Existen sospechas de que balas perdidas del campo de entrenamiento hayan caído en una zona residencial.

Momento de infarto: una bala atraviesa la puerta e impacta a civiles.

Recientemente, reporteros del periódico Giao Thong recibieron una queja de los residentes del área de Dong Linh, barrio de Minh Thanh, ciudad de Quang Yen (provincia de Quang Ninh ) sobre los frecuentes disparos con munición real, presuntamente provenientes de un campo de entrenamiento militar cercano, hacia la zona residencial, causando heridos y daños a la propiedad.

La señora Bui Thi Tham, cuya casa está ubicada en medio de un campo de arroz en la aldea de Dong Linh, barrio de Minh Thanh, señaló el agujero en su ventana y relató conmocionada: "Alrededor de las 9 de la mañana del 31 de mayo, mientras estaba arriba, oí un estruendo muy fuerte. Bajé corriendo y vi un gran agujero en la ventana de la cocina, con cristales rotos esparcidos por todas partes".

"Miré a través del cristal roto del armario y vi una bala atravesando una esquina. Por suerte, estaba arriba en ese momento; si hubiera estado en la cocina haciendo la barbacoa, no sé qué habría pasado", dijo la señora Tham.

La imagen muestra una bala perdida procedente de un campo de tiro que impactó en una casa en la zona de Dong Linh, barrio de Minh Thanh, ciudad de Quang Yen.

El señor Bui Van On, esposo de la señora Tham, dijo que era la segunda vez que su casa era alcanzada por balas perdidas. La primera vez, el techo resultó perforado, y esta vez, la bala lo atravesó y destrozó la ventana. Por suerte, nadie resultó herido.

"Después de que me rompieran la ventana, lo denuncié a las autoridades y una unidad militar vino a reemplazarla. A juzgar por la trayectoria de la bala, es muy probable que procediera del campo de entrenamiento de la Brigada 147 del 1.er Comando Regional de la Fuerza Naval, al otro lado de la colina", dijo el Sr. On.

La señora Bui Thi Tham señaló el agujero de bala que había atravesado el armario de la cocina de la casa de su familia.

El señor Tran Van Ngoan, de 65 años y residente de la zona de Dong Linh, fue alcanzado por una bala perdida en el hombro izquierdo. Señalando la cicatriz en su hombro, el señor Ngoan relató que ese día, después de arar el campo de su familia, sintió un fuerte dolor en el hombro y comenzó a sangrar abundantemente. Al llegar al hospital, los médicos le extrajeron la bala del hombro.

«Cuando fui al hospital, oficiales de la Brigada 147 vinieron a visitarme y me llevaron a la enfermería de la unidad para que me atendieran. Sugerimos que las unidades militares con campos de entrenamiento cerca del vecindario tomen medidas para garantizar la seguridad de los residentes cuando realicen ejercicios con fuego real», propuso el Sr. Ngoan.

El señor Tran Van Ngoan señaló la herida de bala en su hombro.

En una conversación telefónica con un reportero del periódico Giao Thong la tarde del 14 de junio, la Sra. Tran Thi Thuy, que actualmente reside en la aldea de Thi Dua, comuna de Thang Loi, distrito de Van Don (provincia de Quang Ninh), relató que hace muchos años, mientras cenaba en su casa, recibió un disparo repentino en el estómago.

"Después de que me dispararan, los oficiales de la 147.ª Brigada Naval me llevaron al hospital para recibir tratamiento. Incluso ahora, cada vez que cambia el tiempo, mi vieja herida todavía me duele...", compartió Thuy.

La Sra. Nguyen Thi Nga, secretaria de la sección del partido y jefa del área residencial de Dong Linh, confirmó que recientemente se han producido casos de balas perdidas que han entrado en la zona residencial, perforando techos, destrozando ventanas e hiriendo a algunos residentes.

"La zona de Dong Linh está densamente poblada. Los residentes han solicitado a las autoridades que consideren garantizar la seguridad de la población cuando se organicen ejercicios de tiro real", declaró la Sra. Nga.

Solicitamos que se suspendan los ejercicios de tiro real en los campos de entrenamiento cercanos a zonas residenciales.

En declaraciones a un reportero del periódico Giao Thong, el Sr. Vu Hoai Son, secretario del Comité del Partido del barrio de Minh Thanh, en la ciudad de Quang Yen, confirmó el incidente de presuntas balas perdidas procedentes del campo de entrenamiento que impactaron en la zona de Dong Linh y en otros barrios del distrito.

«Las autoridades del distrito han instruido reiteradamente la coordinación de esfuerzos para documentar los incidentes de disparos que causan heridos y daños materiales, y han enviado informes escritos a las autoridades superiores para su consideración y tramitación. Sin embargo, hasta la fecha, esta situación persiste, lo que genera preocupación entre los residentes», declaró el Sr. Son.

Un residente de la zona de Dong Linh, en el barrio de Minh Thanh, encontró una bala que había atravesado el tejado y había caído en el suelo de baldosas de su casa; por suerte, no hirió a nadie.

Cabe destacar que, después de que un reportero del periódico Giao Thong informara a las autoridades de la ciudad de Quang Yen sobre el problema de las balas perdidas, en la tarde del 11 de junio, el Sr. Tran Duc Thang, presidente del Comité Popular de la ciudad, presidió una reunión con las unidades militares y policiales pertinentes estacionadas en la zona para revisar y evaluar soluciones que garanticen la seguridad de la población.

En esta reunión, las autoridades de la ciudad de Quang Yen señalaron que en la zona existen dos campos de entrenamiento pertenecientes a la 147.ª Brigada Naval y a la 395.ª División. Durante el entrenamiento, se realizaron prácticas de tiro real en ambos campos, y las unidades respetaron estrictamente las normas de seguridad.

Sin embargo, es posible que durante el disparo, el proyectil chocara con un obstáculo sólido dentro del escudo, provocando un cambio en su trayectoria y haciéndolo volar hacia una casa residencial.

El Comité Popular de la ciudad de Quang Yen celebró una reunión y solicitó a las unidades militares de la zona que dejaran de disparar munición real para tomar medidas que garanticen la seguridad de la población.

Para concluir la reunión, el Sr. Tran Duc Thang, Presidente del Comité Popular de la ciudad de Quang Yen, solicitó que todas las unidades suspendieran temporalmente los entrenamientos con fuego real en los dos campos de entrenamiento a partir del 12 de junio de 2024.

Además, las unidades están revisando y evaluando los requisitos técnicos, y desarrollando soluciones para retirar objetos sólidos de la barrera u otras soluciones adecuadas para evitar que los proyectiles sobrevuelen la barrera e impacten en las viviendas de las personas.

Tras revisar, evaluar y abordar las causas antes mencionadas, y confirmar la absoluta seguridad de las zonas residenciales vecinas de conformidad con las normas y reglamentos vigentes, las unidades informaron al Comité Popular de la ciudad para continuar realizando ejercicios de tiro real en los dos campos de entrenamiento según lo prescrito.

En declaraciones a un periodista por teléfono, el coronel Le Hong Thang, comisario político de la 395.ª División de la Región Militar 3, afirmó que, inmediatamente después de una reunión con el Comité Popular de la ciudad de Quang Yen, la unidad revisó la situación y confirmó que su campo de entrenamiento no podía disparar munición hacia la zona de Dong Linh, en el distrito de Minh Thanh.

"Sin embargo, la unidad ha suspendido los ejercicios de tiro real en el campo de entrenamiento para llevar a cabo una revisión y evaluación exhaustivas de las soluciones técnicas con el objetivo de garantizar la seguridad absoluta de las personas", dijo el coronel Thang.

Respecto a este asunto, el 10 de junio, en una conversación telefónica con un reportero del periódico Giao Thong, el contralmirante Vu Van Nam, comandante de la Región Naval 1, declaró que había recibido la información y que había dado instrucciones a los líderes de la Brigada 147 para que organizaran una reunión con el reportero para aclarar la causa y, al mismo tiempo, informar a la población local sobre la situación.

Un reportero del periódico Giao Thong contactó y programó una reunión con el coronel Ngo Van Lua, comandante de la 147.ª Brigada Naval. Sin embargo, en la tarde del 12 de junio, cuando el reportero llegó a la unidad en la ciudad de Quang Yen según lo previsto, recibió un mensaje del coronel Lua indicando que "no se encontraba en la unidad".

Fuente: https://www.baogiaothong.vn/quang-ninh-nghi-van-dan-tu-thao-truong-ban-lac-vao-khu-dan-cu-19224061509203254.htm