Ngoc Son: Cantando para dar gracias por la vida

En una conversación con " People's Coffee" , el famoso cantante Ngoc Son no habló mucho del halo ni de los rincones oscuros. Solo susurró sobre la piedad filial, la carrera de sus antepasados y un simple sueño: "Solo espero tener la fuerza suficiente para cantar, cantar para agradecer a la vida".

“La música es mi profesión”

No me atrevo a decir que tengo talento. Simplemente creo que la profesión me quiere, así que me permite cantar hasta el día de hoy.

Huong Trang: Una vez dijiste que la música es tu "profesión ancestral". ¿Qué significa eso específicamente en tu vida y carrera?

Ngoc Son: Durante gran parte de su carrera, la música ha sido una bendición de sus antepasados. La gente suele decir: «El arte por el arte, el arte para la vida», pero Ngoc Son prefiere el arte para la vida. Cantar solo sirve para embellecer el alma, para embellecer la vida.

La profesión en la mente de Ngoc Son también es completamente diferente: es la mente, el alma, las buenas raíces que lleva dentro. La profesión también reside en el público, en quienes le brindan amor y admiración. Conservar la profesión es conservar el amor del público. Estas cualidades se han convertido en una fuerza espiritual invaluable que anima a Ngoc Son a ser más fuerte, a componer más y a actuar más en respuesta al amor de la "Gran Familia" (el público).

Huong Trang: Ngoc Son compuso muchas canciones sobre padres, incluyendo dos muy famosas, "Corazón de Madre" y "Amor de Padre". Estas obras también acercaron el nombre de Ngoc Son a "Gran Familia", un sustantivo muy interesante que suele usar para referirse a su público. ¿Podrías hablarnos de estas dos canciones tan especiales?

Ngoc Son: Ngoc Son nació en Hai Phong. Su madre es de Hai Phong y su padre de Da Nang . Sus padres tuvieron cuatro hermanos. Aunque nació en una época difícil, afortunadamente sus padres criaron a sus cuatro hermanos para que fueran educados y maduros. Ngoc Son ama mucho a sus padres.

Incluso ahora, cada noche, Ngoc Son se acuesta escuchando la lluvia y el viento afuera, recordando los días de la evacuación. Ngoc Son está muy triste; esa tristeza se refleja incluso en sus sueños; solo le preocupa que algo les pase a sus padres y llora. Ngoc Son también teme que un día, sin sus padres, no sepa cómo vivirá. Esos sentimientos lo han impulsado a escribir muchas canciones sobre su madre y su padre. Sus padres son una fuente inagotable de inspiración para Ngoc Son.

De hecho, a los 17 años compuso "Corazón de Madre", pero las emociones se habían acumulado durante mucho tiempo. Desde muy joven, Ngoc Son sintió un gran apego por su madre, siempre la seguía y la amaba profundamente. Así, en 1987, cuando viajó a Ciudad Ho Chi Minh para estudiar canto y luego participó en concursos, Ngoc Son cantó "Corazón de Madre", lo que se convirtió en un evento impactante. En los 90, cuando viajó a Hanói , se ofrecían más de 100 actuaciones en el Palacio Cultural de la Amistad Vietnam-Unión Soviética, a veces tres o más al día.

En cuanto a la canción "Amor de Padre", Ngoc Son siempre recuerda la imagen de seguir a su padre al sur. En una noche fría y ventosa, su padre se quitó el abrigo y se lo puso a Ngoc Son. Ngoc Son se quedó allí llorando toda la noche. Amaba muchísimo a su padre. La imagen de su padre dándole su abrigo a Son en una noche fría y lluviosa le ayudó a escribir la canción "Amor de Padre" en 1995.

Ngoc Son tiene la fortuna de ser hijo de dos regiones. Por lo tanto, en cuanto a genes y estructura de cuerdas vocales, Ngoc Son posee la cálida voz de su padre y el timbre de su madre, además de emociones personales. Así, cada vez que canta "Corazón de Madre" o "Amor de Padre", es adorado por un gran público.

La música nace de las cosas más sencillas: Patria, familia, público.

Huong Trang: El Sr. Ngoc Son nació en Hai Phong, pero vivió y trabajó en muchos lugares de Vietnam; cada lugar dejó huella en su trayectoria musical. ¿Qué lugar eligió como su ciudad natal y qué significado tiene para su música?

Ngoc Son : Ngoc Son es hijo de Vietnam. Su abuela era de Quang Ngai y su abuelo de Quang Nam. Se enamoraron a través de las canciones del río. Cuando su padre creció, viajó a muchos lugares por trabajo. Su madre era de Hai Phong y amaba a Cheo y Bac Ninh Quan Ho. Sus padres se casaron, y luego Ngoc Son se mudó a Da Nang, Bac Lieu y luego a Ciudad Ho Chi Minh, donde vivió hasta la actualidad.

Cada tierra le brinda a Ngoc Son muchas experiencias. A Ngoc Son también le encantan las canciones Cheo, Bac Ninh Quan Ho y Hue, y sabe cantar Cai Luong. Además de su amor, también debe practicar y mejorar sus habilidades a diario.

Que Ngoc Son se haya convertido en un fenómeno como lo es hoy es gracias al respeto a sus padres y al cultivo de su alma desde el amor a su patria y a su país.

Huong Trang: Al mencionar al famoso cantante Ngoc Son, no solo mencionamos la palabra "devoción filial", sino también un corazón para todos. Otra cosa especial es que Ngoc Son no es exigente con el escenario; dondequiera que haya público, Ngoc Son actúa, a veces incluso gratis. ¿Cuál es la razón para hacer cosas tan especiales?

Ngoc Son : Algo de lo que Ngoc Son siempre se ha sentido orgulloso es de ser apreciado por todos sus colegas y compañeros artistas. Quizás sea por una razón natural que Ngoc Son viva y se dedique a sus actuaciones.

Muchos espectáculos viajaban de norte a sur con compañías grandes y pequeñas, sin importar la lluvia ni el viento, y seguían actuando con todo su corazón. Cuando sus compañeros pasaban apuros fuera del escenario, Ngoc Son les daba todo su salario. Ngoc Son siempre vivió así, sin robarle nada a nadie. Mientras hubiera público esperando, incluso a la una de la madrugada, Ngoc Son seguía cantando.

Ngoc Son mantiene la visión de vivir para todos. En casa, convive bien con sus padres, hermanos y hermanas. Fuera de casa, vive en armonía y es tolerante con amigos, colegas y público. Si ama a todos, todos lo amarán. Por eso, también gana algo de dinero para ganarse la vida, come verduras y hace obras de caridad.

En medio de los chismes, elige vivir en silencio

Huong Trang: ¿Alguna vez te has sentido solo en tu camino hacia el éxito?

Ngoc Son:
Todos tenemos un compañero en la vida.
Ngoc Son sigue solo
Pero Son tiene una familia grande.
Conoce, canta, charla muy feliz.

Ser artista es solitario. Pero Ngoc Son está acostumbrado. La música es mi pasión. Además de Ngoc Son, tiene una gran familia de público, confidentes, gente que lo entiende y lo quiere; eso es suficiente.

Huong Trang: La fama de Ngoc Son llegó a temprana edad, pero también estuvo acompañada de rumores. ¿Cómo superó Ngoc Son esos problemas?

Ngoc Son: Soy como un pez en el anzuelo, luchando. Cuanto más lucho, más profunda se vuelve la herida, más dolorosa. He sufrido durante décadas, pero también me he entrenado mentalmente y con la fuerza de voluntad para afrontar los desafíos. Ante los chismes, Ngoc Son rara vez explica, simplemente aguanta en silencio, sin quejarse. Si alguien me quiere, yo también lo quiero; si alguien me odia, me da igual.

Las viejas historias sobre que Ngoc Son era un playboy y disoluto, más tarde la información oficial demostró que esas historias eran todas falsas.

Solo me pillaron cantando canciones sin licencia, pero ahora las están cantando de nuevo. He pagado el precio de ese error.

Ngoc Son regresa a la vida, pero ahora es normal y todos lo aman gracias a su perseverancia. Ngoc Son agradece a todos los que han ido y venido. Todos ellos crean un Ngoc Son diferente.

Ngoc Son seguirá cantando con todo su corazón

Si aún tengo aliento, seguiré cantando. Porque el público es mi carne y sangre, mi corazón, la razón por la que vivo hasta hoy.

Huong Trang: Recientemente, muchos espectadores se sorprendieron al saber que Ngoc Son es vegetariano y lleva una vida religiosa. ¿Qué lo impulsó a seguir esta vida?

Ngoc Son: Me sale de forma natural. Eso es todo. No practico nada. Soy buena persona, no soy codiciosa ni celosa. Aparte de mi amor por la música, mi familia y mi público, no tengo nada más. Creo que cuando subo al escenario, estoy borracha y feliz. No podría ser más feliz que cualquier otra cosa.

Para Ngoc Son, lo primero es la piedad filial hacia los padres, lo segundo es la lealtad a la patria y al país, y lo tercero es la gentileza, la tolerancia y la paciencia en el trato con los demás. Ngoc Son siempre enseña estas tres cosas a sus alumnos; solo así puede preservar su reputación e imagen.

Al recordar el camino recorrido, Ngoc Son se siente muy feliz y nunca pensó que viviría con el amor del público, el respeto de sus estudiantes y el aprecio de sus amigos y colegas.

Huong Trang: Después de casi 40 años de dedicarse al arte, después de todos los altibajos, ¿cuál es el mayor valor que ha conservado y qué desea transmitir al público?

Ngoc Son : Ngoc Son lo hace todo por su pasión. Todo tiene un precio; un resorte sin compresión no puede florecer. Ngoc Son soporta esa compresión de forma muy positiva; aunque su vida está llena de espinas, las ha superado con resiliencia.

Ngoc Son siempre tuvo presentes las enseñanzas de su padre: (CANTANDO) "Recuerda las palabras de tu padre de vivir como una buena persona y, hijo mío, nunca mientas. Si eres pobre, mantenlo limpio; si estás desgarrado, mantenlo fragante".

Cada uno tiene un camino diferente. Ngoc Son promueve un camino noble y puro. Su forma de vivir y pensar se refleja en su música. Mientras tenga aliento, Ngoc Son seguirá cantando, cantando con todo su corazón, con toda su pasión por la vida.

“Una de las ocho cosas sinceras que Ngoc Son quiere ser un ejemplo para los jóvenes: lo más moral para una persona es mantener la piedad filial, lo más difícil para una persona es superarse a sí mismo”.

Fuente: https://nhandan.vn/special/NGOC-SON-HAT-BANG-TRAI-TIM/index.html#source=home/zone-box-460585