Retire la etiqueta falsa del producto Cu Do Ong Ba Thu Vien

El uso de la marca "Cu do Ong ba Thu Vien" sin el consentimiento del titular podrá ser objeto de una multa administrativa de 25 millones de VND.

En enero de 2024, el Sr. Phan Huu Cuong (residente en el distrito de Cam Xuyen) representó al Sr. Dang Kim Thu, propietario de la marca Cu Do Ong Ba Thu Vien, quien presentó una solicitud al Departamento de Ciencia y Tecnología para que se ocupara de la infracción de propiedad intelectual. En consecuencia, la empresa Le Thi Hai Yen (Cu Do Hieu Duc), con dos domicilios en la calle Ha Huy Tap n.° 624, ciudad de Ha Tinh (instalación 1) y en la carretera de circunvalación de la comuna de Cam Vinh, distrito de Cam Xuyen (instalación 2), utiliza ilegalmente la marca registrada "Cu Do Ong Ba Thu Vien" para producir y comercializar el mismo dulce Cu Do, perjudicando así el negocio del Sr. Dang Kim Thu y su familia.

En la mañana del 5 de febrero, una delegación del Departamento de Ciencia y Tecnología inspeccionó y verificó el contenido de la petición de infracción de propiedad intelectual de la marca "Cu Do Ong Ba Thu Vien".

Aunque el Sr. Dang Kim Thu había enviado previamente una petición al Comité Popular de la ciudad de Ha Tinh, al Comité Popular del Distrito de Cam Xuyen y a los departamentos y sucursales pertinentes solicitando que se manejara la infracción de la marca registrada "Cu do ong ba Thu Vien", las instalaciones de Cu do Hieu Duc todavía no cumplieron deliberadamente, incluso imprimieron nuevos carteles para publicitar y atraer la atención de los clientes.

Durante la inspección y verificación del Departamento de Ciencia y Tecnología, la planta Cu Do Hieu Duc presentó el certificado de registro comercial n.º 28I8005157 emitido por el Comité Popular del distrito de Cam Xuyen el 10 de abril de 2019 para la planta 2; no se pudo presentar el certificado de registro comercial prescrito para la planta 1; las plantas con el letrero llamado "Cu Do Cau Phu" han dejado de comercializar bienes y servicios con la marca "Cu Do Ong Ba Thu Vien".

Retire la etiqueta falsa del producto Cu Do Ong Ba Thu Vien

El propietario de las instalaciones de Hieu Duc dejó de usar el cartel "Cu do Thu Vien" y lo reemplazó por "Cu do Cau Phu".

Sin embargo, en el momento de la inspección, la instalación 1 aún conservaba tres cajas de plástico etiquetadas como "Sr. y Sra. Thu Vien", una caja de cartón etiquetada como "Sr. y Sra. Thu Vien" y más de 50 etiquetas como "Sr. y Sra. Thu Vien" (sin productos); la instalación 2 aún conservaba una caja etiquetada como "Sr. y Sra. Thu Vien" (sin productos).

El propietario del negocio no pudo proporcionar los documentos legales de la marca “Sr. y Sra. Thu Vien” ni el contrato de transferencia de toda la propiedad del objeto de propiedad industrial entre el propietario y el dueño del negocio.

Retire la etiqueta falsa del producto Cu Do Ong Ba Thu Vien

La Sra. Le Thi Hai Yen eliminó todas las marcas registradas "Sr. y Sra. Thu Vien" que conservaba.

La Sra. Le Thi Hai Yen explicó que, anteriormente, la planta producía y comercializaba dulces cu do bajo la marca Ong Ba Thu Vien. Tras la emisión del Documento n.° 153/SKHCN-TTra, con fecha del 1 de febrero de 2024, sobre los derechos de propiedad intelectual de la marca Ong Ba Thu Vien, la planta dejó de usarla en su letrero y dejó de producir y comercializar dulces cu do bajo esta marca. Tras escuchar la explicación del representante del equipo de inspección, la planta se percató de la infracción y se comprometió a eliminarla de inmediato.

El Sr. Nguyen Xuan Kien, Inspector Jefe del Departamento de Ciencia y Tecnología de Ha Tinh, declaró que este caso presenta indicios de infracción de derechos de propiedad intelectual en las etiquetas de productos sin el consentimiento del titular. Al comparar la estructura, la pronunciación y la forma de expresión de la marca registrada en las cajas y las etiquetas de los productos, se observa que el nombre "Sr. y Sra. Thu Vien" es idéntico al del Certificado de Registro de Marca n.° 455478, de fecha 23 de junio de 2023, emitido por el Departamento de Propiedad Intelectual al Sr. Dang Kim Thu.

De acuerdo con el Decreto 99/2013/ND-CP del 29 de agosto de 2013 del Gobierno que regula las sanciones administrativas por infracciones en el campo de la propiedad industrial, los actos de infracción de los derechos de marcas, indicaciones geográficas, nombres comerciales y diseños industriales estarán sujetos a sanciones administrativas basadas en el valor de los productos infractores; la multa máxima puede ser de hasta 25 millones de VND.

En cuanto a las instalaciones de Hieu Duc, el inspector del Departamento de Ciencia y Tecnología de Ha Tinh ha levantado un acta, recordando y solicitando al propietario de las instalaciones que elimine todas las marcas registradas del Sr. y la Sra. Thu Vien que se conservan; en caso de reincidencia, el Departamento de Ciencia y Tecnología lo tratará estrictamente de acuerdo con las disposiciones de la ley.

Duong Chien

Fuente