Luu Trong Lu elevó la calidad poética en la prosa y el periodismo.

Luu Trong Lu es una de las figuras más destacadas de la literatura y el periodismo vietnamitas modernos, especialmente en el período anterior y posterior a la Revolución de agosto de 1945.

No solo fue famoso como poeta romántico, sino también como periodista y figura cultural que tuvo una influencia significativa en la configuración del estilo artístico y el pensamiento literario de principios del siglo XX.

Poeta Luu Trong Lu

Foto: material de archivo

El poeta Luu Trong Lu, responsable de la revista Tao Dan , participó en el debate entre las dos corrientes de pensamiento, "El arte por el bien de la vida" y "El arte por el arte", que tuvo gran repercusión en la prensa durante la década de 1930. También debatió sobre el Cuento de Kieu con Huynh Thuc Khang, un renombrado erudito de la época.

Uno de sus sobrinos me regaló una colección de cuentos y novelas de Lưu Trọng Lư , y solo entonces me di cuenta de que su legado literario es un tesoro que merece ser atesorado.

Luu Trong Lu fue uno de los pioneros del movimiento de la Nueva Poesía, y su poema "Sonido de Otoño" (1939) es considerado un manifiesto artístico de la poesía romántica moderna. Incorporó emociones personales, el "yo" lírico y la melancolía a su poesía, rompiendo con las estrictas convenciones de la poesía de la dinastía Tang y contribuyendo a la renovación tanto del contenido como de la forma poética.

Luu Trong Lu colaboró ​​con el Grupo Literario Tu Luc y fue un escritor destacado de Phong Hoa , un periódico conocido por explorar la cultura moderna, criticar las costumbres feudales y promover la individualidad artística.

Uno de sus artículos más notables de ese período fue "La literatura necesita un alma ", publicado en la revista Phong Hoa, número 109 (1934), que criticaba la conformidad y la artificialidad en la literatura contemporánea, haciendo un llamado a los escritores a "vivir auténticamente con sus emociones, a tener un alma que sepa amar, herir y llorar".

En el ámbito del periodismo, fue una figura influyente entre 1930 y 1945. Luu Trong Lu fue redactor jefe de periódicos como "Saturday Novel", "Phong Hoa" y "Today ", que reunieron a numerosas personalidades destacadas como Nhat Linh, Khai Hung, The Lu y muchos otros escritores y periodistas. Participó en la edición y redacción de numerosos ensayos y críticas literarias, contribuyendo al desarrollo del periodismo cultural en el periodo de preguerra. Utilizó el periodismo para difundir nuevas ideas artísticas, defendiendo con firmeza el derecho a expresar las emociones personales en la literatura y reivindicando la belleza y la libertad creativa en sus artículos y discursos.

El estilo periodístico de Luu Trong Lu se distingue por su tono argumentativo, a la vez sutil y agudo, evitando la retórica basada en eslóganes y empleando en cambio un razonamiento reflexivo para generar conciencia, introduciendo nuevas ideas artísticas en el periodismo, valorando la individualidad del artista y situando el alma personal en el centro de la creación literaria. Su escritura es rica en imágenes y emociones, concisa y, a menudo, sutilmente satírica, diferenciándose del estilo periodístico convencional.

Luu Trong Lu integró los problemas sociales, la actualidad y el arte en el flujo del pensamiento moderno, utilizando el periodismo como medio para ampliar la voz de la poesía con un estilo de escritura accesible pero intelectualmente rico.

Tras la Revolución, continuó colaborando con importantes medios periodísticos, escribiendo artículos para promover el patriotismo y la resistencia, a la vez que producía numerosas críticas literarias que reflejaban un pensamiento artístico estrechamente vinculado al desarrollo nacional. Tanto en el período previo a la guerra como durante la resistencia, mantuvo un estilo de escritura lírico y singular, preservando su identidad personal a lo largo de todas las épocas e infundiendo belleza y emociones humanistas tanto en la poesía como en el periodismo.

Se puede decir que Luu Trong Lu fue un puente entre la poesía y la prosa. Si a Thach Lam se le compara con un "narrador con talento poético", entonces Luu Trong Lu fue un poeta de cuentos. Su prosa es un arroyo sereno, impregnado de una profunda tristeza pero rebosante de humanismo, que contribuyó a enriquecer el panorama de la literatura vietnamita moderna durante el período 1930-1945.

Su mayor legado en prosa es el renacimiento de una era espiritual, donde la gente se enfrentaba a sí misma, al amor y a la sociedad con el corazón de un poeta y el intelecto de un intelectual solitario.

Una obra representativa en prosa de Luu Trong Lu es el cuento "El ermitaño de la montaña ". La historia narra la vida de un ermitaño que vive en las montañas, quien, tras experimentar el dolor del amor, decide abandonar la vida urbana. A través de la narración del interlocutor, descubrimos el pasado del protagonista, marcado por la pérdida, la soledad y su decisión de "retirarse del mundo". Con sus reflexiones existencialistas, el cuento plantea profundas preguntas sobre el sentido de la vida, el amor y la soledad humana en medio de un mundo material caótico. La prosa del cuento es rica en calidad poética, con descripciones de paisajes montañosos y los estados de ánimo melancólicos y etéreos de los personajes, un sello distintivo del estilo de Luu Trong Lu. Esta obra está impregnada de un estilo melancólico y reflexiones filosóficas sobre la vida humana, sentando las bases del arquetipo del personaje "aislado" en la literatura urbana de principios del siglo XX.

El poeta Lưu Trọng Lư nació en 1911 (Año del Cerdo) en la comuna de Hạ Trạch, distrito de Bố Trạch, provincia de Quảng Bình; falleció en 1991.

Fue miembro fundador de la Asociación de Escritores de Vietnam en 1957 y miembro del Partido Comunista de Vietnam. En el año 2000, recibió el Premio Ho Chi Minh de Literatura y Artes (segunda edición).

Fuente: https://thanhnien.vn/luu-trong-lu-nang-chat-tho-trong-van-xuoi-bao-chi-185250623233215235.htm