservación, conservación, transmisión y promoción del valor del patrimonio cultural, así como en el enriquecimiento de los tesoros culturales y artísticos de dichas comunidades.

Los miembros del Club Then en la aldea de Khau Lai, comuna de Hop Thanh, participan activamente en el servicio a la población local.

El club Then, en la aldea de Khau Lai, comuna de Hop Thanh, es un claro ejemplo. Fundado en octubre de 2022, el club cuenta con 10 miembros, en su mayoría ancianos, y solo 3 de ellos saben tocar instrumentos musicales y cantar.

El Sr. Phan Van Du, miembro del club, comentó: "Nos animamos mutuamente; si no sabemos algo, nos unimos al club para aprender y apoyar el movimiento. Después de solo tres meses de práctica, la mayoría de los miembros del club tocan la cítara con bastante soltura y conocen muchas canciones".

La Sra. Vu Thi Van, directora del Club Then en la aldea de Khau Lai, comentó: "A través de las actividades del club, tenemos la oportunidad de practicar instrumentos musicales, cantar y actuar para la comunidad. Esto también nos permite participar en la preservación y transmisión del patrimonio cultural de nuestro grupo étnico a las futuras generaciones".

Los clubes constituyen el núcleo central para la difusión del movimiento artístico y cultural en la localidad, demostrando a su vez la fortaleza de la comunidad en la preservación conjunta del patrimonio. Para garantizar el desarrollo del movimiento artístico y cultural en consonancia con la dirección del Partido, la provincia de Thai Nguyen siempre ha prestado la debida atención, por ejemplo, proporcionando equipamiento y vestuario para las representaciones a algunos clubes destacados.

En particular, en los últimos años, la provincia ha implementado con éxito numerosos proyectos científicos y líneas de investigación para la preservación y promoción de los valores culturales de las minorías étnicas. Algunos ejemplos son la ceremonia nupcial Tay en la comuna de Lam Vi; la ceremonia de oración de la cosecha del grupo étnico San Diu en la comuna de Vo Tranh; y la ceremonia de mayoría de edad del grupo étnico Nung Phan Sinh en la comuna de Nam Hoa. Cabe destacar que, en 2025, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo organizó la formación de cuatro grupos de artes escénicas tradicionales en la escuela secundaria internado étnica Cho Moi y en las escuelas secundarias internados étnicas Ngan Son, Ba Be y Cho Don; y estableció dos clubes culturales y artísticos modelo en la comuna de Nghinh Tuong, vinculados al turismo y la restauración del patrimonio.

Transmitir y promover el valor del patrimonio.

El movimiento artístico y cultural se ha desarrollado ampliamente, convirtiéndose en una necesidad real para la población. Casi todos los pueblos, aldeas y zonas residenciales de la provincia cuentan con grupos, clubes y organizaciones artísticas y culturales. Los miembros participan voluntariamente según sus intereses, demostrando a su vez un sentido de responsabilidad en la preservación, transmisión y promoción del patrimonio cultural de su nación.

La Sra. Nham Thi Nguyen, directora del Club de Danza de la Campana y la Danza de la Tortuga en la aldea de Cong Hoa, comuna de Phu Luong, compartió con nosotros: "Es una danza épica, estrechamente ligada a la vida espiritual del grupo étnico Dao, que refleja su dura lucha por la supervivencia y su anhelo de paz... Para preservar y promover esta singular forma de arte, desde finales de 2023, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo ha enviado personal especializado a la localidad para animar a los artesanos y a la población a participar en las actividades del club. Inmediatamente después de su creación, el club atrajo a 60 miembros que practican con regularidad, convirtiéndose en un referente del movimiento cultural popular".

Los miembros del club de canto Soọng Cô de la aldea de Đá Bạc, comuna de Tân Khánh, mantienen sesiones de buenas prácticas y actividades de intercambio cultural.

Como punto de encuentro para artesanos y residentes locales, el club también desempeña un papel importante en la preservación y transmisión de la lengua étnica. Al preguntarle sobre las actividades del club de canto Soọng Cô en la aldea de Đá Bạc, comuna de Tân Khánh, el Sr. Lục Thanh Lâm, presidente del club, dijo con entusiasmo: Gracias al apoyo del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, que proporcionó algunos equipos para las actividades culturales, especialmente en la organización y el mantenimiento de las mismas, la enseñanza de las letras de las canciones a las nuevas generaciones y la formación de nuevos miembros, muchos niños de la aldea han aprendido a hablar su lengua étnica a través de las canciones. Actualmente, los 60 miembros del club constituyen el núcleo del grupo que preserva la lengua y las canciones del grupo étnico Sán Dìu en la aldea de Đá Bạc.

En el contexto de la integración global y el creciente intercambio cultural, los clubes culturales y artísticos de base adquieren cada vez mayor importancia para preservar, conservar, transmitir y promover el valor del patrimonio cultural inmaterial. Esto incluye las canciones, la música y las lenguas de las comunidades étnicas minoritarias. Estos clubes culturales y artísticos son como manantiales puros que generan un flujo cultural sostenible en la vida de estas comunidades y se integran con confianza en el vasto océano de la cultura mundial.

Fuente: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202604/giu-mach-nguon-dong-chay-van-hoa-c642d23/