Al mediodía del 30 de abril de 1975, dos tanques, los números 843 y 390, encabezaron la formación de tanques del Ejército de Liberación hacia el Palacio de la Independencia, la última sede del gobierno de Saigón.
El tanque 843 fue el primero en estrellarse contra la puerta lateral derecha del Palacio de la Independencia. Inmediatamente después, el tanque 390 atravesó la puerta principal y entró en el patio delantero del palacio, marcando el fin de la injusta guerra que dividió al pueblo vietnamita durante 20 años.
A las 11:30, el teniente Bui Quang Than bajó la bandera de la República de Vietnam en el tejado del Palacio de la Independencia e izó la bandera del Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur.
Después, los soldados del Ejército de Liberación escoltaron al Presidente y al Primer Ministro del gobierno de Saigón, Duong Van Minh y Vu Van Mau, a Radio Saigón para leer la declaración de rendición, con el fin de evitar bajas innecesarias.
En el estudio de Saigon Radio, a las 14:30 horas. El 30 de abril de 1975, el presidente Duong Van Minh, en nombre de todo el gabinete del gobierno de Saigón, leyó la declaración de rendición incondicional: «Yo, general Duong Van Minh, presidente del gobierno de Saigón, insto a las fuerzas armadas de la República de Vietnam a que depongan las armas y se rindan incondicionalmente al Ejército de Liberación de Vietnam del Sur. Declaro que el gobierno de Saigón, desde el nivel central hasta el local, debe ser disuelto por completo, entregando todo el gobierno, desde el nivel central hasta el local, al Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur».
Luego, el Primer Ministro del gobierno de Saigón, Vu Van Mau, habló en directo por radio: «En un espíritu de reconciliación y armonía nacional, yo, el Profesor Vu Van Mau, Primer Ministro, hago un llamamiento a todas las clases sociales para que celebren con alegría el Día dela Paz Nacional y retomen sus actividades normales. Los especialistas de los organismos administrativos regresan a sus antiguos puestos bajo la dirección del gobierno revolucionario».
Finalmente, en nombre de las unidades del ejército de liberación que capturaron el Palacio de la Independencia, el teniente coronel y comisario político Bui Van Tung leyó la declaración de aceptación de la rendición: "Nosotros, en representación del ejército de liberación de Vietnam del Sur, declaramos solemnemente que la ciudad de Saigón ha sido completamente liberada, aceptando la rendición incondicional del general Duong Van Minh, presidente del gobierno de Saigón".
Noticia de la victoria transmitida por la Radio Voz de Vietnam el 30 de abril de 1975
El 30 de abril de 1975, la Voz de Vietnam transmitió "Noticias de la Victoria", creando un fuerte efecto en el público y convirtiéndose en un hito histórico significativo.
Actualmente, la grabación de “Victoria Noticias” se conserva en el Centro de Producción y Archivo de Programación de la Emisora.
Según la grabación, "Noticias de la Victoria" comienza con el anuncio del locutor Tuyet Mai: "Inviten a los compatriotas y soldados de todo el país a escuchar la noticia de que la Campaña de Ho Chi Minh ha sido completamente victoriosa. La ciudad de Saigón ha sido completamente liberada. La bandera del Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur ha ondeado sobre el tejado del Palacio Presidencial del gobierno títere ".
Desafortunadamente, con el tiempo, la calidad de esta grabación del anuncio ya no está tan intacta como el resto del “Boletín de la Victoria”.
El Dr. Nguyen Nha grabó todo el programa de Saigon Radio, incluida la declaración de rendición del presidente Duong Van Minh:
Tras la introducción, el reportero Nguyen Tho leyó el contenido: « Según la Agencia de Noticias Liberación… Exactamente a las 11:30 a. m. del 30 de abril de 1975, la bandera del Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur ondeó en el tejado del Palacio Presidencial del gobierno títere y por toda la ciudad. La ciudad de Saigón, llamada así en honor al gran presidente Ho Chi Minh, fue completamente liberada ».
Después de que el reportero Nguyen Tho terminó de leer la noticia por primera vez, el reportero Tuyet Mai continuó diciendo: "Ahora la leeremos de nuevo", luego leyó nuevamente el anuncio y el contenido de la noticia.
A continuación, el contenido de "Noticias de la Victoria" según la cinta archivada en el Centro de Producción y Archivo de Programas - Radio Voz de Vietnam:
"La campaña de Ho Chi Minh fue completamente victoriosa, la ciudad de Saigón fue completamente liberada, la bandera del Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur ondeó en el tejado del Palacio Presidencial del gobierno títere.
Según la Agencia de Noticias Liberación, después de grandes victorias de importancia estratégica, desde principios de marzo de 1975, nuestro ejército y pueblo en el Sur intensificaron la Ofensiva General y el Levantamiento para aplastar al régimen títere de los EE.UU., liberar la ciudad de Saigón y las provincias del Delta del Mekong. Esta campaña histórica se denominó Campaña de Ho Chi Minh.
Exactamente a las 5:00 p.m. El 26 de abril de 1975 comenzó la campaña. Con muchas batallas de armas combinadas, combinando estrechamente ataques con levantamientos y operaciones con propaganda militar, nuestro ejército y nuestro pueblo aplastaron al grupo de defensa oriental del enemigo en Xuan Loc, Long Thanh y Bien Hoa; línea de defensa sur del enemigo en Tan An, Binh Chanh; las líneas de defensa del norte y noroeste del enemigo en Tan Uyen, Dong Du y Cu Chi; formó un asedio para aislar completamente al enemigo en la ciudad de Saigón.
Nuestro ejército y nuestro pueblo destruyeron y desintegraron todas las divisiones títeres 5, 18, 25, muchas brigadas de paracaidistas, infantería de marina, caballería blindada, comandos, y destruyeron y desintegraron el 3er Cuerpo títere.
Aprovechando la victoria, en la noche del 29 al 30 de abril de 1975, el principal cuerpo de ejército del ejército de liberación y las fuerzas armadas locales desde muchas direcciones atacaron directamente la base militar enemiga en la ciudad de Saigón, capturando el aeropuerto de Tan Son Nhat, el Estado Mayor títere, el Centro de Información de Phu Lam y otros objetivos militares.
En estrecha coordinación con la ofensiva militar, la gente dentro y fuera de Saigón se levantó para aplastar el aparato represivo del enemigo y obtener el control de muchas áreas importantes.
Ante el ataque aplastante y el levantamiento de nuestro ejército y pueblo, el enemigo se vio obligado a deponer las armas y rendirse incondicionalmente. El ejército de liberación ocupó rápidamente puestos de mando, bases militares, oficinas y posiciones importantes de la ciudad.
Exactamente a las 11:30 a.m. del 30 de abril de 1975, la bandera del Gobierno Provisional Revolucionario de la República de Vietnam del Sur ondeó en el tejado del Palacio Presidencial del gobierno títere y en toda la ciudad. "La ciudad de Saigón, que lleva el nombre del gran presidente Ho Chi Minh, ha sido completamente liberada".
VN (según Vietnamnet)[anuncio_2]
Fuente: https://baohaiduong.vn/nghe-ban-tin-dac-biet-ngay-30-4-1975-410573.html
Kommentar (0)