Conectando las culturas vietnamita y francesa

El 19 de febrero por la mañana, en la Residencia Francesa (Ciudad Ho Chi Minh), el Consulado General de Francia y el Instituto Francés en Vietnam presentaron el programa de residencia artística "Villa Saigon" para 2025.

A través de este programa, el Instituto Francés busca conectar la creatividad francesa contemporánea con el contexto cultural vietnamita. Cada año, el programa invita a artistas franceses a crear y desarrollar sus proyectos en colaboración con socios culturales locales. La residencia tiene una duración promedio de dos meses, tras los cuales las obras se presentan al público mediante exposiciones o performances. El Instituto Francés en Vietnam proporciona apoyo logístico y financiero (producción y manutención) a los artistas.

Los artistas Marine Col (izquierda) y Emmie Masias presentan su proyecto, "El patrimonio del arte del mosaico de nácar".

FOTO: D.T.

El proceso de solicitud está abierto a todos los artistas, independientemente de su forma artística, y se anuncia anualmente para seleccionar a los candidatos para el programa de residencia del año siguiente. El jurado está compuesto por figuras y expertos culturales franceses y vietnamitas, presidido por el departamento cultural de la Embajada de Francia en Vietnam.

En 2025, por primera vez, el programa se ampliará para incluir proyectos en Hanói y Ciudad Ho Chi Minh. Ocho proyectos artísticos de diez artistas galardonados participarán en el programa de este año. De estos, siete se desarrollarán en Ciudad Ho Chi Minh y uno en Hanói. Estos proyectos abarcan diversos campos: dos proyectos de artes visuales, cuatro proyectos literarios (novelas, cómics y novelas gráficas), un proyecto de fotografía y un proyecto musical , que se desarrollarán de enero a noviembre de 2025.

En la conferencia de prensa, los organizadores presentaron a los artistas que presentarán sus ideas creativas, entre ellos Emmie Masias (que vivió en Ciudad Ho Chi Minh hasta los 8 años antes de mudarse a Francia) y Marine Col, cuyo período de residencia planificado es del 10 de enero al 12 de marzo, con el tema "La herencia de la artesanía del mosaico de nácar".

A continuación, Violaine Lochu y Marie-Suzanne De Loye presentarán su proyecto "Rau Ram", programado del 11 de febrero al 10 de marzo. Su proyecto explora el concepto de sanación personal y comunitaria a través del estudio de las conexiones entre la medicina tradicional, las prácticas religiosas, la tradición oral y la música.

Finalmente, el productor musical Nodey, artista de “Villa Saigon” 2018, compartió su experiencia trabajando y componiendo en Vietnam.

Fuente: https://thanhnien.vn/ket-noi-van-hoa-viet-phap-185250219215856093.htm