Joven artista apasionado por T'rung

Srina no sólo es la artesana más joven de la provincia, sino que también es una excelente estudiante con muchos logros sobresalientes en sus estudios.

Desde los 7 años, Rcom Nay H Srina ha tenido una pasión por el instrumento T'rung y ha comenzado una práctica apasionada. **Foto: Dong Lai**

Nacida en una familia con tradición musical bahnar, Rcom Nay H Srina pronto demostró un talento especial para los instrumentos musicales tradicionales. Desde los 6 años, siguió a su madre, Rcom H'Sơn (nacida en 1990), en la interpretación de instrumentos de acompañamiento con el Equipo de Instrumentos Tradicionales de la aldea local de Piơm.

Durante esas actuaciones, Srina quedó cautivada por el sonido claro y resonante del T'rung. "El T'rung es hermoso y especial; cada sonido es como el canto de los pájaros o el fluir de un arroyo", compartió Srina.

A los 7 años, Srina empezó a practicar el T'rung bajo la guía de su madre. Al principio, sus pequeñas manos solían estar rojas, hinchadas y cansadas, y siempre tocaba sin ritmo. "Hubo momentos en que quise rendirme, pero gracias al apoyo de mi madre, perseveré, descomponiendo cada pieza musical en pequeños fragmentos, practicándola una y otra vez decenas de veces y luego comparándola con los sonidos de otros artistas para ajustar el ritmo. Cuanto más tocaba, más sentía que el sonido del instrumento me hablaba, lo que me hacía reacio a dejarlo", confesó Srina.

En poco más de un mes, Srina conquistó gradualmente el T'rung. Mientras estudiaba en la Escuela Primaria Truong Vinh Ky (comuna de Dak Doa), participó en una actuación de T'rung. "La primera vez que me paré frente a una multitud, estaba muy nerviosa; mis manos seguían marcando el ritmo equivocado. Pero cuando oí a todos aplaudir y vitorear, me sentí feliz y quise esforzarme más", recordó Srina.

Rcom Nay H Srina (tercero desde la izquierda) y miembros del Equipo de Instrumentos Tradicionales de la Aldea Piơm (Comuna de Dak Đoa) con trajes étnicos bana, preparándose para actuar en la Comuna de Dak Đoa. **Foto: Dong Lai**

En el segundo semestre de quinto grado, recibió una beca para la Escuela Internivel Sao Viet (distrito de Pleiku). Allí, Srina se unió al Club T'rung, practicando tres sesiones semanales bajo la guía sistemática de sus profesores. Sus habilidades mejoraron rápidamente y tuvo la oportunidad de participar en importantes programas de arte de la escuela y de la provincia.

Desde 2022, Srina ha aparecido en grandes escenarios como: Weekend Gong Festival en Dai Doan Ket Square (barrio de Pleiku), Provincial English Talent Contest, Gia Lai Gong Culture Festival... Gracias a sus esfuerzos, Srina ha logrado logros iniciales: Artista femenina más joven en el Festival.

Primer Festival de Cultura de Minorías Étnicas de la provincia de Gia Lai (2022), segundo premio en el conjunto en el Festival de Cultura Étnica del distrito de Dak Doa (2024)...

Srina no solo toca el T'rung, sino que también aprende a tocar instrumentos de percusión y gaitas, y participa en el conjunto musical tradicional Bana y la danza xoang. Dominar varios instrumentos musicales le ayuda a adquirir más confianza en el escenario y, al mismo tiempo, contribuye a enriquecer las actuaciones del equipo.

Al compartir su sueño, Srina expresó: "Quiero participar en muchos festivales y eventos culturales para llevar el instrumento T'rung más allá y presentar los instrumentos musicales tradicionales Bana a amigos de todo el mundo".

La Sra. Rcom H'Sonh le enseña a Srina a tocar música moderna en el T'rung. **Foto: Dong Lai**

La Sra. Dinh Thi Lan, funcionaria del Centro de Cultura, Información y Deportes de la Comuna de Dak Doa, comentó: «Aunque Srina es joven, posee una pasión y un talento especiales. Su interpretación musical contribuye a inspirar a las nuevas generaciones a preservar y promover la identidad cultural bana».

Además de su pasión por la música, Srina también logró muchos logros académicos impresionantes, especialmente en inglés: Excelente estudiante de 1.º a 5.º grado, Segundo premio en el Concurso Provincial de Talentos de Inglés (2023), Primer premio en 5.º grado del concurso olímpico de inglés en Internet (2023-2024), Premio de oro en la ronda de clasificación HIPPO 2024, participación en la ronda internacional del concurso CODEAVOUR 6.0 en Qatar...

“Me gusta aprender inglés porque es clave para comprender mejor el mundo. Gracias al inglés, puedo presentar mis instrumentos musicales tradicionales a amigos internacionales”, dijo Srina.

Al hablar sobre su hija, la Sra. Rcom H'Sonh comentó: «Srina tuvo la oportunidad de acercarse a los idiomas extranjeros desde muy pequeña gracias a su familia. Soy profesora de inglés, y su abuelo también habla a menudo en otros idiomas. Ver a mi hija ganar cada vez más confianza, audacia y, sobre todo, su amor por la música y el estudio, me hace muy feliz».

Fuente: https://baogialai.com.vn/nghe-nhan-nhi-say-me-dan-trung-post564443.html