Estoy deseando que llegue el día de la inauguración del festival.
Como es costumbre, en el tercer mes lunar, la Sra. Do Thi Thanh (del barrio de Nam Nha Trang) y sus amigas se preparan meticulosamente para el sagrado y respetuoso festival de la Diosa Madre. Este comienza con el Festival Am Chua en el Monumento Nacional Am Chua (comuna de Dien Dien), continúa con el Día de la Diosa Madre en Suoi Do (comuna de Dien Khanh) y, sobre todo, con el Festival de la Torre Po Nagar en el Monumento Nacional Especial de la Torre Po Nagar (barrio de Bac Nha Trang). Cada monumento está asociado con la leyenda de la Madre Sagrada Thien Ya Na, transmitida a través del folclore en el dicho "Am Chua manifiesta la humanidad, la Torre Po Nagar manifiesta la santidad"; mientras que se cree tradicionalmente que Suoi Do es el lugar donde la Diosa Madre vagó y otorgó bendiciones a la humanidad.
 |
| El Festival de las Torres Cham de Po Nagar aún conserva muchos rasgos culturales tradicionales. |
En los últimos días, el grupo de la Sra. Thanh ha estado ocupado preparando vestuario y accesorios, y practicando activamente danzas para participar en el Festival de la Torre Cham de Po Nagar, con la esperanza de encontrarse con la Diosa Madre, bailar y cantar para ella de la manera más hermosa e impresionante. La Sra. Thanh comentó: "El Festival de la Torre Cham de Po Nagar es una oportunidad para expresar nuestros sentimientos sinceros a la Madre Celestial YA Na. Preparamos ofrendas que incluyen flores, frutas, nueces de betel, incienso y lámparas, y las colocamos con esmero para ofrecérselas a la Diosa Madre; orando por una cosecha abundante, felicidad para el pueblo y protección contra desastres naturales, epidemias e inundaciones".
 |
| La gente trae ofrendas de flores y frutas para presentarlas a la Santa Madre YA Na. |
Con la misma devoción sincera a la Madre Thien YA Na, la Sra. Phan Thi Nhung (del grupo Thien Hoa Thanh Dien, barrio Hoa Thang) dijo que cada vez que llega el Festival de la Torre Po Nagar, los miembros del grupo siempre hacen los preparativos para venir a rendir homenaje a la Madre. Antes de encontrarse con la Madre, cada persona intenta practicar bailes, cantos y preparar las ofrendas de la mejor manera posible. "El octavo mes es el aniversario de la muerte del Padre, el tercer mes es el aniversario de la muerte de la Madre", solo sucede una vez al año, así que queremos ofrecerle a la Madre lo mejor, orando por la paz, la buena fortuna y la alegría para todos. Este año, nuestro grupo tiene algunos miembros nuevos que participan en el Festival de la Torre Po Nagar; todos están listos para venir a rendir homenaje a la Madre, y sus deseos más sinceros se cumplen", compartió la Sra. Phan Thi Nhung.
 |
| El Festival de la Torre de Po Nagar atrae a muchos grupos que practican el culto a la Diosa Madre para participar. |
Según el Sr. Dang Tan Nien, miembro del Consejo Cham Brahman de la provincia, el Festival de la Torre Po Nagar es muy importante para el pueblo Cham, por lo que todas las familias desean asistir para expresar su devoción a la Diosa Madre. Las ofrendas a la Diosa Madre suelen incluir flores, frutas, productos agrícolas y ganado que ellos mismos han criado. Mediante estas ofrendas, rezan para que les lleguen cosas buenas a ellos, a sus familias y a la comunidad.
Preservar la belleza de las fiestas tradicionales.
El Festival de la Torre Cham de Po Nagar de este año (del 5 al 11 de mayo, correspondiente al 19 al 25 del tercer mes lunar) incluye 12 actividades, entre ellas: la procesión acuática; la ceremonia de cambio de vestimentas de la Diosa Madre; la procesión de palanquines, oraciones por los difuntos y el lanzamiento de linternas flotantes; oraciones por la paz y la prosperidad nacional; y la ceremonia de ofrenda de incienso. La ceremonia de apertura tendrá lugar la noche del 6 de mayo (correspondiente al 20 del tercer mes lunar). Los rituales del festival reflejan la singular identidad cultural y el hermoso intercambio cultural entre los pueblos vietnamita y cham.
Además, el comité organizador hizo hincapié en el cumplimiento de las normas relativas a la organización del festival, garantizando que no se alterara el ambiente solemne ni la belleza folclórica tradicional. Asimismo, el Centro Provincial para la Preservación del Patrimonio Cultural emitió un documento en el que solicita a los organismos, unidades y localidades pertinentes que colaboren activamente en la organización eficaz de las actividades y rituales del festival.
 |
| Personas con hermosos trajes participan en el Festival de las Torres Cham de Po Nagar. |
El Sr. Le Van Hoa, Subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, declaró: “El Festival de la Torre Po Nagar se celebra anualmente en honor a la Diosa Madre vietnamita YA Na y a la diosa Po Inu Nugar, Madre del pueblo Cham. El festival busca fomentar el sentido de responsabilidad en todos los niveles, sectores y en la población en general para preservar y promover los valores culturales tradicionales de la localidad, así como dar a conocer el festival a la población local y a los turistas nacionales e internacionales. El festival se organiza según rituales ancestrales, mostrando las características típicas y destacadas de la identidad cultural tradicional del culto a la Diosa Madre en Khanh Hoa, al tiempo que se garantiza el cumplimiento de la normativa vigente sobre festivales, creencias, estilos de vida civilizados, etc., satisfaciendo así las necesidades espirituales y culturales de los asistentes y turistas”.
 |
| La alegría del pueblo Cham durante el Festival de la Torre Cham de Po Nagar. |
El Festival de la Torre Po Nagar se celebra anualmente del 20 al 23 del tercer mes lunar en el Monumento Nacional Especial de la Torre Po Nagar. Este monumento, que data aproximadamente de los siglos VIII al XIII, conserva 14 decretos reales (incluidos 6 decretos de los reyes de la dinastía Nguyen para Thien YA Na). También conserva un sistema de inscripciones escritas en sánscrito y en la antigua escritura Champa, con unas 28 inscripciones. Además de su valor histórico, el Monumento Nacional Especial de la Torre Po Nagar en Nha Trang también contiene valores culturales inmateriales típicos de los pueblos Cham y vietnamita a través de la imagen de la diosa Po Inu Nugar/Madre Sagrada Thien YA Na.
GIANG DINH
Fuente: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202605/nao-nuc-ve-le-hoi-thap-ba-po-nagar-7fe23ff/
Kommentar (0)